惊天营救（2020）Extraction、英文台词、剧本翻译

惊天营救（2020）中英文对照、Extraction电影、翻译、台词、剧本下载、中英文对照、讲解、对白翻译. Togglenavigation 可小果英文站    剧集对白 电影剧本 惊天营救（2020）  Extraction Part3 2021年1月8日16:52 Tyler,something'swrong.Holdyourposition.泰勒出问题了原地不动Holding.好的G,yougottheeyesontheboat?G你看得到船上的情况吗I'mlookingatitrightnow.Ourboyshaven'tcomeupyet.我现在正看着船我们的人还没有上来I'mmovinginforacloserlook.我现在靠近一点看看Colonel,standby.Wethinkwefoundsomething.上校准备行动我们好像有发现Nik,you'regonnawannaseethis.Whatisit?-妮克你得看看这个-怎么了Shit!该死的Tyler,twoinboundpoliceboats.泰勒两艘警方船只过来了Twohundredmetersandclosinginfast.G?-距离两百米正在快速逼近-GThere'ssomeoneelseinthosewoods.树林里有其他人Aboutahundredmetersoutandclosinginonyourposition.距离约一百米正在逼近你们的位置Kid...Movefast.Staylow.Go!小子…动作快点悄悄地快Theyfoundtheboat.他们找到船了Weneedairsupportbytheriver.我们在河边需要空中支援They'reintheforest.他们在树林里Tyler,chopper'sinbound.泰勒直升机过来了Go,go!走Down.蹲下Ovi,it'sSaju!欧卫我是萨尤I'mheretotakeyouhome!我是来带你回家的Saju,I'mhere!Sitdownandshutup!-萨尤我在这里-坐下闭嘴Ineedtheboy!Iwon'thurthim!把孩子交出来我不会伤害他的Okay,whenItellyouto,runlikehellorI'mgonnakillyouboth.Understand?我让你跑你就拼命跑否则我把你和他都杀了明白吗Go!跑Okaykid,go!好快跑Goon,kid.Go,go!Go!Comeon.继续小子快跑快啊Ovi!Move,boy!-欧卫-快走孩子Here,getinthecar.Getinthecar.Stoprunning!-快上车上车-别跑Shit!我♥操♥Comeon!Go!来快来Getdown!趴下Saju!Help!萨尤救我Hey!Hey!喂喂Pleaseletmego!Sajuworksformyfather.请让我走萨尤是我爸爸的人Iworkforyourfather.Butsomethingisfuckedhere.我也是你♥爸♥请的人但这里的情况不对劲Sajucouldhaveadealwiththemenwhograbbedyouandsendyoubacktothem.萨尤可能跟劫持你的人串通好然后把你直接送回他们那里Thentakemetothepolice.Thecopsareinonit.-那就带我去警♥察♥那里-警♥察♥也是一伙的Look,ifyouwannalive,youhavetotrustme.听着如果你不想死就必须相信我Ineedeyes.Radio'scompromised.Callmysat.我需要知道情况无线电被窃听了打我的卫星电♥话♥Turnright,afterthebridge.过了桥之后右转Howfarpastthegate?Whatgate?-过了大门后多久-什么大门Turnright.Can't.Bloodytruckisintheway.-右转-不能转路上有他妈的卡车Tyler,onyourright.泰勒注意右手边Fuckoff!滚开Upahead,makealeft.往前开再左转No,no,no!Left!Youjustpassedit.不不不左转你刚错过了Forfuck'ssake!见鬼了Getdown!趴下I'minsurvivalmode.我这里困难重重Putyourbelton.Whatbelt?-把带子扣上-什么带子Yourfuckingseatbelt.你♥他♥妈♥的安全带It'sbeenon.Youdrivelikeyou'reinsane!已经扣上了你开车像不要命似的Holdtight.抓紧了Youokay,kid?I'mfine.-你没事吧小子-没事Wegottamove.Go.Upthestairs.我们该走了快上楼Go,go,go!走Thisway.过来Comeon.过来Comeon.过来Move!走Help!Help!Help!救命啊救命Comehere.过来Comehere,youlittleshit...过来你这免崽子…Run,go.快跑走Getupthestairs.Go.Comeon.Move!上楼快快跑Getdown.蹲下Allright,kid.Doyoutrustme?好了小子你相信我吗No.Good.-不相信-很好No!不要Getup,kid.起来小子Okay!好Stayonmyshoulder,allright?紧跟着我好吗Fuck.该死Helpme!Letmego!救命放开我Letmego!放开我Help!救命Hey,Iamtellingyoutostop.喂我叫你站住StopthereorIwillkillyou.站住不然我开枪了Areyouhurt?你受伤了吗Getin,kid.Comeon.Comeon!上车小子快来Youhithimwiththetruck.Yeah.-你用卡车把他撞了-是的They'restillfollowingus.他们还在跟着我们Holdon.抓紧了Allright,kid.Ineedyoutoslideonoverhere.好了小子我要你过这边来Okay,we'regonnajumponthree.Allright?好了数到三我们就跳明白吗What?One...-什么-一…Thevehiclecrashed.Itflippedoverandisinflames.车撞了翻了而且着火了Iwanttoseethebodies.死要见尸We'recoming.我们这就来They'restillalive.他们还活着Oneisseriouslyinjured.一个严重受伤IwanteveryguninDhakapointedatthisguy.我要达卡的每一把枪都对准这家伙Allright.Closethedoor.Closethedoor.好了把门关上把门关上Canyougivemeahand?能帮我一把吗Ineedeyes.Holdthatonthere.帮我一把把它固定住Justhookitthroughthereandthenpullitbackthisway.把这个从那里穿过去然后从这边拉回来Yeah.好Yep.行了Yeah?Yeah,Igotit.-行了嘛-行了我自己来Yeah?喂OurnewfriendisSajuRav.Ex-SpecialForces.我们的新朋友叫萨尤·拉夫前特种部队的Heworksforthekid'sfather.他是那小子老爸的手下Wewereplayed.我们被耍了Secondtransfernevercamethrough.第二次转帐的钱一直没到帐Mahajangotustodotheheavylifting,andhedoesn'twannapay.马哈詹让我们干重活却不想付钱WhataboutG?那G呢Thewholeteamisdead.我们全军覆灭Shit.该死的City'sonlockdown.Yougotcover?Yeah.-城市被封了你藏起来了吗-嗯Andthekid?那小孩呢He'swithme.他跟我一起There'saclearingoneastsideofSultanaKamalBridge,苏尔坦那卡玛尔桥东边有一片空地justoutsidethecity.Wecansendachopperandgetyouout.就在达卡郊区我们可以派一架直升机接你出来Howfar?Fourkilometers.-多远-4公里Yougottaleavethekidbehind,Tyler.你不能带着那个孩子泰勒Tyler?泰勒Tyler?泰勒That'snotthejob.任务目标不是这个Thejobisfucked.任务已经黄了Justfindmymoney,Nik.把我的钱弄回来妮克Areyougonnaleavemeinthestreet?你要把我扔在街上吗Yourphone...It'sloud.你的手♥机♥…很大声Theonlychanceofgettingmymoneyisyou,mate.So...我唯一能把钱弄回来的机会就是你伙计所以...no.我不会的I'mlikeapackagethen.那我就像个包裹Yeah,prettymuch.是差不多吧Inbrownpaper.包装是褐色的Whatareyoudoing?你在干什么This?这个吗    点击查看本章剩余内容 ←上一页 下一页→ 点击进入本章内容下载页面 惊天营救（2020）.剧情对白 Extraction 惊天营救（2020） 惊天营救（2020） Part1 惊天营救（2020） Part2 惊天营救（2020） Part3 惊天营救（2020） Part4 惊天营救（2020） Part5 惊天营救（2020） Part6 电影精选列表 弥撒（2021） 超能敢死队（2021） 白衣男子（1951） 重创（2013） 塔玛拉（2005） 梦马（2020） 哈利·波特20周年：回到霍格沃茨（2022） 孽扣（1988） 咖啡公社（2016） 记忆（2021） 更多电影>>    剧集搜索热词 Friends老友记 Hawkeye鹰眼（2021） Landscapers园艺杀手（2021） The44004400（2021） Furia愤怒（2021） AndJustLikeThat...就这样…（2021） TheWheelofTime时光之轮（2021） StationEleven第11号站（2021） HitMonkey杀手猴（2021） WelcometoEarth欢迎来地球（2021）    电影搜索热词 Spider-Man:NoWayHome蜘蛛侠：英雄无归（2021） TheMatrixResurrections黑客帝国4：矩阵重启（2021） TheRescue泰国洞穴救援（2021） ResidentEvil:WelcometoRaccoonCity新生化危机（2021） Encanto魔法满屋（2021） Belfast贝尔法斯特（2021） Ron'sGoneWrong天赐灵机（2021） TheUnforgivable不可饶恕（2021） HarryPotter20thAnniversary:ReturntoHogwarts哈利·波特20周年：回到霍格沃茨（2022） 13Minutes13分钟（2021） ©2019,可小果  联系我们 蜀ICP备17012309号-1