为什么韩国人英文水平普遍较好? - 知乎

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

我只能说你英语水平太差,韩国人的口语仅限于点头噎死摇头檽,来是康牧去是狗。

听力也基本差不多,该国人打心里就认为学外语根本不重要,故该国外国人不多。

英语韩国外国人为什么韩国人英文水平普遍较好?在韩服玩游戏的时候,发现韩国玩家英文水平普遍比国内大多数玩家好,词汇量以及日常用语都非常丰富,这是什么原因?关注者29被浏览49,862关注问题​写回答​邀请回答​好问题1​添加评论​分享​8个回答默认排序王林设计​关注1人赞同了该回答我只能说你英语水平太差,韩国人的口语仅限于点头噎死摇头檽,来是康牧去是狗。

听力也基本差不多,该国人打心里就认为学外语根本不重要,故该国外国人不多。

发布于2016-04-2210:11​赞同1​​添加评论​分享​收藏​喜欢收起​emmarhan​关注11人赞同了该回答命题本身是错误的,要看和谁比较;印度人英语比韩国人要好,很多人普遍表示听不懂~~扯远了。

韩国在世宗大王颁布训民正音前普遍使用的是汉文,之后虽然有了自己的文字系统,但是统治阶层和贵族仍然偏好使用汉字。

训民正音的字母系统一直到20世纪才开始大量使用。

韩国语的语法与日语类似,也仍然保留有大量的汉字,成语等。

英语作为一种外来语言在韩国语中被大量使用,例如汉语的电视,英语的television,韩语为텔레비전(读作television,不是电视);汉语的相机,英语的camera,韩语为카메라(读作camera,而不是相机);再比如汉语的机器人,英语为robot,韩语是로봇(读作robot)。

在汉语中很多外来词汇被融化吸收了,韩语中直接音译了。

这也是造成韩国人英语好的假象的原因之一吧,当然韩国人对英语学习的热情度普遍较高,各种考试培训班不比中国少;另外跟教育政策有关,大部分学校针对研究生博士生开设有英语授课课程,有些学校本科生全部课程纯英语授课(比如KAIST)。

但是但是,韩国人的普遍英文水平绝对不可以说是好,谁去了谁知道~~~发布于2014-02-1816:57​赞同11​​3条评论​分享​收藏​喜欢收起​



請為這篇文章評分?