"大囝tuā-kiánn" - 臺灣閩南語常用詞辭典
文章推薦指數: 80 %
長子、大兒子。
稱謂。
對長子的稱呼。
例:較早踮厝內,大囝的責任較重。
Khah-tsá tiàm tshù-lāi, tuā-kiánn ê tsik-jīm khah tāng. (早期在家裡,長子的責任比較重 ...
延伸文章資訊
- 1寶貝兒子 - iTaigi 愛台語
大家來學台語,大家做伙來豐富台語.
- 2兒子 - iTaigi 愛台語
hāu-senn/hāu-sinn. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典. 華語:後生兒子. 按呢講好84按呢怪怪27. 這條沒聲音. 囝兒. kiánn-jî/kiánn-lî. 出處:臺灣閩南語常用...
- 3囝仔(ɡinˋ-naˋ) 小孩子| 臺灣話的語源與理據(劉建仁著)
kjæn(依董同龢擬音),國音ㄐㄧㄢˇ,台與文讀音kien`。 “囝”的本義是兒子,引伸泛指小孩子,在台語“囝”的語音演變為ɡin`,演變過程 ...
- 4"後生hāu-senn/hāu-sinn" - 臺灣閩南語常用詞辭典
詞目, 後生 0623. 音讀, hāu-senn/hāu-sinn. 釋義, 兒子。例:恁後生今年考著佗一間大學?Lín hāu-senn kin-nî khó-tio̍h tó tsi̍t ...
- 5乾兒子 - iTaigi 愛台語
khè-kiánn/khuè-kiánn. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典. 華語:義子乾兒子. 按呢講好10按呢怪怪0. 這條沒聲音. 契囝. khè-kiánn. 出處:台文華文線頂辭典.