[畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心]英文翻譯
文章推薦指數: 80 %
謂外表易畫,骨相難描。
比喻人心難測。
元孟漢卿《魔合羅》第一折:“你知道我是甚么人?便好道畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
” 元本高明《琵琶記·五娘尋夫上路》:“ ...
畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心是什麼意思,畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心的解釋,畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心的反義詞近義詞,畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心的意思,畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心的英文翻譯
畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心  [huàhǔhuàpínánhuàgǔ,zhīrénzhīmiànbùzhīxīn]
[畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心]基本解釋
謂外表易畫,骨相難描。
比喻人心難測。
元孟漢卿《魔合羅》第一折:“你知道我是甚么人?便好道畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
”元本高明《琵琶記·五娘尋夫上路》:“蔡郎當初臨別之時,可不道來:若有寸進,即便回來。
如今年荒親死,一竟不歸,你知他心腹事如何?正是:畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
”《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》:“今日薛婆本是箇不善之人,一般甜言軟語,三巧兒遂與他成了至交,時刻少他不得。
正是:畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
”
[畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心]英文翻譯
It'shardtoimitatetheboneintheirforeheads
延伸文章資訊
- 1畫虎畫皮難畫骨造句 - 國語辭典
注音 ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄆ丨ˊ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˇ. 拼音 huà hǔ huà pí nán huà ɡǔ. 簡體画虎画皮难画骨. 解釋〈諺〉繪畫只能描繪出老虎的外表,卻很難畫...
- 2首頁〉成語檢索〉辭典附錄〉修訂本參考資料〉[畫虎畫皮難畫骨]
比喻光看外表無法了解人內心的思想。明.高明《琵琶記.五娘尋夫上路》:「如今年荒親死,一竟不歸,你知他心腹事如何?正是:『畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心』。」《喻 ...
- 3畫虎畫皮難畫骨- 教育百科
比喻光看外表無法了解人內心的思想。明.高明《琵琶記.五娘尋夫上路》:「如今年荒親死,一竟不歸,你知他心腹事如何?正是:『畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心』。」《喻 ...
- 4[畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心]英文翻譯
謂外表易畫,骨相難描。比喻人心難測。 元孟漢卿《魔合羅》第一折:“你知道我是甚么人?便好道畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。” 元本高明《琵琶記·五娘尋夫上路》:“ ...
- 5畫虎畫皮難畫骨 - 一把刀《中華成語大詞典》
成語“畫虎畫皮難畫骨”拼音是huà hǔ huà pí nán huà gǔ,注音是ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄆ|ˊ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˇ,意思:比喻認識一個人容易,了解一個人的內心卻難,...