唐突来- 英文翻译- 英语

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

这也许很唐突. I apologise. 不那太唐突了. That would be so weird. Stevie 有點兒唐突. Stevie? 我希望你能原谅一个陌生人的唐突来访. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"唐突来"翻译到英语: 字典中文-英语关键字:UnscheduledFrownedVisitsUpon  例子(外部来源,没有检讨)他经常唐突而来Youscratchhisback她这么唐突的来找你?Shejustcalledyououtoftheblue?国防部长唐诺伦斯斐突然来访ThesurprisevisitfromSecretaryofDefenseDonaldRumsfeld.我知道我的唐突来访不受欢迎Iknowunscheduledvisitsarefrownedupon.唐突先生Isthatokaywithyou,Mr.Inappropriate?是我唐突I'msorryIcameherewithoutanynotice.非常唐突It'sveryabrupt.我太唐突I'manidiot.不会唐突?CanI?Absolutely.嗯很唐突Breakingnews.唐先生我知上嚟揾你好唐突Mr.Tong,Ihavetoapologize!太唐突了吧Itwasverysudden.誰這麼唐突?Whysosuddenly?她太唐突了Thatwasabrupt.我太唐突了吗Toodirect?Orisitjustme?我太唐突了吗?AmIrushingyou?这也许很唐突Iapologise.不那太唐突了.Thatwouldbesoweird.Stevie有點兒唐突Stevie?我希望你能原谅一个陌生人的唐突来访Ihopeyou'llforgivethisintrusionbyastranger...请接受我的歉意我来的有些唐突德探员Pleaseacceptmyapologiesforthepokingandprodding,AgentDunham.对刚认识的人来说很是唐突你胡说什么?SomenerveforafellaIjustmet.Whatareyoutalkingabout?抱歉有点唐突了I'msorry,thatwasalittleabrupt.很抱歉你不唐突AndI'msorrythatyouweren't.除非你认为唐突Unlessyouthinkthat'sinappropriate.你可能觉得唐突Thisislousytiming...很抱歉这么唐突...Sorrytobesosudden...对不起这么唐突Sonytocomesuddenly.我知道有点唐突Thismustbereallyweirdforyou.Yeah.很抱歉如此唐突但是我希望你能过来一趟I'msorrytocallyoulikethis,butIneedyoutocomein.希望你不觉得唐突Ihopeyoudon'tthinkit'sinappropriate.为什么要这么唐突Ican'tmakeitwithouther.请恕我唐突桂先生Iknowit'srathersudden...他一向這麼唐突嗎?Ishealwayssoabrupt?虽然有些唐突但我还是觉得应该向你来讨教Surprisinglyenough,Ithoughtyoumightbeabletogivemesomeadvice.我也知道这样很唐突Idon'tmeantobeforward,Butagirlcouldwaithereforever.很唐突她就說了幾句Shesaidsomethinglike唐突了点算是见面礼Youdeservethis.我问你可能有点唐突Ijustwanttoask...but...我知道聽起來很唐突Iknowitsoundslikealeap,唐格在哪把唐格带来呀Where'sTingu,where's...bringTingu.我知道这听起来很唐突不过你最近接触过马吗?Wastheresomethingelse?唐来吧ComeonDon!来唐顿AtDownton?我知道这很唐突我只是...Iknowthisisrandom.Ijust... DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?