常用餐廳英文- 點了餐很久餐點都不出現? 學幾句催菜英文句子吧
文章推薦指數: 80 %
是服務生忘了把下了的單輸進電腦? 還是廚房的人看漏了? 小編教你怎樣用英文催菜。
常用餐廳英文- 點了餐 ...
Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句fc
Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句本來很開心的到餐廳,結果點餐後等了好久餐點都沒有上來,這樣真的會讓人很不爽。
是服務生忘了把下了的單輸進電腦?還是廚房的人看漏了?小編教你怎樣用英文催菜。
雖然很不爽,但還是要保持一點禮貌,所以不要忘記“Excuseme”啊。
(1)Excuseme.IthasbeenalmostthirtyminutessinceIplacedmyorder.不好意思,我已經下單差不多30分鐘了。
”Almost”是「差不多」的意思,有時候可以跟“About”互相交換使用。
(2)Excuseme.IthasbeenaboutthirtyminutessinceIplacedmyorder.不好意思,我已經下單差不多30分鐘了。
另一個比較簡單的說法是:(3)Excuseme.Myorderhasn’tarrivedyet.不好意思,我點的東西還沒有到。
“Hasn’tarrived”是現在完成式(Presentperfecttense)。
有些餐廳很誇張,帶客人到座位後,服務生就不知所蹤,這種餐廳真的是去一次就夠了。
(4)Excuseme.I’vebeenhereforalmostthirtyminutes.Ihaven’tevenreceivedaglassofwateryet.不好意思,我來了快30分鐘了,可是連水都沒有一杯呢。
“Even”在這裡是指「連」或「甚至」的意思,用來加強語氣。
來看一下以下的餐廳英文對話:(5)A:Excuseme.Ithasbeenalmost30minutessinceIplacedmyorder.A:不好意思,我已經下單差不多30分鐘了。
B:I’msosorry.I’llgoandcheck.B:很抱歉,我去看一下。
[兩分鐘後…]B:Yourorderiscomingsoon.B:你的餐點快來了。
A:Ok.A:Ok.[最好是!]如果等了超久餐點還沒有到,乾脆就取消走人吧。
(6)A:Excuseme.IthasbeenalmostanhoursinceIplacedmyorder.A:不好意思,我已經下單差不多一個鐘了。
[這真是有久到!]B:I’msosorry.I’llgoandcheck.B:很抱歉,我去看一下。
[兩分鐘後…]B:Sorryforthedelay.Wemissedyourorder.I’llputarushonit.B:抱歉耽擱了你的時間,我們漏了你的單,我會叫他們加快。
A:Don’tbother.Idon’twanttowaitanylonger.Pleasecancelmyorder.A:不要麻煩了,我不想再等了,請你取消我的訂單。
B:Ohok.Again,I’msosorry.B:啊,好的。
真的非常抱歉。
“Miss”這個英文單字可以是「錯過」、「掛念」的意思,它也可以是對「小姐」的稱呼,在這裡它是「錯過」的意思,「錯過了你的單」也就是「漏了你的單」啦。
“Rush”是「匆忙」、「趕忙」的意思,“Putarushon[something]”是指「對[某件事]加快速度」。
“Anylonger”是「再長一點」的意思,在這裡是指「再長一點的時間」或「再久一點」。
如果你喜歡這篇文章的話,可以到小格子的Facebook按個讚嗎?謝謝啦!歡迎留言相關文章:常用餐廳英文–學懂幾句點餐英文句子,出國不會被餓到“Doyouhavethetime?”他不是問你有沒有時間喔!常用的餐廳英文–其他如何用英文向人道歉?我想瞭解更多:英文文法英文成語/俚語英文單字/詞彙日常英文旅行英文餐廳英文英文情境對話最多人看的內容“Uneasy”≠“Noteasy”!別搞錯”Uneasy”的意思喔“Would”的用法你會幾個?“Hanginthere”不是叫你去上吊啦!來看看它是甚麼意思吧。
“Trust”和“Believe”的意思有不同嗎?“Complain”和”Complaint”有甚麼差別?“Complex”和”Complicated”中文都是「複雜」的意思,它們的用法有何不同?想表示「不在乎」或「隨便吧」英文要怎麼說?“Petpeeve”這個英文詞語跟”Pet”「寵物」有甚麼關係?“Backup”和”Backup”的中文意思和用法有甚麼不同?“Postpone”和”Delay”中文都是「延期」的意思,這兩個單字可以交換使用嗎?
ScrollToTopx
延伸文章資訊
- 1點餐英文實用大全!5大餐廳情境英文,讓你吃飯不成問題!
首先,來認識一些在點餐和用餐過程中常會用到的英文單字。 點餐英文常用單字. Reservation 訂位. Menu 菜單. Order 點餐. Vegan 全素. Vegetarian 蛋奶素...
- 2常用餐廳英文- 點了餐很久餐點都不出現? 學幾句催菜英文句子吧
是服務生忘了把下了的單輸進電腦? 還是廚房的人看漏了? 小編教你怎樣用英文催菜。 常用餐廳英文- 點了餐 ...
- 3在準備中英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
在準備中英文翻譯: be in preparation…,點擊查查綫上辭典詳細解釋在準備中英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯在準備中,在準備中的英語例句用法和解釋。
- 4點餐英文|EF ENGLISH LIVE部落格
現在來仔細看一看這個重要的點餐英文,這將會幫助你減少肚子餓的痛苦! ... 告訴餐廳你們一共有幾個人,幾點會到以及你的姓名。你可以說: ... 你們準備好要點餐了嗎?
- 5英文- 餐廳常用英語會話| PDF | Meal - Scribd
英文- 餐廳常用英語會話- Free download as Word Doc (.doc), PDF File (.pdf), Text File (.txt) or read online ...