大幅下跌- 英文翻译- Cncontext

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

大幅下跌的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"大幅下跌"翻译到英语: 字典中文-英语大幅下跌-翻译:Fellsharply大幅下跌-翻译:Fallsharply大幅下跌-翻译:Droppedsharply  例子(外部来源,没有检讨)立刻下跌大幅下跌Down.Waydown.死亡率大幅度下跌Tremendousimprovementshaveoccurredinmortality.假定2002年石油价格下跌但跌幅不大Oilpricesareassumedtofallin2002,butonlymoderately.没错工资的大幅下跌就是That'sit.Iwouldsaythebigdownsideiswages.在最后一个季度上升到2.8而牛皮癣药膏大幅下跌...跌幅为5.5Up2.8inthelastquarter,whilepsoriasisointmentdriedupsubstantially...up5.5.股票市场猛跌跌幅已达道琼斯指数单日最大跌幅ThestockmarketplungedplungedtothesinglegreatestpointlossintheDowaverageinonedayever.由于经济危机汇款大幅下跌幅度约30左右Duetotheeconomiccrisis,remittanceshavefallenquitesignificantlyintherangeofabout30percent.今天的股市在华尔街大幅下跌TherewasamassiveselloffonWallStreet...它只是小幅下跌Thisfell.阿根廷和乌拉圭的下跌幅度格外大按实际价格计算下跌了大约20ThedecreasewasespeciallysteepinArgentinaandUruguay,whereitamountedtoaround20percentinrealterms.烛越大升跌幅就越大Largerthecandle,greaterthefluctuation.25.同样金属的价格下跌了50其他一些商品的价格也大幅度下跌Similarly,thepricesofmetalsfellby50percent,whilethepricesofsomeothercommoditiesalsodeclinedsignificantly.25.同样金属的价格下跌了50其他一些商品的价格也大幅度下跌25.Similarly,thepricesofmetalsfellby50percent,whilethepricesofsomeothercommoditiesalsodeclinedsignificantly.没有他只是小幅下跌No,hejustfell.史上单日跌幅最大Thelargestsinglepointdropinhistory.(c)案件数量没有大幅度增加司法事务资金没有大幅度下跌(c)Thereisnosignificantincreaseinthenumberofcasesandnomajorshortfallsinfundingtheadministrationofjusticeservices.其股价上涨并大幅下跌今天下午8分的情况下Hisstockwassoaring,andtookadownturnthisafternoon,droppingeightpoints.根基已经摇摇欲坠大银行倒台股票大幅下跌Thegiantbankcrumbles,stocksplummet.热带饮料和基本粮食价格下跌幅度更大Fortropicalbeveragesandbasicfoods,thedeclinewassteeper.跌幅Losers.同样金属价格下跌50其他商品价格也大幅下降Similarly,thepricesofmetalshavefallenby50percent,whilethepricesofsomeothercommoditieshavealsodeclinedsignificantly.同时私人投资者和储蓄者的资产大幅下跌Privateinvestorsandsavers,meanwhile,sawtheirassetsplunge.跌幅titrari.Youknowwhat?亚洲经济体贸易跌幅最大有些国家的跌幅按年率计算超过50ThesharpestdeclinesintradehavebeenobservedamongAsianeconomies,insomecasesatannualizedratesof50percentormore.3.国际商品价格从1997年中到2003年中大幅下跌3.Internationalcommoditypricesrecordedasharpfallfrommid1997tomid2003.3.国际商品价格从1997年中到2003年中大幅下跌Internationalcommoditypricesrecordedasharpfallfrommid1997tomid2003.工资水平的极大幅度下跌相应形成生活标准的下降(a)Substantialfallsinwagelevels,withcorrespondingdeclinesinlivingstandards67.在扩大疟疾防控干预范围的那些国家不仅疟疾发病率住院率和死亡率大幅度下跌儿童的总体死亡率也巨幅下跌67.Incountrieswheremalariacontrolinterventionshavebeenscaledup,notonlyhavetheratesofmalariacases,hospitalizationsanddeathsdroppeddramatically,buttheoverallchildmortalityratesarealsoinsteepdecline.非石油商品的年度价格下跌了2而且各类不同商品价格的下跌幅度差别很大Annualaveragenonoilcommoditypricesfellby2percent,withconsiderablevariationsacrossdifferentcommoditygroups.跌幅最大的是从事危险工作的儿童全面下降26Thesharpestdecreasewasintheareaofhazardousworkbychildren,wheretherewasa26percentreductionoverall.如果你现在宣布出售我们股票价格将大幅下跌IFYOUANNOUNCETHESALENOWOURSTOCKPRICEWILLPLUMMET此外出口大幅下降和商品价格下跌也将伤害发展中国家Whatismore,thesharpdeclineinexportsandthedecliningcommoditypricesaregoingtohurtthedevelopingworld.全球贸易锐减商品价格大幅下跌和资金流动减少Globaltradeslumped,commoditypricesdroppedsharplyandfinancialflowsdeclined.2002年同一趋势保持不变发达国家出现大幅度下降(31)发展中国家较小幅下跌(23)而流入中东欧国家的外国直接投资跌幅相当有限(1)In2002,thesametrendscontinuedamajordeclineindevelopedcountries(31percent),asmallerdeclineindevelopingcountries(23percent)andarelativelyinsignificantfallinFDIinflowsintoCEEcountries(1percent).这一市场供给端的根本性变化自然导致了石油价格的下跌大幅下跌去年在短短几个月中石油价格暴跌一大半让许多石油交易者和分析师大跌眼镜Suchfundamentalchangesinthesupplysideofthemarketnaturallydroveoilpricesloweralotlower.Pricesplummetedbymorethanhalfinaperiodofjustafewmonthslastyear,catchingmanyoiltradersandanalystsbysurprise.上述期间参照基准下跌幅度相同Thebenchmarkdeclinedbyaboutthesamepercentageduringtheperiod.由于这些主动行动价格已平均下跌了72.5或者说国内下跌幅度为国际市场下跌率的8倍Asaresultofsuchinitiatives,therehasbeenanaveragepricereductionof72.5percent,oreighttimeshigherthanthereductionobservedintheinternationalmarket.一般来说金融危机过后贫富差距趋于缩小因为最富有阶层的平均工资的下跌幅度大于全社会平均工资的下跌幅度Ingeneral,inequalitytendstodeclineintheaftermathofafinancialcrisiswhenaveragewagesfortherichestfallbymorethantheaveragedropinwages.这一危机造成了2001年工业生产和出口的大幅度下跌Thecrisismanifesteditselfinalargefallinindustrialproductionandexportsin2001.依赖出口增长的经济体早已经历出口收益大幅下跌Economiesthatrelyonexportsforgrowthhavealreadyexperiencedasignificantdecreaseinexportearnings.伦敦中国股市再次暴跌8.5历史上第二大单日跌幅也是全球金融危机以来第一大单日跌幅股市过山车远未结束LONDONChinasstockmarkethasplungedyetagain,thistimeby8.5themarketssecondlargestfallinasingleday,andthelargestsincetheglobalfinancialcrisis.Therollercoasterrideisfarfromover.该特派团的出缺率仅仅在几个月的时间内已大幅下跌Vacancyratesinthatmissionhavedroppedconsiderablyoverthecourseofjustafewmonths.股票市场Andthestockmarket星期四有的大幅上涨也有的小幅下跌sawbiggainsandmodestlossesonThursday.AndthestockmarketsawbiggainsandmodestlossesonThursday.这一跌幅要比整体消费信心指数跌幅更大在最近十年较好的阶段即我们开始意识到债务驱动的过度扩张迟早会结束时该指数就一直在下跌最近的债务危机则加速了下跌Thisisamuchbiggerdownswingthanwasrecordedintheoverallconsumerconfidenceindices.Thedeclineoccurredoverthebetterpartofadecade,aswebegantoseetheendofdebtdrivenoverexpansion,andacceleratedwiththelatestdebtcrisis.只要世界能源价格不大幅度下跌这些趋势将持续到2006年Thosetrendsshouldpersistinto2006aslongastherearenodramaticdeclinesinworldenergyprices. 相关搜索:小幅下跌-最大跌幅-跌幅超-跌幅超-大幅下降-大幅下降-下跌-下跌-下跌-下跌-下跌-下跌DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?