[詞彙Q&A] worth, worthy, worthwhile 的用法區別

worth, worthy, worthwhile 和worth one's while 都有“值得”的意思，但它們的用法卻有所不同。

下面分別談一談它們的用法。

直接觀看文章 OpenMenu 搜尋 搜尋： 關閉 worth,worthy,worthwhile和worthone’swhile都有“值得”的意思，但它們的用法卻有所不同。

下面分別談一談它們的用法。

一，worth的用法:worth屬於adj，但不能充當定語，也不能單獨充當表語，此後需要接一定的結構。

常見的句型有： 1.【beworth+動名詞】某事值得被做 -Hissuggestionisworthconsidering.他的提議值得考慮。

-Heisworthpraising.他值得表揚。

2.【beworth+n/pron】 -Idon’tthinkit’sworththetrouble.我覺得它不值得那麼費事。

-What’sthatmanworth?那個人有多少財產？ 注意：worth還有自己的一些固定搭配。

如，worththename〈配得上這個稱號，合格的〉，foralloneisworth〈盡力地，拼命地〉，forwhatitisworth〈不管有沒有價值，不管是真是假〉。

例句： -Hestudiedforallhewasworth.他拼命學習〈用功〉。

-I’lltellyouthenewsforwhatitisworth.雖然不知道是真是假，但我想告訴你這個消息。

二，worthy的用法 worthy屬於adj,也不能單獨充當表語，其後須加結構。

常見句型有： 1.【sth.beworthytobedone】某事值得做…… 2.【sth.beworthyofbeingdone】=sth.beworthdoing某事值得做…… 3.【sth.beworthyof+n】〈除金錢，時間，精力以外的其它名詞〉 -It’sworthytobementioned.這一點值得一提。

-It’sworthyofbeingmentioned. -It’sworthmentioning. -Thismuseumiswellworthyofavisit.這博物館很值得參觀。

=Thismuseumiswellworthytobevisited. =Thismuseumiswellworthvisiting. =Thismuseumiswellworthyofbeingvisited. 注意：worthy除了表語外，它還可以作定語。

意思是“有價值的”“值得尊敬的”“有意義的”。

例如： -Hehaslivedaworthylife.他過著有意義的生活 -I’mafraidourworthyfriendswon’thelpus.恐怕我們那些可尊敬的朋友不會幫助我們的。

三，worthwhile在句子中可單獨充當表語，其主語既可以是動詞不定式，也可以是v-ing詞，主要意思是“某事值得花時間去做”。

但它常使用it充當形式主語。

而worthone’s/thewhile既可以直接作表語，也可常接不定式作主語。

常見句型有： 1.【sth.beworthwhile】某事值得花時間〈去做〉。

2.【Itisworthwhiletodosth.】花時間去某事是值得的。

3.【Itisworthwhiledoingsth.】花時間去某事是值得的。

4.【sth.beworthone’s/thewhile】某事值得花時間〈去做〉 5.【Itisworthone’s/thewhiletodosth.】花時間去某事是值得的。

-ThevisittoPariswasworthwhile.到巴黎這次訪問很值得。

-Itisworthwhilevisitingthemuseum.去參觀博物館是值得的。

-Thisworkisworthyourwhile.這項工作值得你花時間去做。

-Itisworthyourwhiletocomehere.你到這裡來是值得的。

注意：如果要副詞修飾worth，worthy或worthwhile，常使用well。

這一點我們要特別注意。

另外，如在worth與while之間加名詞所有格或物主代詞時，其後常接動詞不定式。

Sources: http://en.ruiwen.com/news/13703.htm http://www.yygrammar.com/Article/200808/463.html http://www.jxenglish.com/Article/vocabulary/10731.html http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv271.shtml Photo:http://www.oldchristianmusic.com/ 心智圖詞彙攻略:https://bit.ly/31rvaFL Sharethis:TwitterFacebook請按讚：喜歡正在載入... 文章分頁導航 舊文章[詞彙區別]befilledwith與befullof 的區別新文章[詞彙區別]by和until有什麼區別? 發表迴響取消回覆 在此輸入你的回應… 在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入： 電子郵件（必須填寫）（電子郵件地址不會公開） 名稱（必須填寫） 個人網站 您的留言將使用WordPress.com帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Twitter帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Facebook帳號。

( 登出 /  變更 ) 取消 連結到%s 透過電子郵件通知我後續回應。

有新文章時用Email通知我。

Δ Eric’sEnglishLounge Eric’sEnglishLounge FollowEric'sEnglishLoungeonWordPress.com 英語學習留學資源線上課程 回到頂端 追蹤 已追蹤 Eric'sEnglishLounge 加入其他178位關注者 我要註冊 已經有WordPress.com帳號了？立即登入。

Eric'sEnglishLounge 自訂 追蹤 已追蹤 註冊 登入 複製短網址 回報此內容 以閱讀器檢視 管理訂閱 收合此列   載入迴響中...   發表迴響… 電子郵件(必要) 名稱(必要) 網站 %d位部落客按了讚：