端午節： The Dragon Boat Festival - 踢踢觀點

端午節時值夏季，也是疾病開始流行的季節，因此端午節的由來，可追溯為「驅邪避惡」，以求身心的平安。

以下來學習一些跟端午節有關的英文字句吧！ 您的瀏覽器該升級囉！建議您使用GoogleChrome享有最佳互動體驗。

享受最高品質的線上學習TutorABC送你免費禮包 真人一對一程度分析及1000堂線上英語體驗課 發送 我已閱讀並同意接受 會員服務使用條款、個資保護聲明 立即領取 領取成功！ 請留意您的手機 專屬顧問將致電為您開通服務 加入我們的LINE嘛！ 可與您的專屬顧問線上問答唷 立即加入 好朋友就是要一起分享新鮮事! 加入我們的LINE嘛！ 可與您的專屬顧問線上問答唷！ 立即加入 您可透過與您的專屬顧問線上問答 線上即時支援 學員專線02-3365-9999 職場增值術 英檢情報室 字彙學人 生活觀察家 踢友見證 雲講堂 所有文章 tutorJr踢踢觀點 TutorABC官方網站 聯絡我們 粉絲專頁 官方帳號 官方頻道 端午節：TheDragonBoatFestival 2015.06.11(四) 分享： TutorABC 親子生活 端午節 粽子 香包 划龍舟 文/T小編   農曆五月五日是端午節，與春節、中秋並列為最重要的三個節慶。

端午節時值夏季，也是疾病開始流行的季節，因此端午節的由來，可追溯為「驅邪避惡」，以求身心的平安。

以下來學習一些跟端午節有關的英文字句吧！ TheDragonBoatFestivalfallsonthefifthofthefifthlunarmonth.TheDragonBoatFestival,theChineseNewYear,andtheMoonFestivalarethethreeimportantholidaysinChinesesociety.TheDragonBoatFestivalcomesinsummer,duringwhichtimediseasesstarttospread.Hence,theoriginofthefestivalistowardofftheevil,pursuingwell-being.     ♥端午香包：Sachets♥ 香包是一種吉祥的避邪物，用各種顏色的綢布做成囊狀，裡面放置香料，便是香包。

Sachetsareauspicioustalismans.Theyaremadeoutofsilkclothofvariouscolors,withasac-likeshapewithspicesinside.   ♥划龍舟：dragonboatraces♥ 是需要體力與團隊合作的一項運動。

近來許多外國團隊也會在端午節飛到台灣，一起參與這項熱鬧盛事。

Dragonboatracesrequirestrengthandteamwork.Inrecentyears,manyforeignershavejoinedtheeventshereinTaiwanontheDragonBoatFestival.   ♥白蛇傳說：thelegendofthewhitesnake♥ 白蛇為了報恩，化身為人並與恩人結為夫妻，傳說中，端午節當天白蛇誤喝雄黃酒，差點現出蛇形。

Inreturnforafavor,thewhitesnaketurnedintoawomanandmarriedherbenefactor.LegendhasitthatthesnakedranktherealgarwinebymistakeontheDragonBoatFestivalandbarelymaintainedthehumanform.   ♥立蛋standanegg ♥ 我們每年端午節都會在中午時立蛋 EveryyearatnoonduringtheDragonBoatFestival,westandaneggonitsend.   ♥♥歡慶端午佳節♥♥來TutorABC學習掌握最新脈動   你也許還會想看 世界著名文學小王子 一分鐘知天下事：歐元貶值，歐洲旅遊正夯！ 一分鐘知天下事:台灣競技啦啦隊拿下世界冠軍 我正一步步實現機師夢，你呢？ 分享這篇文章給親朋好友！ 延伸閱讀 城堡校園「英國古典大學」：牛津、劍橋、格拉斯哥，其中一間你也可以申請到 用英文拒絕過勞：職場權益必懂英文單字 女性權利再收緊！塔利班政府要求婦女包緊緊Talibanorderswomentocoverthemselvesinpublic 台灣夫婦挑戰巴黎烘焙圈!台式麵包贏得饕客芳心Taiwan-stylebakerygainsfavorinParis 《那些年，工作過度的歷史人物2022─PART3》笛卡兒：我思故我在，但其實是事情做不完 雲講堂-熱門課程 2022.05.2121:30 【出發留學去】歐洲熱門城市：倫敦London 2022.05.2221:30 【出發留學去】蘇格蘭熱門學校：格拉斯哥大學UniversityofGlasgow 2022.05.2321:30 【英語養成計畫】母語學習心法－持之以恆 2022.05.2421:30 【英文聊天術】情境會話開口說：VeryInteresting 2022.05.2521:30 【商業英語新聞】BusinessNewsYouCanUse:Mirage 追蹤TutorABC粉絲專頁官方帳號官方頻道