看動畫瘋美式英語！：魔鏡魔鏡，救救我的Chinglish!（附MP3）

書名：看動畫瘋美式英語！：魔鏡魔鏡，救救我的Chinglish!（附MP3），語言：繁體中文，ISBN：9789869285537，頁數：304，出版社：倍斯特出版事業有限公司， ... 選擇語言 English 繁體中文 简体中文 :::相關網站 博客來 售票網 企業採購 福利平台 海外專館 :::會員服務|快速功能 0結帳 您好 ( 登出 )     登入     加入會員 購物金 購物金 0 儲值金 0 E-Coupon 0 張 單品折價券 0 張 會員專區 電子書櫃 線上客服 繁體 關閉廣告 展開廣告 回博客來首頁 客服公告：配合政策、堅守防疫，各項服務提醒說明詳情 移動滑鼠展開全站分類 :::全站分類 全站分類 :::網站搜尋 全部 展開 全部 圖書 電子書 有聲書 訂閱 影音 百貨 雜誌 售票 海外專館 快速到貨 禮物卡 搜尋 熱門關鍵字 從內做起 奧斯卡 獨家現折$200 咒術迴戰 中文書 2022國際書展 新書 預購 排行榜 選書 即將出版 特價書 香港出版 讀者書評 出版社專區 分類總覽 博客來中文書語言學習英語閱讀綜合閱讀商品介紹 看大圖 !上頁 下頁 試閱 看動畫瘋美式英語！：魔鏡魔鏡，救救我的Chinglish!（附MP3） 已追蹤作者：[ 修改 ] 確定 取消 作者：呂丹宜   新功能介紹出版社：倍斯特出版事業有限公司   新功能介紹出版日期：2016/07/05語言：繁體中文 定價：379元 優惠價：9折341元本商品單次購買10本85折322元 使用購物金最高可抵100% 詳情 1點OPENPOINT可兌換1點購物金，1點購物金可抵1元，實際點數依您帳戶為準。

如何獲得OPENPOINT點數？如何兌換購物金？詳見OPENPOINT說明 查詢我的購物金？登入會員專區 運送方式：臺灣與離島海外 可配送點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖可取貨點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區) 可配送點：全球可取貨點：香港、澳門、新加坡、馬來西亞、菲律賓 載入中... 我要寫評鑑 分享 上頁下頁   內容簡介 每日一句經典台詞，輕鬆撂英語！ Aquoteaday,keepsChinglishaway!   歡樂看動畫電影，輕鬆學習美式英語！ 　　4大主題【家庭親情】、【友情愛情】、【學校工作】、【生活娛樂】 　　48篇輕量級閱讀故事，快樂提升自己的美語程度！ 　　【情境對話】 　　藉由精選動畫人物的經典台詞，加上動畫劇情的輔助，讓讀者輕鬆聯想英文台詞，再延伸出相關的生活英文會話，跟讀MP3立刻說出道地的美式英文。

　　【單字解析】 　　補充情境對話中的單字、片語釋義，並提供例句。

除了知道英文單字片語的意思之外，更要懂得如何活用該語彙，藉此擴充口說英文詞彙的database。

　　【換句話說】 　　額外補充與經典台詞意義相仿的換句話說，學習另一種新穎的說法，讓說話的內容不單調。

　　為什麼你一定要看： 　　1.   愛看動畫電影的你： 　　一次就能聽懂動畫人物說的英文，不用再苦苦等中文配音版。

　　邊放鬆看動畫，還能邊提升英語聽力技巧，一舉兩得！ 　　2.   希望學英文可以很輕鬆的你： 　　透過動畫電影的媒介，馬上就能自在、輕鬆地學到實用英語，現學現用！學英文不需要只翻沉重、無聊的教科書！ 　　3.   想要增加自己說英文豐富度的你： 　　藉由動畫人物的台詞情境連結，學會並熟記一種意思多種表達，臨時要跟朋友哈拉幾句時，英文口條能更加有趣又活潑！ 　　經典台詞搶先看： 　　《冰雪奇緣》 　　Don’tchuckmeout!不要趕我走！ 　　《史瑞克三世》 　　Theonlypersonstandinginyourwayisyou.唯一阻撓你的人就是你自己。

　　《怪獸大學》 　　Iwon’ttellasoul.我不會告訴別人。

    作者介紹 作者簡介 呂丹宜DannieLu 　　台大農學院畢業 　　澳洲雪梨大學碩、博士 　　現任 　　東吳大學英文系兼任助理教授 　　台大語言中心 　　BLEC世界通生活美語中心 　　曾任 　　中原大學師訓講師 　　國語日報英文專欄作家 　　政府機構特聘翻譯口譯人員     目錄 Part1家庭親情 Unit01冰雪奇緣Don’tChuckMeOut. Unit02腦筋急轉彎IDon’tSpeakMoronAsWellAsYou. Unit03羅雷司ItMaySeemSmallAndInsignificant. Unit04史瑞克三世FallForSb’sTrick Unit05史瑞克三世IFeelYou,Dude. Unit06北極特快車BringUp Unit07鯊魚黑幫It’sASureThingGuaranteedCashExtravaganza. Unit08鯊魚黑幫YouNeverTakeSidesAgainstTheFamily. Unit09海底總動員YouCan’tHoldOntoThemForever. Unit10海底總動員First-timer Unit11超人特攻隊DishOut Unit12超人特攻隊I’mWithYouForBetterOrWorse. Part2友情愛情 Unit01冰雪奇緣IAmNotBuyingIt. Unit02怪獸大學IAmYourRoomie. Unit03怪獸大學YouWereBornASullivan! Unit04食破天驚TheFateOfWorldIsDependingOnUs. Unit05食破天驚2 StewOfferedByABullyIsPoisonedBroth. Unit06腦筋急轉彎HeIsMakingThatStupidFaceAgain. Unit07羅雷司ShameOnHim. Unit08北極特快車Let’sNotDilly-Dally. Unit09史瑞克三世UpInSb.’sGrill Unit10鯊魚黑幫SnapUp Unit11海底總動員Thanks,Mate. Unit12超人特攻隊SettleDown Part3學校工作 Unit01冰雪奇緣YouMustLearnToControl. Unit02腦筋急轉彎LeaveMeAlone. Unit03怪獸大學PartnerUp. Unit04食破天驚IWon’tTellASoul. Unit05羅雷司HushYourMouth. Unit06史瑞克三世NextInLine Unit07史瑞克三世TheOnlyPersonStandingInYourWayIsYou. Unit08北極特快車TightSpot. Unit09鯊魚黑幫I’mDeadSerious. Unit10鯊魚黑幫YouAreOldSchool. Unit11海底總動員GetLost Unit12超人特攻隊SetUp Part4生活娛樂 Unit01冰雪奇緣ButOnlyAnActofTrueLoveCanThawAFrozenHeart. Unit02腦筋急轉彎IPromise. Unit03怪獸大學IAmOnARoll. Unit04食破天驚2 IAmSoLookingForwardtoWorkingWithYouGuys. Unit05羅雷司KeepAnEyeOn Unit06鯊魚黑幫YouAreUnbelievable. Unit07北極特快車InCase Unit08北極特快車SeeingIsBelieving. Unit09海底總動員SlowDown Unit10海底總動員It’sAFoolproof. Unit11超人特攻隊BringSb.Lower Unit12超人特攻隊TearSb.Apart   看更多   序 序 　　動畫卡通，一直是我和孩子的共同親密經歷，陪伴孩子看動畫時，讓我們關係緊密，故事的角色與想傳達的理念、知識、英文字句，都豐富了我們的生命旅程。

雖然孩子都大了，但我們對動畫卡通的熱情依然不減。

撰寫這本書，讓我重新回味了以前和孩子走過的歲月，細細品味每一部動畫，仍是喜愛異常。

　　精心挑選的十部動畫，包括《海底總動員FindingNemo》、《鯊魚黑幫SharkTale》，這兩部開啟了孩子們對海底生物的了解，也學會尊重生命，愛惜海底生物；《羅雷司TheLorax》，是少有探討環保，重視種樹及汙染的動畫；《怪獸大學MonsterUniversity》鼓勵孩子們克服天生的不足，勇敢去追夢。

《冰雪奇緣Frozen》，讓孩子知道，每個人的天賦不同，要互相尊重，並善用自己的天賦，為人類造福；《腦筋急轉彎Insideout》，更是一部適合大人觀看的電影，帶我們走進一場大腦醫學殿堂，以淺顯的卡通解釋艱澀的情緒醫學。

　　當然孩子的好英文，幾乎都是拜動畫電影所賜呢！在這機緣下，願以帶領自己孩子的經驗，帶領讀者一起進入動畫卡通英文學習的殿堂，再品味精心為您設計的內容，也期盼您的英文因動畫卡通的美好而蒸蒸日上。

  呂丹宜DannieLu 看更多   詳細資料 ISBN：9789869285537叢書系列：LearnSmart!規格：平裝/304頁/17x23x1.52cm/普通級/雙色印刷/初版出版地：台灣 本書分類：語言學習>英語>閱讀>綜合閱讀   內容連載 Unit1冰雪奇緣Don’tChuckMeOut.動畫經典佳句“So,weweresoclose.Wecouldbelikethatagain.”過去我們是這麼的親近，我們可以再像過去那樣。

“Please,don’tchuckmeoutagain.Pleasedon’tslamthedoor.Youdon’thavetokeepyourdestiny.”請不要再趕我出去，不要關上門，你不必再自己守著你的命運。

“Forthefirsttimeandforever,wecanfixthishandinhand.Wecanheaddownthismountaintogether.”這是第一次也是永遠，我們可以手牽手一起解決問題，一起走出這個險阻。

情境對話Bernice,Victor,DerekandJackweregoodfriendsandcoworkers.Theyusedtohangouttogether.Jackisinsometroublesrecently.Hefoundoutthescandalofthewholebusiness.Heinvolvedinaprocessoflaunderingmoney,butcannotgethiswayoutofthedifficultsituation.Jack:Stayawayfromme.Youprobablygethurt.Bernice:No,wearetryingtoprotectyou.Jack:Youcannotdoanyhelpsincethesituationistoocomplicated.Bernice:Pleasedon’tchuckusoutandslamyourdooronus.Itisnottheendoftheworld.Jack:Youdonotreallyunderstand.Iamsoafraidthatyouwillgethurt.Bernice:Trustus.Youdonothavetokeepyourdestinyalone.Wecanhelpyoufacetheproblemhandinhandandheaddownthismountainwithyou.Youdon’thavetoliveinfear.Wewillberighthere.Weloveyou.中譯Bernice、Victor、Derek和Jack是好朋友也是同事。

他們過去經常一起消磨時間。

現在，Jack有了一些麻煩。

他發現整個事業的醜聞。

他被捲入洗錢的事件，卻無法讓自己脫身。

杰克：遠離我，你可能會讓自己受到傷害。

柏妮絲：不，我們試著要保護你。

杰克：你們幫不了忙，因為情況太複雜了。

柏妮絲：請不要趕我們出去，不要關上你的門。

這並非世界末日。

杰克：你不理解。

我好害怕你們會受到傷害。

柏妮絲：相信我們。

你不必自己孤獨地守著命運。

我們可以幫助你面對問題，手牽手一起解決，陪你走出這個險阻。

你不需要在恐懼中生活。

我們將會一直在你身邊，因為我們都很愛你。

看完整內容連載 最近瀏覽商品  相關活動   購物說明 若您具有法人身份為常態性且大量購書者，或有特殊作業需求，建議您可洽詢「企業採購」。

  退換貨說明  會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。

退回之商品必須於猶豫期內寄回。

  辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。

退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。

  訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。

  同類商品新上架 1. 雙語課室英文句典(MP3音檔+實用字彙補帖線上下載) 2. 商務英語溝通力UP：職場必學情境會話課(20K+寂天雲隨身聽APP) 3. 台語每日一句─落台語俗諺很簡單：學台語俗諺，參加閩南語競賽和認證更加分!(2版) 4. IMO初級航海英語會話 5. 越寫越讀越上手!韓語四十音習字帖(附韓語發音音檔QRCode)(二版) 本類新品熱銷 1. 論文全英語發表：800句學術口語報告句型與應用（MP3免費下載） 2. 史上最強NEWGEPT全民英檢中級單字+文法(附文法教學影片+「YoutorApp」內含VRP虛擬點讀筆) 3. 史上最強NEWGEPT全民英檢中級初試+複試5回模擬試題＋解析(2書+1CD+「YoutorApp」內含VRP虛擬點讀筆+防水書套) 4. 旋元佑英文寫作 5. 職場日語語彙力：學會「日式思維」換句話說，溝通無往不利 本類暢銷榜 1. 英語字彙力：用1400個詞彙打造精準溝通力 2. 旋元佑文法 3. 完全圖解1小時學會英文文法 4. 睡前5分鐘的超好玩親子互動英文：專為台灣家庭打造的英文學習書（免費附贈虛擬點讀筆App+1CD+45個中英文故事+線上下載爸爸媽媽親子互動手冊） 5. 英文寫作公式套用、替換、零失誤：托福、雅思、多益、SAT、英檢、學測等的作文測驗、論文寫作及英文報告，一本搞定！（附範例文章朗讀音檔下載連結QR碼） 訂閱電子報 想獲得最新商品資訊，請訂閱免費電子報 關於我們 關於博客來 關於PCSC 隱私權政策 服務條款 人才募集 利害關係人專區 會員服務 加入會員 新手上路 會員分級 訂閱電子報 24小時隔日取貨 行動博客來 切換行動版 合作提案 企業採購 福利平台 加入供應商 AP策略聯盟 異業合作 客服中心 查詢帳號密碼 客服信箱 客服中心Q&A 線上客服 好站連結 OKAPI 閱讀生活誌 青春博客來 售票網 博客來Youtube 博客來粉絲團 得獎認證 天下雜誌2017金牌服務大賞 2016新世代最嚮往企業 SSL憑證服務 數位時代2012年台灣網站100強 電子發票推廣標章 dpmark資料隱私保護標章 數位時代2011台灣電子商務TOP50強 行政院環保署B2C網購包裝減量標章。

包裝減量。

環保材質。

循環包材。

客戶服務專線：02-26535588傳真：02-27885008服務時間：週一~五8:00~19:00，週六~日、例假日9:00~18:00，365天全年無休 博客來數位科技股份有限公司地址：臺灣115台北市南港區八德路四段768巷1弄18號B1之1  食品業者登錄字號：A-196922355-00000-9 Copyright©since1995books.com.twAllRightsReserved.