not funny at all - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"not funny at all" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"notfunnyatall"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 notfunnyatall 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 notatall—并不 · 毫不 · 一点不 · 决不 · 不谢 atall—简直 (not)atall—根本 · 都 · 并 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) However,thisisnotfunnyatall.Wecanseefrom[...] thisincidentthatonallmatters,weshouldsupportwhatisrightand [...] criticizewhatiswrongandthisisactuallysomethingthatagentlemanshoulddo. legco.gov.hk legco.gov.hk 然而，這並不可笑，我們從這件事可以看到，如果凡事都可以是其是、非其非，這其實是君子應該做的事；大家應放下成見、放下彼此不同的意見，為一[...] 件事找尋真相。

legco.gov.hk legco.gov.hk Frankly,Idonotseeanythingfunnyatall,becauseIreallythink[...] thathisremarksareaninsulttoourwisdom. legco.gov.hk legco.gov.hk 老實說，我不覺得好笑，因為我覺得真的有點侮辱我們的智慧，雖然我與他十分相熟，但我覺得他真的不應說那些話。

legco.gov.hk legco.gov.hk SECRETARYFORTRANSPORT(inCantonese):Madam [...] President,Idonotthinkthatitisanythingfunnyatallifbusdriversdonotknowhowtocontrol[...] theirsteering [...] wheelsproperlyintimesoftyphoonsignalNo.8orNo.10. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席，如果在懸掛8號或10號風球時，司機是不懂得控制駕駛盤的話，我相信這並非一件可以拿來開玩笑的事。

legco.gov.hk legco.gov.hk Pleasenotethewatchmayoperateerraticallyornotatallifexposedtointensestaticelectricity.citizen.com.hk citizen.com.hk 請注意若將手錶置於強靜電環境中，手錶可能運行異常或完全無法運行。

citizen.com.hk citizen.com.hk Tocounterthat,theyled [...] theparticipantsinanexerciseofmakingfacesandfunnynoisesandremindedthemthateveryonewasachildatheart.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为缓和气氛，他们俩带领与会者扮鬼脸、捏鼻子，提醒大家每个人心中实际上是个孩子。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ihadsucha [...] caserecentlywithafunnykernelandhadInotpartitionedthedrive,Iwouldhavelostallmydataalongwith[...] themunchedrootfilesystem. bsdmap.com bsdmap.com 我最近就遇到过这样的情况，如果事先没有做好分区的话，就会由于主分区的一点问题而丢失掉我的所有数据。

bsdmap.com bsdmap.com Saveasdisclosedabove,asattheLatest [...] PracticalDate,the [...] DirectorsarenotawareofanyotherpersonwhohadaninterestorshortpositionintheSharesorunderlyingSharesoftheCompanywhichwouldfalltobedisclosedtotheCompanyundertheprovisionsofDivisions2and3ofPartXVoftheSFO,orwhowas,directlyorindirectly,interestedin10%ormoreofthenominalvalueofanyclassofsharecapital,oroptionsinrespectofsuchcapital,carryingrightstovoteinallcircumstancesatgeneralmeetings[...] ofanyothermemberoftheGroup. equitynet.com.hk equitynet.com.hk 除上文披露者外，於最後可行日期，董事並不知悉任何其他人士於本公司的股份或相關股份中擁有權益或淡倉，而該等權益或淡倉根據證券及期貨條例第XV部第2及第3分部的條文須向本公司作出披露，或直接或間接擁有面值10%或以上任何類別股本權益（或與該等股本有關的購股權），而該等股本附有權利可於任何情況下在本集團任何其他成員公司的股東大會上投票。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk Asaresult,turnoverandvacancyrateswerehighandessentialmandateswere [...] deliveredpoorlyornotatall.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 其结果是，更替率和空缺率很高，基本任务履行状况很差或根本没有履行。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Afterallthese,usersstartthegamethatconsistsinasoloraceinwhichtheplayermustdodgecertainobstacleswhilehistwofriendsinthebackgroundperformvariousfunnytasks(suchasbeingviolentlyyelledatbythebossin[...] the‘officespace’setting). labbrand.com labbrand.com 之后，用户开始单人赛跑的游戏，在此过程用，参赛者必须躲避一些障碍，而他的两名在背景中的好友将会执行一系列有趣的任务（比如在“办公室”场景中被老板凶残地谩骂）。

labbrand.com labbrand.com Funnyisnotittimetoturntheeyeslikeeveryonethinksitisrealwoman,moretimetotakeallyourmistakestake[...] thebody....and [...] mostofthemwilldothattogetpregnantisnotreadytobeamother,Iamnewtomosthavetoenjoylifeinda,morepeoplesonofGodthingishowmanywomenouttherewanttogetpregnantandmakeuptrtamentoñandgetpregnant.pensar.ninguemhastostoprighttotakethelifeofaninnocent.... en.arteblog.net en.arteblog.net 滑稽的是不是转动眼睛，就像每个人都认为它是真正的女人，更多的时间来所有的错误的身体......他们大多会做，怀孕是没有准备好做一个母亲，我是新来的最有INDA享受生活，更多的人的儿子，上帝的事情是如何有许多妇女想怀孕，使trtamento[...] N和怀孕。

zh-cn.arteblog.net zh-cn.arteblog.net ThismeansthattheproceduresbeforetheCanadian [...] authoritiescouldonlybetaintedbyirregularitiesiftheissueatstakewastheremovalto [...] Guinea,whichisnotatallobvious.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这就是说，如果问题仅 [...] 是驱回几内亚，提交加拿大当局的程序才可能是有不合法之处的，但情况远非如此。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org However,notallsubstantiveextrabudgetaryprojectdata(managers’names,expectedcontribution(s)totheexpectedC/5result(s),performanceindicators,project’slinkstoregular-programmeworkplans)havetodatebeenfullyrecordedinthebase:atthetimeofwriting,[...] morethanonethird [...] ofthesedataisstilltobeupdated. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 但是并不是所有重要的预算外项目信息（负责人的名字，对C/5预期成果的预计贡献，绩效指标，项目与正常计划的工作计划间的关系）都被导入了数据库，至今还有超过三分之一的数据需要更新。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org IsaycuriousbecausefromthematerialssuppliedtousbytheHongKongJournalistsAssociationandthe [...] listsofinadequacies, [...] accordingtotheassociation,IamnotatallsurewhytheHongKongGovernment[...] ortheBritishGovernment [...] hasbeenleftoutofthismotion. legco.gov.hk legco.gov.hk 我說叫㆟摸不頭腦，是因為根據香港記者協會給我們的資料，以及該會列出的各點不足之處，我實在不明白為何動議沒有提及香港政府或英國政府。

legco.gov.hk legco.gov.hk Astatementofassets,forwhichnospecificaction [...] was [...] takentoensureitsaccuracyinaccountingterms,isnotatallasubstituteforacertifiedandverifiedinventory.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 资产状态的准确性没有任何具体的会计保证书，因此无法替代经核实和控制的清单。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (b)poolingsecuritiesbelongingtomarginclients,including“nonborrowingorlow-borrowing”margin [...] clients(i.e.those [...] clientswhoborrowverylittleornotatall,buthavearelativelylargeamount[...] ofsecuritiesintheir [...] marginaccounts),andrepledgingthemoreliquidofsuchsecuritiestobanksinordertoobtainbankloans. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)將屬於保證金客戶的證券匯集起來，這包括“不借貸或低度借貸”的保證金客戶(即只借入少量款項或完全不借入任何款項但在保證金帳戶持有相對大量的證券的客戶)，以及將該等證券㆗流通性較高的證券轉按予銀行，以取得銀[...] 行貸款，用作支持其業務營運以及貸款予其他沒有可獲銀 [...] 行接納的證券作為貸款抵押品的客戶。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whenindoubt,alwayscontactthe [...] sendertoconfirmtheemailislegitimate,evenifitlooksharmless(suchas [...] ane-cardorfunnypicture)atfirstsight.skype.com skype.com 如有疑问，请务必联系发件人并确认电子邮件的合法性，即使是看起来不会存在危害的附件（例如电子贺卡或有趣的图片）。

skype.com skype.com Ibelievethatwhenhetookthe [...] firstpuff,hewasateenager,notknowingthatnicotinewouldplayafunnytrickonhimtomakehimbecome[...] aheavysmoker. legco.gov.hk legco.gov.hk 我相信他吸第一口煙時只有十多歲，他不知道尼古丁是會作怪，令他越吸越多。

legco.gov.hk legco.gov.hk sheasked. [...] Then,itwasfunnythatshesaidallthepeopleinthateatery,thatis,some10to20customersandafewmiddle-agedwomenservingashelpers,didnotreallyknowwhich[...] packagewasbeingdiscussed. legco.gov.hk legco.gov.hk 接着，很好笑，她告訴我，在她們那個吃東西的地方，有十多二十人，又有她們數名遞奶茶的阿嬸，但她說她們真的不知道現在是討論哪一項方案。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thefirstpartwasfunny,thesecondpartIwasnotsoimpressedwithbutthefinalpartwashilarious[...] aswell. ifva.com ifva.com 第一部份我覺得好笑，第二部份我就有所保留，最後那部份也十分好笑。

ifva.com ifva.com MRALLENLEE:MrDeputyPresident,inviewofwhatyouhavealreadysaidandofthefactthatIwastheSeniorMemberthen,couldIclarifyhowthematterwasdiscussedattheIn-Housemeeting;thatistosay,withyourpermissioncouldI [...] clarifythatwe [...] discussedyourletterattheIn-HouseandMembersfeltthatsupplementaryquestionsshouldbefreeforalltoask,nottoberestricted[...] bythecontentofmembers'interests. legco.gov.hk legco.gov.hk 李鵬飛議員（譯文）：副主席先生，鑑於你剛才的講話，以及我當時是首席議員，請容許我澄清內務會議討論這件事的情況，也就是說，如果你允許，我想說明內務會議曾討論你的信件，各議員覺得應該容許所有議員提出補充問題，不應受興趣範圍的限制。

legco.gov.hk legco.gov.hk RegardingUnderSecretariesandPoliticalAssistants,itwasfoundthat4outof8UnderSecretariesand5outof9 [...] PoliticalAssistantsreceivezerorecognition,meaningthatHong [...] Kongpeoplearenotatallfamiliarwith[...] thisnewteam. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 就副局長和政治助理方面，調查顯示，8名副局長中4人的認知度為零，而9名政治助理中5人的認知度為零，顯示香港巿民基本上並不認識這個團隊。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk FromexecutiveproducerChrisMeledandri [...] (HortonHearsaWho,Ice [...] Age),andfeaturingthevoicesofanall-starcomediccast,includingJasonSegel,RussellBrand,MirandaCosgroveandJulieAndrews,DespicableMeis“rousinglyfunny,heartfeltandimaginative”(PeteHammond,[...] BoxofficeMagazine). seekcartoon.com seekcartoon.com 从执行制片人：克里斯梅莱丹德里（霍顿奇遇记，冰期），并具有声音的全明星喜剧的演员阵容，包括贾森谢格尔，拉塞尔·布兰德，米兰达·科斯格罗夫和朱莉·安德鲁斯，卑鄙的我是“rousingly的有趣的，发自内心的和富有想象力的“（皮特·哈蒙德，年度票房杂志）。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com AswiththeStandard [...] MinimumRulesfortheTreatmentofPrisoners,inviewofthegreatvarietyoflegal,social,economicandgeographicalconditionsworldwide,itisevidentthatnotallofthefollowingrulescanbeequallyappliedinallplacesandatalltimes.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 正如《囚犯待遇最低限度标准规则》一样，鉴于世界各地的法律、社会、经济和地理状况存在巨大的多样性，显而易见，下文的所有规则并非在所有地方、所有时间都能同样适用。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org So,MrDeputyPresident,althoughintheworldwhichhasasimilarprovision.So,MrDeputyPresident, [...] althoughcorruption [...] ofcourseisnotuniquetotheColony,ImustsayitisafunnyfeelingcorruptionofcourseisnotuniquetotheColony,ImustsayitisafunnyfeelingcorruptionofcourseisnotuniquetotheColony,ImustsayitisafunnyfeelingcorruptionofcourseisnotuniquetotheColony,Imustsayitisafunnyfeelingtoknow[...] thatwearetheonly [...] jurisdictionintheworldwhichgivesourlawenforcementtoknowthatwearetheonlyjurisdictionintheworldwhichgivesourlawenforcementtoknowthatwearetheonlyjurisdictionintheworldwhichgivesourlawenforcementtoknowthatwearetheonlyjurisdictionintheworldwhichgivesourlawenforcementGivingtheICACsuchpowersisparticularlydisturbiGivingtheICACsuchpowersisparticularlydisturbiGivingtheICACsuchpowersisparticularlydisturbi legco.gov.hk legco.gov.hk 副主席先生，貪污問題當然並非為香港所獨有，但我必須指出，當我得悉香港是世界㆖唯㆒賦予執法機關這樣廣泛權力的㆞區時，實在感到十分可笑。

legco.gov.hk legco.gov.hk From2009,TroemelandLaurenChristiansenobtainedsomepicturesfromaphotogallery,whichnormally [...] requiredcompliancewithcopyrightlaw,andmade [...] themintoveryfunnyphotosofsculptures,[...] entitledthem“Jogging”andpublished [...] themonthethepopularwebsiteTumblr. shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org 自2009年起，特勒梅尔与艺术家劳伦• [...] 克里斯琴森从画廊得到了一些图片，这些图片通常需购买版权，他们将图片制作成非常滑稽的雕塑照片，发布在流行网站Tumblr上，并命名为“慢跑（Jogging）”。

shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org Itshould,furthermore,bekeptinmindthat,whilstthepriorconsentofStateshasalwaysbeenahurdletotheexerciseoftheICJ’sfunctioninsettlingcontentiouscases, [...] theoppositeoccursintheexerciseofitsadvisory [...] function:itisnotatallconditionedby[...] thepriorconsentofStates. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外应谨记的是，虽然各国的事先同意一直阻碍国际法院在解决诉讼案件中 [...] 行使职能，但对其行使咨询职能，情况恰恰相反：行使咨询职能根本无需事先征得各国同意。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atpresent,individualsdonotsystematicallyrecordor [...] estimatethetime [...] theyspendonmajoractivities;theydothisinformally,usuallylongaftereventshaveoccurred,ornotatall.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 现在个人既没有系统做记录，也没有估算他们在重大活动方面所花的时间；他们通常都是在事情发生之后很久才非正式地做这一记录工作，或者根本就没有做记录。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Myconclusiononthispoint [...] isthatitisnotatallfortheCourt[...] toact“discretionally”;theCourthastoperformits [...] advisoryfunction,andoughttodeliver,asithasjustdone,therequestedAdvisoryOpinion,thusfulfillingfaithfullyitsdutiesastheprincipaljudicialorganoftheUnitedNations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我对这一点的结论是，本法院根本无法“自由裁量”行事，它必须履行咨询职能，发表所请求的咨询意见(它正是这么做的)，以此忠实履行作为联合国主要司法机[...] 构的义务。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。