耶利米書51:15 耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界

平行經文(Parallel Verses). 現代標點和合本(CUVMP Traditional) ... 耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。

聖經新譯本(CNV Traditional) 聖經>耶利米書>章51>聖經金句15◄耶利米書51:15►平行經文(ParallelVerses)現代標點和合本(CUVMPTraditional)耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。

现代标点和合本(CUVMPSimplified)耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。

聖經新譯本(CNVTraditional)耶和華用自己的能力創造了大地，用自己的智慧堅立了世界，又用自己的聰明展開了諸天。

圣经新译本(CNVSimplified)耶和华用自己的能力创造了大地，用自己的智慧坚立了世界，又用自己的聪明展开了诸天。

繁體中文和合本(CUVTraditional)耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。

简体中文和合本(CUVSimplified)耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。

Jeremiah51:15KingJamesBibleHehathmadetheearthbyhispower,hehathestablishedtheworldbyhiswisdom,andhathstretchedouttheheavenbyhisunderstanding.Jeremiah51:15EnglishRevisedVersionHehathmadetheearthbyhispower,hehathestablishedtheworldbyhiswisdom,andbyhisunderstandinghathhestretchedouttheheavens:聖經寶庫(TreasuryofScripture)hathmade耶利米書10:12-16耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。

…耶利米書32:17「主耶和華啊，你曾用大能和伸出來的膀臂創造天地，在你沒有難成的事。

創世記1:1-6起初，神創造天地。

…詩篇107:25因他一吩咐，狂風就起來，海中的波浪也揚起。

詩篇146:5,6以雅各的神為幫助，仰望耶和華他神的，這人便為有福！…詩篇148:1-5你們要讚美耶和華！從天上讚美耶和華，在高處讚美他！…以賽亞書40:26你們向上舉目，看誰創造這萬象？按數目領出，他一一稱其名；因他的權能，又因他的大能大力，連一個都不缺。

使徒行傳14:15「諸君，為什麼做這事呢？我們也是人，性情和你們一樣。

我們傳福音給你們，是叫你們離棄這些虛妄，歸向那創造天、地、海和其中萬物的永生神。

使徒行傳17:24創造宇宙和其中萬物的神，既是天地的主，就不住人手所造的殿，羅馬書1:20自從造天地以來，神的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能見，但藉著所造之物就可以曉得，叫人無可推諉。

歌羅西書1:16,17因為萬有都是靠他造的，無論是天上的、地上的，能看見的、不能看見的，或是有位的、主治的、執政的、掌權的，一概都是藉著他造的，又是為他造的。

…希伯來書1:2,3就在這末世藉著他兒子曉諭我們；又早已立他為承受萬有的，也曾藉著他創造諸世界。

…啟示錄4:11「我們的主，我們的神，你是配得榮耀、尊貴、權柄的，因為你創造了萬物，並且萬物是因你的旨意被創造而有的。

」byhiswisdom詩篇104:24耶和華啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的，遍地滿了你的豐富。

詩篇136:5稱謝那用智慧造天的，因他的慈愛永遠長存！箴言3:19耶和華以智慧立地，以聰明定天，羅馬書11:33深哉，神豐富的智慧和知識！他的判斷何其難測，他的蹤跡何其難尋！andhath約伯記9:8他獨自鋪張蒼天，步行在海浪之上。

詩篇104:2披上亮光如披外袍；鋪張穹蒼如鋪幔子，以賽亞書40:22神坐在地球大圈之上，地上的居民好像蝗蟲。

他鋪張穹蒼如幔子，展開諸天如可住的帳篷。

以賽亞書42:5創造諸天，鋪張穹蒼，將地和地所出的一併鋪開，賜氣息給地上的眾人，又賜靈性給行在其上之人的神耶和華，他如此說：以賽亞書44:24從你出胎造就你的救贖主耶和華如此說：「我耶和華是創造萬物的，是獨自鋪張諸天、鋪開大地的（誰與我同在呢？），以賽亞書45:12我造地，又造人在地上；我親手鋪張諸天，天上萬象也是我所命定的。

以賽亞書48:13我手立了地的根基，我右手鋪張諸天，我一招呼便都立住。

以賽亞書51:13卻忘記鋪張諸天，立定地基，創造你的耶和華。

又因欺壓者圖謀毀滅要發的暴怒，整天害怕。

其實那欺壓者的暴怒在哪裡呢？鏈接(Links)耶利米書51:15雙語聖經(Interlinear)•耶利米書51:15多種語言(Multilingual)•Jeremías51:15西班牙人(Spanish)•Jérémie51:15法國人(French)•Jeremia51:15德語(German)•耶利米書51:15中國語文(Chinese)•Jeremiah51:15英語(English)中文標準譯本(CSBTraditional)©2011AsiaBibleSociety.中文标准译本(CSBSimplified)©2011AsiaBibleSociety.現代標點和合本(CUVMPTraditional)©2011AsiaBibleSociety.现代标点和合本(CUVMPSimplified)©2011AsiaBibleSociety.聖經新譯本(CNVTraditional)©2010WorldwideBibleSociety.圣经新译本(CNVSimplified)©2010WorldwideBibleSociety.背景(Context)偶像虛無必被毀滅15耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。

16他一發聲，空中便有多水激動，他使雲霧從地極上騰。

他造電隨雨而閃，從他府庫中帶出風來。

…交叉引用(CrossRef)使徒行傳14:15「諸君，為什麼做這事呢？我們也是人，性情和你們一樣。

我們傳福音給你們，是叫你們離棄這些虛妄，歸向那創造天、地、海和其中萬物的永生神。

羅馬書1:20自從造天地以來，神的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能見，但藉著所造之物就可以曉得，叫人無可推諉。

創世記1:1起初，神創造天地。

約伯記9:8他獨自鋪張蒼天，步行在海浪之上。

詩篇104:24耶和華啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的，遍地滿了你的豐富。

詩篇136:5稱謝那用智慧造天的，因他的慈愛永遠長存！詩篇146:5以雅各的神為幫助，仰望耶和華他神的，這人便為有福！詩篇146:6耶和華造天、地、海和其中的萬物，他守誠實直到永遠。

耶利米書10:12耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。

耶利米書27:5我用大能和伸出來的膀臂創造大地和地上的人民、牲畜，我看給誰相宜，就把地給誰。

耶利米書32:17「主耶和華啊，你曾用大能和伸出來的膀臂創造天地，在你沒有難成的事。

撒迦利亞書12:1耶和華論以色列的默示。

鋪張諸天，建立地基，造人裡面之靈的耶和華說：