2022年你需要知道的中国网络俚语
文章推薦指數: 80 %
2022年你需要知道的中国网络俚语 · 1. yyds(永远的神) · 2. nsdd (你说得对) · 3. zqsg(真情实感) · 4. xswl(笑死我了) · 5. plgg (漂亮的哥哥), pljj ( ...
2022年你需要知道的中国网络俚语阿尼亚斯·斯坦博利斯-达戈斯蒂诺March31,2022在线学中文现在是2022年,高科技时代正在顺利进行。
如今,地球上几乎所有语言的使用者都开发了自己的互联网速记系统,以帮助他们有效地表达思想和感受。
中国网络俚语世界当然也不例外。
为了保持您的普通话技能新鲜,熟悉中国网络俚语很重要。
在本文中,我们将深入探讨2022年最常用的一些普通话网络语言。
目录为什么要学习中文网络俚语?今天要学习的六个流行的在线缩写词1.yyds(永远的神)2.nsdd(你说得对)3.zqsg(真情实感)4.xswl(笑死我了)5.plgg(漂亮的哥哥),pljj(漂亮的姐姐)6.bdjw(不懂就问)你需要知道的三个中国俚语1.内卷(nèijuǎn)2.趴平(tǎngpíng)3.破防了(pòfángle)保持新鲜网络俚语词汇
为什么要学习中文网络俚语?
即使是最高级的语言学生也可能会发现自己对快速发展的中文网络俚语世界感到困惑。
虽然您可能听说过666(liùliùliù;awesome)或88(bābā;bye-bye)等常见的在线术语,但现代中国网络俚语还包括大量常用字母首字母缩略词。
这些首字母缩略词只是基于某些汉字组的书写方式的缩写拼音.
尽管这些互联网首字母缩略词经常被中国网民使用,但它们在语言学生中并不为人所知。
为了与中国人有效沟通社会化媒体,理解中文数字媒体并保持您的普通话技能与时俱进,了解大陆精通互联网的人群创造的常见在线短语非常重要。
学习最新的中文网络俚语将帮助您掌握最新的普通话技能。
今天要学习的六个流行的在线缩写词
准备好让您的中文技能焕然一新了吗?掌握这六个流行的中国互联网俚语首字母缩略词,紧跟文化潮流。
1.yyds(永远的神)
永远的神(yǒngyuǎndeshén;yyds)的意思是“永恒的上帝”并描述杰出的人或事。
它类似于英语中的GOAT(GreatestofAllTime)。
这句话经常被粉丝用来赞美他们的偶像或简单地描述他们喜欢的东西。
例如:
桂林米粉赞吃了,桂林米粉就是yyds!
Guìlínmǐfěntàihàochīle,Guìlínmǐfěnjiùshìyyds。
桂林米粉很好吃,它们只是yyds!
这是另一个例子:
李小龙的中国功夫太厉害了,他就是yyds!
LǐxiǎolóngdeZhōngguógōngfūtàilìhàile,tājiùshìyyds
李小龙的功夫太棒了,简直太牛了!
Yyds是形容桂林最有名的菜:桂林米粉的美味的完美词组!
2.nsdd(你说得对)
你说得对(nǐshuōdéduì;nsdd)的意思是“你说的是对的”,通常用于赞同或赞同某人所说的话。
例如:
Nsdd!这样的做法是正确的。
恩斯德!zhèyàngdezuòfǎshìzhèngquède。
恩斯德!这是正确的做法。
但是,如果说话者不想继续谈话,它也可以用来通过匆忙同意某人来疏远他们。
例如:
nsdd,都听你的。
Nsdd,dōutīngnǐde。
Nsdd,随便你说。
Nsdd可以具有积极或消极的含义,具体取决于使用它的上下文。
3.zqsg(真情实感)
真情实感(zhēnqíngshígǎn;zqsg)翻译为“真实的感受”,描述了一种情感上的感人或发自内心的情况,通常用于评论电影或电视剧。
例如:
《你好,李焕英》这孩子太zqsg了!
“Nǐhǎo,LǐHuànyīng”zhèbùdiànyǐngtàizqsgle!
电影《你好,李欢英》太zqsg了!
另一个例子:
看来没有看到zqsg的军旅剧了。
Hěnjiǔméiyǒukàndàozhèmezqsgdejūnlǚjùle。
好久没看过这样的zqsg战争片了。
DirtyChinese:EverydaySlangfrom"What'sUp?"to"ComingThrough!"(EverydaySlang)
$10.00
Nexttimeyou’retravelingorjustchattin’inChinesewithyourfriends,dropthetextbookformalityandbustoutwithexpressionstheyneverteachyouinschool,including:coolslang,funnyinsults,explicitterms,everydaybanter.
BuyfromAmazon
Weearnacommissionifyoumakeapurchase,atnoadditionalcosttoyou.11/16/202122:45pmEST.
4.xswl(笑死我了)
“笑死我了”(xiàosǐwǒle;xswl)字面意思是“笑死”,说话者用它来回应一些有趣的事情,类似于英语中的LOL。
例如:
这张图片好求助,xswl!
Zhèzhāngtúpiànhǎogǎoxiào,xswl!
这张照片太有趣了,xswl!
再举一个例子:
Xswl,怎么这么麻烦的视频?
Xswl,zěnmehuìyǒuzhèmegǎoxiàodeshìpín?
Xswl,这个视频怎么这么搞笑?
Xswl是LOL的中文等价物。
5.plgg(漂亮的哥哥),pljj(漂亮的姐姐)
漂亮哥哥(piàolianggēgē;plgg;用于男性)和漂亮姐姐(piàoliangjiějiě;pljj;用于女性)分别可以翻译为“漂亮哥哥”和“漂亮姐姐”。
中国网民通常使用这些短语来赞美某人的美貌。
但是请记住,“plgg”通常用于描述刻板的女性男性。
例如:
哇!这真是个plgg/pljj。
哇!zhèzhēnshigèplgg/pljj.
哇,这个plgg/pljj真的很吸引人。
这些术语也可以用作说话者不太了解的人的礼貌称呼。
例如:
plgg/pljj,请问这个是什么?
plgg/pljj,qǐngwèn,zhègeshìshénme?
plgg/pljj,请问这是什么?
Plgg或pljj可以用作礼貌的(如果是非正式的)地址形式。
6.bdjw(不懂就问)
不懂就问(bùdǒngjiùwèn,bdjw)是一个有用的过渡短语,用于介绍问题。
它类似于英语中的“只是想知道”或“让我问”。
例如:
Bdj,什么是阿基米德技巧?
bdjw,shénmeshìĀjīmǐdédìnglǜ?
Bdjw,阿基米德定律是什么?
这是另一个例子:
Bdjw,这有什么奇怪的东西?
bdjw,zhèshìshénmeqíguàidedōngxī?
Bdjw,这是什么奇怪的东西?
中国网民使用首字母缩略词bdjw来介绍他们将要问的问题。
你需要知道的三个中国俚语
除了基于拼音的首字母缩略词外,现代汉语还包含大量新的俚语。
不幸的是,那些不知情的人通常不清楚这些术语的含义。
查看我们目前流行的三个主要中文俚语列表。
1.内卷(nèijuǎn)
俚语使用
内卷(nèijuǎn)已经开始描述——并且经常表达对——从教育到工作场所无处不在的激烈竞争气氛。
使用案列
你正坐在剧院里观看戏剧表演。
突然,你面前的人站了起来。
现在,您不再是观看训练有素的演员在舞台上魅力四射的表演。
取而代之的是,你凝视着这个家伙T恤背面的涅槃笑脸。
你翻了个白眼,沮丧地叹了口气,站了起来。
你听到一声厌恶的咕哝声,因为你身后的人现在也拖着脚步站了起来。
你凝视着你周围的黑暗。
后果是级联的,不满也是如此。
一个接一个,每个观众都被强行起来,以便看到他们面前的人。
不到一分钟,所有人都站了起来,不太舒服,还有些激动。
人人都在争好景,人人却更惨!
额外的洞察力
内卷(nèijuǎn)起源于人类学中的技术术语来形容“收益递减”。
它描述了一种情况,即人口增长并未伴随创新或生产力的提高。
这个词最近从象牙塔中跃出,走进了中国网络文化的每一个角落。
如今,内卷(nèijuǎn)已经开始描述(并且经常表达厌恶)从教育到工作场所无处不在的激烈竞争氛围。
内卷(nèijuǎn)这个词已经成为中国陷入困境的千禧一代的口号,他们中的许多人每周9天从早上9点到晚上6点工作或学习,生病、疲倦和精疲力竭.这被称为中国臭名昭著的“996工作文化."
然而,使用内卷(nèijuǎn)这个词不仅仅是对社会状况感到不安。
相反,围绕内卷(nèijuǎn)的对话通过强调内卷(nèijuǎn)所描述的残酷竞争既残酷这一事实,又提出了一个更微妙的观点。
和毫无意义。
在许多抓住这个词并促成其飙升的中国网民看来,过去十年的日益激烈的竞争并没有带来80年代和90年代所见的经济效益奇迹般的提升。
它也没有为提高中学生的识字率做出贡献。
相反,每个人都只是因为无缘无故地站在电影院里而感到压力和腿疼。
内卷(nèijuǎn)这个词用来批评中国竞争激烈的毫无意义的本质。
字典定义
对卷;向内卷曲。
源自人类学家CliffordGeertz学术著作的当代用法:“农业内卷化:印度尼西亚生态变化的过程"
现代英语等价物
研磨;老鼠赛跑;狗吃狗的世界;适者生存
2.趴平(tǎngpíng)
俚语使用
透过镜子看到中国内卷(nèijuǎn)老鼠赛跑的本质后,你会怎么做?
别再转那个仓鼠轮了。
完全停止运行。
总之,趴平(tǎngpíng): 只是平躺。
是的,平躺在地上休息一下(xiūxíyīxià;休息一下)。
放轻松,小睡一下,休息一下,请一天假,或者,更好的是,休息两天。
我的意思是,你为什么还要为那家黑镜科技公司计算数字呢?你哥们不是说他家旁边公园里的茶馆在招经理吗?
想象一下:竹椅、下象棋的老人、林间飞舞的鸣禽、热气腾腾的茶杯……是不是很好听?当然,薪水不会好四分之一,但金钱买不到幸福。
我们正在谈论生活质量这里。
这就是躺平(tǎngpíng)的精神。
趴平tǎngpíng是2021年XNUMX月左右在中国兴起的一种生活方式和社会抗议运动。
它是对社会过度工作压力的回应和拒绝(例如,拒绝所谓的996系统).
额外的见解
当前“平躺”的流行与内卷(nèijuǎn)问题有关,并在某些方面是对内卷问题的回应。
然而,并不是每个人都喜欢这种新奇的概念。
躺平(tǎngpíng)引起了两代人的愤怒(“千禧一代吃鳄梨饭!在我像你这个年纪的时候,连中午的午休时间都没有!”)和政府官员(“祖国还不够发达,无法让年轻人退出劳动力市场。
拿起你的袜子,填写那些Excel表格!”).
虽然躺平(tǎngpíng)的生活方式并不适合所有人,但只要中国的老鼠赛跑继续升温,躺平(tǎngpíng)选项似乎注定会继续被许多人视为有吸引力的选择。
字典定义
“平躺;”放轻松。
现代英语等价物
虽然没有直接的等价物,“退出老鼠赛跑”接近。
3.破防了(pòfángle)
俚语使用
今天,破防了(pòfángle)表示情绪失控。
它通常用于社交媒体评论中感人的、令人心碎的、鼓舞人心的或其他引人注目的文章、图像和视频。
额外的见解
破防了(pòfángle)这个词最初来自于游戏玩家的世界,最初是在一个人的虚拟城市被敌人入侵的情况下使用的:
“兄弟!防线倒了!他们进来了!破防了(Pòfángle)!破防了(Pòfángle)!”
换言之,“我们的防御被攻破了!我们妥协了!”
正如经常发生的那样,互联网抢走了这个短语,保留了其原始含义的一些有限的、特定于上下文的方面,并对其进行了夸大。
被攻破的不再是你游戏中的城墙,而是你的心理防线。
确实,这句话非常流行,以至于中国主要的视频流媒体网站bilibili他们选择了破防了(pòfángle)作为他们的“年度评论”。
网友们用破防了(Pòfángle)这个词来形容强烈的情绪反应。
字典定义
防御已经下降;敌人突破了
现代英语等价物
“这太多了”;“我就是做不到!”
保持新鲜
恭喜!您已正式了解2022年最热门的中国互联网俚语。
要利用您的新网络友好词汇,请尝试通过在某个网站上发表评论来与中国人在线互动中文视频或在一个过程中输入这些短语之一微信对话—母语人士会惊讶于您的真实性和文化意识。
请记住,如果您正在寻找更多机会来测试您的语言技能,在中国学习是流利的首要途径。
如果你现在不能去中国旅行,CLI的在线课程提供一种理想的方式,在舒适的家中培养和提高您的普通话能力。
无论你做什么,一定要在你的日常学习中加入一些有趣和新鲜的术语——你会在不知不觉中成为一个中文“yyds”!
学习中文网络俚语是与中国年轻一代按自己的方式联系的好方法。
网络俚语词汇
HànzìPīnyīnDefinition
永远的神yǒngyuǎndeshényyds;eternalgod
你说得对nǐshuōdéduìnsdd;you'reright
真情实感zhēnqíngshígǎnzqsg;heartfeltandemotional
笑死我了xiàosǐwǒlexswl;hilarious
漂亮哥哥piàolianggēgēplgg;aprettyboy
漂亮姐姐piàoliangjiějiěpljj;aprettygirl
不懂就问bùdǒngjiùwènbdjw;justasking
网络wǎngluòinternet
俚语lǐyǔslang
网络用语wǎngluòyòngyǔInternetslang
流行词liúxíngcípopularphrases
上网shàngwǎngtosurftheweb
直播zhíbōlivebroadcast
网友wǎngyǒuinternetuser
热搜rèsōupopularsearchterm
评论pínglùntocommentonapost
点赞diǎnzànto"like"apost
网红wǎnghónginternetcelebrity
热帖rètiēpopulardiscussionthread
网传wǎngchuántocirculateonline
30分钟免费试听课30分钟免费试听课
继续探索
在线学中文
欢迎来到未来:2022年寻找合适的在线中文教师
在线学中文
没有肉,没问题:如何在中国以素食者的身份生存
在线学中文
普通话和粤语有什么区别?
在线学中文
我如何准备中文工作面试?
在线学中文
你如何用中文谈论天气?
在线学中文
中国家谱,解释
在线学中文
什么是普通话?
在线学中文
普通话声调变化指南
在线学中文
中国说什么语言?
1
2
3
...
6
下一个»
✕在线学中文与现场老师。
今天报名!你的中文老师会打电话给你缩放或Skype为你的中文课。
LearnMoreNow免费试用
主页
我们的项目
关于我们
体验CLI
联系我们
立即报名
语言
info@studycli.org微信ID:Study-CLI美国(888)781-8383中国(+86)0773-759-9367版权所有2022年 | 条款和条件 | 常见问题 | 在中国学习中文
关闭向下箭头圆脸书广场方阵twitter酒吧人字形圈起来YouTube播放Instagram
延伸文章資訊
- 12022網路流行用語反映疫下生活- 焦點新聞
受疫情影響,2022年大陸網路流行用語出現許多與疫情相關的詞彙,某程度上反映出疫下的民眾生活,包括「大白」,指穿白色防護衣的防疫工作人員,是大陸 ...
- 2最新2022流行語「時事梗」有哪些?你跟上了嗎
2022 流行用語 · xsn · 我站在雲林 · 歸剛欸 · YYDS(永遠滴神) · 新冠肺炎假期(CORONACATION) · 繭居族 · 美有姬 · 社畜.
- 32022陸網流行用語反映生活「大白、團長 ... - Yahoo奇摩新聞
- 42022陸網流行用語反映生活「大白、團長」疫情相關詞彙多
受疫情影響,2022年大陸網路流行用語出現許多與疫情相關的詞彙,某程度上反映出疫下的民眾生活,包括「大白」,指穿白色防護衣的防疫工作人員,是大陸 ...
- 5不知道就落伍了!最新流行語「芭比Q」什麼意思?因為「這 ...
2022流行語「芭比Q」起源 ... 「芭比Q」這詞,是由一位中國大陸電競實況主「無賴電音吃雞」在一場「絕地求生」時,因為自己快輸了,脫口而出一句「完了!