美國菁英報<<華盛頓郵報>>與<<華爾街日報>>如何報導2001 ...

因此本研究欲探討，立場分別偏向於自由派與保守派的《華盛頓郵報》（The Washington Post）與《華爾街日報》（The Wall Street Journal）在報導與美中台有關的政治、 ... 隨時查．隨時看，你的隨身圖書館已上線! 立即使用 DOI 是數位物件識別碼 （ D igital O bject I dentifier ） 的簡稱， 為物件在網路上的唯一識別碼，可用於永久連結並引用目標物件。

使用DOI作為永久連結 每個DOI號前面加上 「 http://dx.doi.org/ 」 便成為永久網址。

如以DOI號為 10.5297/ser.1201.002 的文獻為例，此文獻的永久連結便是： http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。

日後不論出版單位如何更動此文獻位置，永久連結所指向的位置皆會即時更新，不再錯失重要的研究。

引用含有DOI的文獻 有DOI的文獻在引用時皆應同時引用DOI。

若使用APA、Chicago以外未規範DOI的引用格式，可引用DOI永久連結。

DOI可強化引用精確性、增強學術圈連結，並給予使用者跨平台的良好使用經驗，目前在全世界已有超過五千萬個物件申請DOI。

如想對DOI的使用與概念有進一步了解，請參考 華藝DOI註冊中心 （ doi.airiti.com ） 。

來源資料 臺灣大學新聞研究所學位論文 碩士班/2013年 當代台灣「外省懷舊電視劇」的文化政治 從Lativ移除產地標事件看MIT的未來 由「台灣社會變遷基本調查」趨勢資料探討 市場競爭下民眾對四大報紙信任程度的改變 美國菁英報<>與<>如何報導2001-2008年小布希執政時期有關美中台關係報導之分析 窮得只剩錢，科技島悲歌─臺灣科技業超時過勞現象之探討與反思 台灣與中國大陸網路原創劇製播生態初探 數位匯流趨勢下臺灣電視內容產業的發展：以壹電視為例 報紙圖像資訊產製分析：以示意圖新聞為例 用沙發交換全世界──沙發客的旅行故事 臺灣電視新聞偷拍採訪現象初探 社會科學院 > 新聞研究所 社會科學 > 傳播學 書目管理工具 書目匯出 加入收藏 E-mail給朋友 列印書目 相關連結 問題回報 查詢館藏 目前無全文，華藝徵求您的同意授權。

我要授權 美國菁英報<>與<>如何報導2001-2008年小布希執政時期有關美中台關係報導之分析 AnAnalysisonHowTheWallStreetJournalandTheWashingtonPostReportedontheRelationshipbetweenUnitedStates,China,AndTaiwanduringBush’sPresidency,2001-2008 葉思敏 ,碩士　　指導教授：谷玲玲　　 繁體中文 華盛頓郵報；華爾街日報；美中台關係；小布希；陳水扁；TheWashingtonPost；TheWallStreetJournal；therelationshipbetweenU.S.,China,andTaiwan；w.Bush；ChenShui-bien 分享到 摘要 │ 參考文獻 (74) │ 被引用次數 (1) │ 文章國際計量 摘要 〈TOP〉 2001-2008為影響世界霸權國美國與兩岸和國際社會的一個重要階段，這個階段中，美國由小布希首次擔任總統，台灣則由第一次政黨輪替後民進黨陳水扁擔任總統，然而美中台關係在這個階段中卻因為不同事件而起了變化。

2001年九一一事件的爆發，改變了小布希對兩岸與國際他國的對外政策，由一開始立場偏向反共，擔心崛起中國未來在國力上對美國造成威脅，增強軍售台灣武器，加強與台灣的關係，轉為逐漸向中國靠攏，目的是欲和中國合作「反恐」。

在對外政策上，由一開始採「單邊主義」（unilateralism）認定美國為唯一的霸權國，開始向「雙邊主義」（bilateralism）與「多邊主義」（multilateralism）靠攏，與他國合作「反恐」。

另外，陳水扁在2004年競選連任後，致力於「本土化」的政策，且提出一連串激怒中國的政策，也都使美中台關係陷入緊張。

針對以上國際事務，由於一般民眾並沒有辦法親身經歷，多會依賴媒體所提供的資訊來了解。

因此本研究欲探討，立場分別偏向於自由派與保守派的《華盛頓郵報》（TheWashingtonPost）與《華爾街日報》（TheWallStreetJournal）在報導與美中台有關的政治、經濟、軍事議題時，是否會受到執政者小布希保守派立場的影響，報導也會有所偏頗。

本研究首先使用內容分析法，以「框架」理論找出兩報所共同關心的新聞議題，而研究結果顯示兩報最重視的議題包括：兩岸政治關係、美中政治關係、中共武力脅迫台灣。

本研究接著採論述分析法，探討文本中的真正意涵，研究結果顯示，郵報政治立場雖和小布希不同，但其立場卻會隨著小布希對兩岸關係立場的改變，而有所變化。

日報政治立場雖偏向保守派小布希，但報導始終維持其一貫「反共」的立場，並沒有隨著小布希立場的不同而有所改變。

最後，也可看出，兩報藉由報導美中台關係議題來建構台灣的形象。

在政治方面，兩報皆認同台灣的民主政治但強調陳水扁對中國的挑釁是沒有必要的；在經濟上，郵報立場較日報明顯，可以說幾乎和小布希一致，期盼兩岸關係能以雙方在經貿上所得的利益，達到政治上的和緩；在軍事上，兩報皆認為台灣軍事實力薄弱、需要美國的援助以對抗中國的威脅，此也體現美國強調其國際霸權的地位。

並列摘要 〈TOP〉 TherelationshipsbetweentheUnitedStates,China,Taiwanandthemanyinternationalsocietieshadasignificantchangefrom2001to2008.Duringthistime,BushwaspresidentoftheUnitedStatesandChenShui-bianwastheTaiwanesePresidentaftertheDemocraticProgressivePartytookofficeforthefirsttime.Also,therelationshipbetweentheU.S.,China,andTaiwanwasaffectedwiththeoccurrenceofdifferentevents.TheoutbreakofSeptember11,2001terroristattackschangedBush’spoliciestowardsChinaandTaiwanaswellastheinternationalsocieties.Also,Bushgraduallyaltereditspoliticalstanceofanti-Chinese,fromoriginallyworryingaboutthethreatofChina’sgrowingnationalpowerbysellingweaponstoTaiwanasadefensivestrategy,tostrengtheningtherelationshipwithChinaandworkingtogetheron“anti-terrorists”tasks.Bush’sforeignpolicieshavealsochangedfrom“unilateralism,”seeingAmericaastheonlysuperpowercountry,to"bilateralism”and“multilateralism,”cooperatingwithothercountieson“anti-terrorist”policies.Also,the“localization”policiesPresidentChenShui-bianimplementedafterre-electionin2004,hasangeredtheChinesegovernment,andincreasedtensionsbetweentheU.S.,ChinaandTaiwanrelations. Peoplewhodonothavemuchaccesstotheinformationfromtheseinternationalaffairswouldrelyonthemediatoobtainit.ThisstudyisgoingtodiscusshowthetwoelitenewspaperswithintheUnitedStates-TheWashingtonPostandTheWallStreetJournal,eachleaningtowardsliberalandconservativeideals-reportonpolitical,economic,andmilitaryissuesbetweentheU.S.,China,andTaiwanrelations,decidingwhetherornotthenewswouldbeaffectedbyBush’spoliticalstance. Thestudywillfirstusecontentanalysisandtheframetheorytoanalyzetheissuesdiscussedwithinthetwonewspapers,whicharethecross-Straitpoliticalrelations,thepoliticalrelationsbetweentheU.S.andChina,andChinese’smilitarythreatstowardTaiwan.Thisstudythenusesdiscourseanalysistofindadeepmeaningwithinthenewscontent,whichshowsthatTheWashingtonPost,althoughhavingadifferentpoliticalstancefromBush,itchangedwhenBushchanged.TheWallStreetJournal,withitspoliticalstanceleaningtowardsconservativeslikeBush,however,stuckwithits“anti-Chinese”stancewhichdidnotchangemuchwithBush.Lastly,theimageofTaiwanstarteddevelopingwhenthetwonewspapersbeganreportingontheU.S.andcross-Straitsrelations.Politically,bothnewspapersencouragedTaiwan’sdemocraticgovernment,howevercriticizingtheunnecessarypoliciesthatChenproposed.Economically,TheWashingtonPost,focusedmoreonasuccessfultraderelationshipbetweenTaiwanandChinaascomparedtoTheWallStreetJournal,hopingthecross-Straitpoliticalrelationscanbeimproved.Lastly,bothpapersportrayedTaiwanasanislandwithaweakmilitary,andbecauseofthat,requirethehelpoftheU.S.todealwiththeChinesethreat,whichshowsthattheyemphasizedtheconceptoftheU.S.asasuperpower. 參考文獻 ( 74 ) 〈TOP〉 李金銓（1987）。

《傳播帝國主義》。

台北：九大文化。

連結： 李金銓（1999）。

《傳播帝國主義》。

台北：九大文化。

連結： 李美華（2005）。

〈從國際新聞流通理論探討台灣國際新聞報導內容之轉變（1988~1999年）〉，《新聞學研究》，5：111-139。

連結： 杜聖聰（2008）。

《兩岸真相密碼－中共對台宣傳的政策、作為與途徑》。

台北：秀威資訊。

連結： 何振盛、劉性仁（2006）。

〈台灣因應台美中關係的策略選擇－1995-2005年戰略三角關係之分析〉，《人文及管理學報》，1：1-33。

連結： 被引用次數 (1) 〈TOP〉 楊絲貽(2016)。

「APEC藍」與中國形象－以BBC中文網及紐約時報中文網為例。

臺灣大學新聞研究所學位論文。

2016。

1-129。

文章國際計量 〈TOP〉 E-mail ： 文章公開取用時，將寄通知信至您填寫的信箱地址 E-mail ： 購物車中已有多篇文章，請問是否要先清除，或一併加入購物車中購買?