宣傳- English translation – Linguee

Many translated example sentences containing "宣傳" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.   LookupinLinguee Suggestasatranslationof"宣傳" Copy DeepL Translator Linguee EN Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. Blog PressInformation LingueeApps     Linguee [gb]English[cn]Chinese [gb]English--->[cn]Chinese [cn]Chinese--->[gb]English [gb]English[de]German [gb]English[fr]French [gb]English[es]Spanish [gb]English[pt]Portuguese [gb]English[it]Italian [gb]English[ru]Russian [gb]English[jp]Japanese [gb]English[pl]Polish [gb]English[nl]Dutch [gb]English[se]Swedish [gb]English[dk]Danish [gb]English[fi]Finnish [gb]English[gr]Greek [gb]English[cz]Czech [gb]English[ro]Romanian [gb]English[hu]Hungarian [gb]English[sk]Slovak [gb]English[bg]Bulgarian [gb]English[si]Slovene [gb]English[lt]Lithuanian [gb]English[lv]Latvian [gb]English[ee]Estonian [gb]English[mt]Maltese Morelanguages ENZH UseDeepLTranslatortoinstantlytranslatetextsanddocuments TryDeepLTranslator 宣傳 Translateasyoutype World-leadingquality Draganddropdocuments Translatenow ▾DictionaryChinese-EnglishUnderconstruction 宣传noun()—advocacyn awarenessn lesscommon:disseminationn · propagandan 宣传adjective()—promotional 宣传verb()—publicizev · publiciseBEv 宣传()—disseminate · givepublicityto Examples:宣传册n—brochuren 宣传品pl—promotionalitemspl 反革命宣传—counter-revolutionarypropaganda 宣传部—PropagandaDepartment 反革命宣传煽动罪—thecrimeofinstigatingcounter-revolutionarypropaganda 反共宣传—anticommunistpropaganda(asacrime) 反共宣传罪—thecrimeofanticommunistpropaganda 中共中央宣传部—PropagandaDepartmentoftheCentralCommitteeoftheCommunistPartyofChina 中国共产党中央委员会宣传部—PropagandaDepartmentoftheCommunistPartyofChina 宣传攻势—marketingcampaign 宣传册—flyer · advertisingpamphlet · commercialbrochure 中央宣传部—CentralPropagandaDepartment(oftheChinesecommunistparty) · CentralPropagandaSection 做广告宣传—makepropagandaforsth · advertise 宣传画—propagandaposter · advertisinghoarding Seealso:宣—declare(publicly) · surnameXuan 传v—transferv · transmitv · passonv · circulatev 传—infect · conduct(electricity) · commentaries · relaystation · historicalnarrative 传n—biographyn ©LingueeDictionary,2022 ▾Externalsources(notreviewed) 一些成員認為政府應檢討及推行更全面的公眾教育及宣傳活動，促進消費者權益及公平交易。

forum.gov.hk forum.gov.hk SomemembersconsideredthattheGovernmentshould [...] reviewandimplementamorecomprehensivepublic [...] educationandpublicitycampaignsto[...] promoteconsumerrightsandfairtrade. forum.gov.hk forum.gov.hk 由領事(政治事務)PatrickMANSIER先生統籌的新聞及聯絡部是負責增進法國與香港、外地及法國傳媒的交流，並向傳媒宣傳法國的形象。

consulfrance-hongkong.org consulfrance-hongkong.org HeadedbyMr.PatrickMANSIER,,Consul(PoliticalAffairs),thePressandCommunicationDepartmentisresponsiblefor [...] developingcontactswiththelocal,foreignand [...] FrenchmediainHongKongandforpromotingtheimageofFrancein[...] thepress. consulfrance-hongkong.org consulfrance-hongkong.org 鑒於香港周邊地區大力提升 [...] 其旅遊設施的吸引力，而香港迪士尼樂園亦將於明年落成 [...] 啟用，本會促請政府加強向外宣傳以推廣香港成為國際旅遊中[...] 心，並全面檢討、提高及加強各項旅遊配套設施的吸引力和 [...] 競爭力，以配合未來不斷增加的旅客需求，以及致力吸引更多高消費旅客訪港。

legco.gov.hk legco.gov.hk "That,inviewoftheimmenseeffortsofHongKong’sneighbouringterritoriesinenhancingtheattractivenessoftheirtouristfacilitiesandtheopeningofHongKongDisneylandnextyear, [...] thisCouncilurgestheGovernmenttostep [...] upitsexternalpublicityinpromotingHong[...] Kongasaninternationaltouristcentre, [...] andtocomprehensivelyreview,enhanceandstrengthentheattractivenessandcompetitivenessofvariousancillarytouristfacilitiessoastocaterfortheincreasingdemandsoftourists,andtodevoteallitsefforttoattractmoretouristswithhighspendingpowertovisitHongKong. legco.gov.hk legco.gov.hk 他們提出各項與候選人免費郵寄安排有關的建議，包括容許一份候選人名單／一名候選人將不同地方選區或功能界別的候選人名單／候選人的競選資料刊印於同一單張內而利用免付郵資的安排寄出；要求選民選擇透過何種途 [...] 徑接收選舉相關材料，以便一份候選人名單／一名候選人可向 [...] 同一登記地址的選民寄出一封信件；以及向候選人提供津貼(例如以競選宣傳資助券的形式)以取代免付郵資的安排，透過向候[...] 選人提供財政誘因和更大彈性，鼓勵候選人以較環保的方式派發選舉相關材料。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theymadevarioussuggestionsrelatingtofreemailingarrangementsforcandidatesincludingallowingalistofcandidates/candidatetoprintinthesameleafletmaterialsrelatingtothecandidatureofthelistsofcandidatesorcandidatesfromdifferentGCsorFCsandsendtheletterfreeofpostage,requiringelectorstochoosethemeansthroughwhichtoreceiveelection-relatedmaterialssoastofacilitatealistofcandidates/candidatetosendoutonelettertoelectorswiththesameregisteredaddress,andprovidingan [...] allowancetocandidates(e.g.intheform [...] ofanelectionpublicityvoucher)inlieu[...] offreepostagesoastoprovidefinancial [...] incentiveandmoreflexibilitytocandidatesindistributingtheirelection-relatedmaterialsbyenvironmental-friendlymeans. legco.gov.hk legco.gov.hk (18)經營作為書商、書籍製造商、釘裝商、印刷商、出版社以及各類報章、雜誌、書籍、期刊、門票、場刊、簡介、宣傳單張及其他刊物、機器、凸版印刷機東主、雕刻師、製模工、設計員、繪圖員、報販、報章代理、新聞從業員、文學代理、文具店店主與版畫、圖畫、照片及繪圖生產商及交易商、製圖員、廣告代理及承辦商、藝術家、雕塑家、設計師、裝飾師、插畫師、攝影師、錄像師、各類攝影及錄像用品及器材交易商、菲林沖曬公司、電影製作人、監製及發行商、宣傳代理、佈置專業人員之所有或任何業務，以及任何其他本公司可能視為可以基於上述項目經營之業務。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk (18)Tocarryonalloranyofthebusinessofbook-sellers,bookmanufacturers,bookbinders,printers,publishersandproprietorsofnewspapers,magazines, [...] books,periodicals, [...] tickets,programmes,brochures,promotionalliteratureandotherpublicationswhatsoeverofalldescription,machine,letterpress,engravers,diesinkers,designers,draughtsmen,newsagents,pressagents,journalists,literaryagents,stationers,manufacturersofanddealersinengravings,prints,pictures,anddrawings,cartographers,advertisingagentsandcontractors,artists,sculptors,designers,decorators,illustrators,photographers,videographersanddealersinphotographicandvideographysuppliesandequipmentofallkinds,film-processors,filmmakers,producersanddistributors,publicityagents,display[...] specialistsandany [...] otherbusinesswhichmayseemtotheCompanycapableofbeingcarriedoninconnectionwithanyoftheforegoing. equitynet.com.hk equitynet.com.hk 食物業處所承諾人須在其食物業處所內實踐「食物安全五要點」，展示「食物安全五要點」證書、標貼以及由中心提供的任何「食物安全五要點」宣傳品，並向員工提供有關食物安全／衞生的培訓；至於食物業協會，則須在其處所內展示「食物安全五要點」證書、標貼以及由中心提供的任何「食物安全五要點」宣傳品，鼓勵屬下會員簽署『食物安全「誠」諾』並推廣和實踐「食物安全五要點」。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk SignatoriesofFPshouldpractise5Keysintheirfoodpremises,display“FSC”and“FSC”stickerin [...] theirfoodpremises, [...] displaytheCFS’s5Keyspublicitymaterialsintheirfoodpremisesandprovidetrainingtostaffonfoodsafety/hygiene,whereasthoseofFTAshoulddisplay“FSC”and“FSC”stickerintheirpremises,displayanyoftheCFS’s5Keyspublicitymaterialsintheirpremises,[...] encouragemembers [...] oftheirassociationstosignuptotheFSCandencouragememberstopromoteandpractisethe5Keys. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 一名業界代表提出多個問題，關思禮醫生回應說，如食品專為運動員配製和以此目的在市場上作宣傳，以及其成分組合有別於類似的其他食物，聲稱為“運動員食用的食品”可能會屬於“特殊膳食用食品”，但最終會考慮食品的包裝和食物是否以這類羣組作銷售對象。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk Inreplytoenquiriesofatraderepresentative,Dr.JanetKWANadvisedthatdeclarationof“foodforathlete”mightbeclassifiedas“foodforspecialdietaryuse”whenitwasdesignedspecificallyforathleteandadvertisedinthemarketwiththisintentionaswellasitscompositionwasdifferentfromotherfoodsofcomparablenaturebutitwouldeventuallyjudgefromitspackageandthetargetsofmarketingforthefoodwereforsuchpersons.cfs.gov.hk cfs.gov.hk 為恢復港人的消費意欲，國泰航空發起「同心為香港」運動，同時亦推出了連串的特別宣傳和推廣活動，希望藉此挽回失去的業務。

swirepacific.com swirepacific.com Wealsolaunchedarangeofspecialpromotionsandinitiativesaimedatrecoveringlostbusiness.swirepacific.com swirepacific.com 4.1對於商業展覽或宣傳的安排，不可干擾或影響教育活動的計畫或呈現，也不可成為提供CERP教[...] 育活動商業支援的條件。

iblce.edu.au iblce.edu.au 4.1Arrangementsforcommercial [...] exhibitsoradvertisementscannotinfluence[...] planningorinterferewiththepresentation [...] oftheeducationalactivity,norcantheybeaconditionoftheprovisionofcommercialsupportforCERPeducationalactivities. iblce.edu.au iblce.edu.au 1.2.3.1業務宣傳意指由牙醫本人或由他人代表或容許他人對該牙醫的專業服務、其牙科業務或其團體作出宣傳，包括以任何方式在本港或其他地方為該牙醫或其牙科業務進行宣傳(包括在需小心謹慎的情況下未有採取足夠措施阻止該等宣傳活動)，而此舉客觀來說構成對其專業服務的推廣，不論他是否實際上因有關宣傳而得益。

dchk.org.hk dchk.org.hk 1.2.3.1Practice [...] promotionmeanspublicityforpromotingtheprofessionalservicesofadentist,hisdentalpracticeorhisgroup,whichincludesanymeansbywhichadentistorhisdentalpracticeispublicized,inHongKongorelsewhere,byhimselforanybodyactingonhisbehalforwithhisforbearance(includingthefailuretotakeadequatestepstopreventsuchpublicityincircumstanceswhichwouldcallforcaution),whichobjectivelyspeakingconstitutespromotionofhisprofessionalservices,irrespectiveofwhetherheactuallybenefitsfromsuchpublicity.dchk.org.hk dchk.org.hk (1)因在本港上映或使用電影或電視片膠卷或紀錄帶，任何錄音，或任何與該等膠卷、紀錄帶或錄音有關的宣傳資料而獲得的款項。

apwcpa.com apwcpa.com (1)SumsreceivedfromtheexhibitionoruseinHongKongofcinematographortelevisionfilmortape,anysoundrecordingoranyadvertisingmaterialconnectedwithsuchfilm,tapeorrecording.apwcpa.com apwcpa.com 該非經常承擔額亦用以支付與活化計劃直接相關的其他非經常開支，例如為個別建築物進行歷史研究；進行宣傳活動(例如舉辦展覽和印製宣傳資料以推廣計劃)；為仍未批出予申請機構的建築物進行維修保養；以[...] 及為該等建築物舉辦開放日。

devb.gov.hk devb.gov.hk Thenon-recurrentcommitmentwillalsocoverotheradhocexpensesdirectlyrelatedtotheRevitalisationScheme,suchas [...] conductinghistoricresearch [...] intoindividualbuildings,mountingpublicity(suchasexhibitionsandprinting[...] ofpromotionalmaterials [...] topromotetheRevitalisationScheme),maintainingthebuildingsyettobeallocatedundertheRevitalisationSchemeandarrangingopendaysforthosebuildings. devb.gov.hk devb.gov.hk 目前，研祥科技大廈已成為其周邊區域商務中心和標誌性建築，對本集團的品牌宣傳及集團形象的提升起到極大的促進作用。

evoc.com.cn evoc.com.cn Atpresent,theEVOCTechnologyBuildinghasbecomeacommercialcenterfor,andalandmarkin,itsperipheralareaswhichdefinitelyhelptopromotethebrandnameandthecorporateimageoftheGroup.evoc.cn evoc.cn 優惠附帶條款，詳情請參閱有關宣傳單張或向各分行職員查詢。

hangseng.com hangseng.com Fordetails,pleaserefertotherelatedpromotionalmaterialsorapproachourbranchstaffforenquiries.hangseng.com hangseng.com 2)所謂競選、拉票或助選係指以任何方式之宣傳、攻擊、支持或反對候選人之直接或間接的行為，包括但不限於請求選票或要求在未來選舉中支持、分發文件或文宣資料，或其他任何具有促進當選扶輪選舉職位之效果的活動。

rotary2000.org rotary2000.org 2)Campaigning,canvassingorelectioneeringisanyactionseekingtopromote,attack,support,[...] oropposeacandidate,either [...] directlyorindirectly,inanymedium,including,butnotlimitedto,anyactionseekingvotes,requestingsupportinaforthcomingelection,distributionofliteratureorpromotionalmaterialsorotherovertactionsintendedtopromoteone’scandidacyforanelectedRotaryoffice. rotary2000.org rotary2000.org 5.11包括單次宣傳活動中送出的日日賞$(例如參與商戶新參與計劃時)在內的獎賞，將受指定宣傳規則所限，並可能在宣傳期結束後無效。

octopus.com.hk octopus.com.hk 5.11Benefits,includingReward$ [...] issuedduringone-offpromotions(e.g.duringapartner’slaunch)willbegovernedbytherulesofthespecificpromotionandmayexpireaftertheendofthatpromotionperiod.octopus.com.hk octopus.com.hk 台灣的候選人習慣在選舉前後，使用大量宣傳物品，或引用或批評民意調查的影響，把落選的責任直接或間接推給民意調查機構。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk ItiscommonforthecandidatesinTaiwantomake [...] useofmassivepublicitymaterials,or[...] quoteorcriticizetheinfluenceofthepoll, [...] soastoputtheburdenofdefeatinelectionstothepollsterseitherdirectlyorindirectly. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 獲資助機構必須在所有與項目有關的機器設備、設施、宣傳或傳媒活動或為項目而出版的刊物上加上經由工貿署署長書面核[...] 准的字眼，以鳴謝基金提供贊助。

smefund.tid.gov.hk smefund.tid.gov.hk AcknowledgementoftheSDFsupportasapprovedin [...] writingbyDGTImustappearonall [...] equipment,facilities,publicityormediaevents[...] relatedtoaprojectfundedbytheSDF [...] orinpublicationsarisingfromtheproject. smefund.tid.gov.hk smefund.tid.gov.hk 獲資助機構須在項目完成後六個月內，提交一份項目完成後的 [...] 評估報告，匯報其就項目成果所進行的宣傳工作，以及就業界採用項目成果的情況提供可量化的評估。

smefund.tid.gov.hk smefund.tid.gov.hk TheapplicantshallsubmitaPost-ProjectEvaluationReportfortheprojectwithin6 [...] monthsfromitscompletionreportingonthe [...] effortsinpublicisingtheproject[...] deliverables,andprovidingquantitativemeasurement [...] ontheadoptionoftheprojectdeliverablesbytheindustry. smefund.tid.gov.hk smefund.tid.gov.hk 牙醫本人、代其行事的人士或獲其容許的人士不得以主動探訪、致電、傳真、電子通訊或刊物宣傳其服務。

dchk.org.hk dchk.org.hk Dentists’servicesmaynotbepromotedbymeansofunsolicitedvisits,telephonecalls,fax,electroniccommunicationsorpublicationsbydentistsorpersonsactingontheirbehalforwiththeirforbearance.dchk.org.hk dchk.org.hk 所得的額外收入，部分可以用作廣告及推廣宣傳，以吸引原擬聘用不受規管的申索中介人的人士，那麽公眾便得以享用受到規管的專業服務。

hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk Theextraincomecouldpartlybeutilisedinadvertisingandpromotionactivitieswiththeaimofattractingbusinessawayfromtheunregulatedclaimsintermediariessothatthepubliccanenjoyaregulatedprofessionalservice.hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk 作品元素包括懷舊東洋色彩(蜷川經常自稱是1913年成立，由全女班組成的「寶塚歌劇團」的宣傳大員；首齣執導長片《惡女花魁》發生在江戶時代)、盛開的花卉(《ACIDBLOOM》一書花了三年時間拍攝花朵)和彩色的金魚群(走訪上海、香港及泰國等地搜羅影像)。

think-silly.com think-silly.com HerconsistentuseofnostalgicJapaneseelements,(Sheisaself-claimedPRforTakarazukaRevue,aall-girltheatreestablishedin1913;‘Sakuran’,thefirstfeaturefilmproducedbyNinagawaissetinEdoperiod)floralinfullbloom,(shespentthreeyearsphotographingflowersforherphotographytitle‘AcidBloom’)andmulti-colourgoldfish(ShetookimagesoftheminvariousplacessuchasShanghai,HongKongandThailand).think-silly.com think-silly.com 在台灣總統選舉前十天，傳媒雖然停止發表民意調查，但不同候選人的各類宣傳和選舉廣告，卻在傳媒大量湧現，當中不少涉及根據內部民調結果作出的選舉預測和判斷。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk TendaysbeforethepresidentialelectioninTaiwan,althoughthemediahasstopped [...] releasingtheopinionpolls,onecanseeafloodofdifferent [...] candidates'publicityandelection[...] advertisementsinthemedia. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 9.1.10獲款機構或須於項目完成後，填妥並 [...] 交回評估問卷，以匯報其就項目成果所進行的宣傳工作及受惠人士對項目的評價，並就有關創意產業界別或整[...] 體創意產業的得益和業界採用項目成果的情況提供量化評估。

design.csi.gov.hk design.csi.gov.hk 9.1.10Theprojectapplicantmayberequiredtocompleteandreturnapost-projectevaluation [...] questionnaireforitsprojecttoreporton [...] theeffortsinpublicizingtheprojectand[...] thecommentsoftheprojectbythebeneficiaries, [...] andtoprovidequantitativemeasurementonthebenefitstothecreativesectorsconcernedorthecreativeindustriesasawhole,andadoptionoftheprojectachievementsbytheindustry. design.csi.gov.hk design.csi.gov.hk 其中，下列因素可能導致實際結果與這些前瞻性聲明中所描述的結果存在實質性的差異：技術的快速變化或產品停產，潛在成本上漲，客戶訂單偏好的改變；半導體行業的激烈競爭以及隨之而來的價格下滑壓力，對產品的需求與接受程度相關的不確定因素;終端市場的不利條件；正在進行中或已計畫的發展或市場推廣和宣傳所帶來的影響，預測未來需求的困難性；預期訂單或積壓訂單無法實現的可能性；產品責任問題，以及現有或預計半導體行業出現其它未能預計的潛在業務和經濟情況或不利因素；保護專利及其它所有權的困難性和成本，客戶的產品認證事宜而引致產品停產或其它困難等。

ipress.com.hk ipress.com.hk Thepotentialrisksanduncertaintiesinclude,butarenotlimitedto,suchfactorsasrapidlychangingtechnologyandproductobsolescence,potentialcostincreases,variationsincustomerorderpreferences,weaknessorcompetitivepricingenvironmentofthemarketplace,uncertaindemandforandacceptanceofthecompany'sproducts,adversecircumstancesinanyofourendmarkets,resultsof [...] in-processorplanneddevelopmentormarketing [...] andpromotionalcampaigns,difficultiesforeseeing[...] futuredemand,potentialnon-realization [...] ofexpectedordersornon-realizationofbacklog,productreturns,productliability,andotherpotentialunexpectedbusinessandeconomicconditionsoradversechangesincurrentorexpectedindustryconditions,difficultiesandcostsofprotectingpatentsandotherproprietaryrights,inventoryobsolescenceanddifficultiesregardingcustomerqualificationofproducts. ipress.com.hk ipress.com.hk 4.4在CERP教育活動裡，屬於不符合CERP資格/不核准為CERP，且與直接傳送教育給學生無關的印刷版或電子版資訊中，例如像是時程表或內容敘述等，可包含宣傳產品的資料或特定產品的廣告。

iblce.edu.au iblce.edu.au 4.4Printorelectronicinformationdistributedaboutthenon-CERPs-eligible/approvedelementsofaCERPeducationalactivitythatarenotdirectlyrelatedtothetransferofeducationtothelearner,suchasschedulesandcontentdescriptions,mayincludeproductpromotionmaterialorproductspecificadvertisement.iblce.edu.au iblce.edu.au 平版印刷名片、廣告宣傳看版貼合用紙、登山旅遊路線圖、教學掛圖、兒童遊戲圖、印刷用背膠標籤、片裝貼瓶用環罐標籤、彩色商業平版印刷海報、年曆、月曆、廣告宣傳旗幟、彩色平版印刷╴產品說明書、畫刊、雜誌、文字印刷╴產品操作說明書、雜誌內頁用紙、航空用行李吊牌、貨運包裹用吊牌、服飾吊牌、百貨標示吊牌、貼合面材用紙(貼合紙板用)、中、小型手提袋、大型手提袋。

npc.com.tw npc.com.tw Promotionpastedpaper,Mountain-climbingandtravelmaps,Teachinghangingchart,Children'sgame [...] pictures,Printing [...] pressureadhesivelabel,Sheetwraparoundsticklabel,Lithographicprintingposters,Calendars,commercialandpromotionflags,Lithographicpress-Catalogue,pictorialmagazine,magazine,Characterprintingpaper-Catalogue,Magazine[...] insidepaper,aviation [...] baggagetag,Shipmentofcommoditiespackagetag,Clothingtag,Generalmerchandisenameboardtag,Laminatedsurfacepaper(laminatedcardboard),Middle-sizeandsmall-sizeshoppingbag,Large-sizeshoppingbag. npc.com.tw npc.com.tw 就上述用途使用或向上述受讓方提供閣下的個人資料前，我們必先取得閣下的書面同意，並僅會在取得有關書面同意後方就任何宣傳或市場推廣用途使用或提供閣下的個人資料。

aia.com.hk aia.com.hk Beforeusingorprovidingyourpersonaldataforthepurposesandtothetransfereessetoutabove,wemustobtainyourwrittenconsent,andonly [...] afterhavingobtainedwrittensuchconsent,mayuseandprovide [...] yourpersonaldataforanypromotional[...] ormarketingpurpose. aia.com.hk aia.com.hk 任何員工皆不得自行回應任何此類查詢或與 [...] 他們聯絡，因為任何不當或不實的回應，即便是否認或拒絕承認該類資訊，都可能造成負面宣傳並且嚴重影響公司的法律地位。

colgate.com colgate.com Itiscriticalthatnoemployeerespondtoanysuchinquiryorcontactthemselves,becauseanyinappropriateorinaccurateresponse,evena [...] denialordisclaimerofinformation,may [...] resultinadversepublicityandcouldotherwise[...] seriouslyaffecttheCompany’slegalposition. colgate.com colgate.com Pleaseclickonthereasonforyourvote: Thisisnotagoodexampleforthetranslationabove. Thewrongwordsarehighlighted. Itdoesnotmatchmysearch. Itshouldnotbesummedupwiththeorangeentries Thetranslationiswrongorofbadquality. Thankyouverymuchforyourvote!Youhelpedtoincreasethequalityofourservice.