多情自古空餘恨,好夢由來最易醒@ 人生車站:: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數: 80 %
為: 多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。
另外在清人魏子安的小說《花月痕》中有全詩,為: 多情自古空餘恨,好夢由來最 ...
人生車站心情點滴~~~日誌相簿影音好友名片
201005142133多情自古空餘恨,好夢由來最易醒?未分類
自古多情空餘恨此恨綿綿無絕期
我試譯如下--
自古以來多情的人常常留下許多憾恨
這個憾恨是長久不斷沒有終止的一天
"天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期」出自白居易的《長恨歌》,而「自古多情空餘恨,此恨綿綿無絕期」這句話其實是兩首作品拼的.
"此恨綿綿
延伸文章資訊
- 1多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期是什麼意思? - 劇多
多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期是什麼意思? ... 意思:自古以來,感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會留下遺憾。而這種遺憾會持續很長 ...
- 2自古多情空餘恨,此恨綿綿無絕期;人生自是有情痴,此恨不關 ...
自古多情空餘恨,此恨綿綿無絕期;人生自是有情痴,此恨不關風與月。 ... 人生自是有情痴,此恨不關風與月。 ... 清史清溪所作的《佚題》-- 僅只二句 ...
- 3多情自古空餘恨,好夢由來最易醒@ 人生車站:: 隨意窩Xuite日誌
為: 多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。 另外在清人魏子安的小說《花月痕》中有全詩,為: 多情自古空餘恨,好夢由來最 ...
- 4「自古多情空餘恨」的下一句是「此恨綿綿無絕期」嗎- 每日頭條
清代詩人魏子安的《花月痕》講述的是多情人受情感所累,遺憾終身的故事,其中的一句「多情自古空餘恨」更是成為當代情感生活中的名言警句。
- 5多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期…」金句的誕生《編審有話兒
不錯,我的確誤導了大家!「多情自古空餘恨」的下一句是「好夢由來最易醒」。 這出自清代詩人魏子安的 ...