泰雅頭目一辭源自日本殖民時期 - 原住民族電視台
文章推薦指數: 80 %
2018-03-01 【 達少/歐嗨採訪報導】泰雅族目前還維持「頭目」制度的區域只有大安流域的泰安鄉各村落。
「頭目-Tomok日語」一辭是殖民政府來到台灣接觸原住民族社會的傳統制度所給予的名稱。
(苗栗泰安鄉天狗部落頭目 Yupas.Kagi Atayal從前我們是稱nbkis(部落領袖 耆老),如果有外人進來問事情,族人就會說:「去問我們的nbkis(部落領袖 耆老)..」,並且會指示他nbkis(部落領袖 耆老)的家在哪裡。
日本來了以後就稱他為「頭目」。
有什麼事情他們一定會找頭目,日本