「《壯志凌雲：獨行俠》暴露了好萊塢在中國的軟肋」——觀點

但到派拉蒙影業（Paramount Pictures）上月發行這部電影時，兩面旗幟歸位。

美國人跟台灣人歡呼了。

一些評論人士說，好萊塢終於站起來對抗中國了。

不過， ... 「《壯志凌雲：獨行俠》暴露了好萊塢在中國的軟肋」——觀點2022年6月10日圖像來源，GettyImages圖像加註文字，時隔30多年，湯姆·克魯斯再次穿起繡有台灣旗與日本旗的飛行員夾克。

好萊塢動作大片相隔近40年後再推續集《壯志凌雲：獨行俠》（TopGun:Maverick；台灣譯《捍衛戰士：獨行俠》）讓某些人歡呼雀躍，理由是電影內容似有「對抗中國」之意。

但中國觀察人士石宇（IsaacStoneFish）認為，這是搞錯了重點。

在1980年代原版騰飛36年後，《壯志凌雲：獨行俠》正在刷新美國票房紀錄。

湯姆·克魯斯（TomCruise；香港譯湯告魯斯）與瓦爾·基爾默（ValKilmer；台譯方·基墨；港譯韋·基馬）在這部冒險驚悚片續集中為美國海軍與壞蛋作戰。

在嘆為觀止的戰鬥機混戰以外，這套電影因為另外一個原因而受到讚賞。

當預告片在2019年發表時，克魯斯的飛行員夾克上去掉了台灣與日本旗幟，這討好了北京（畢竟中國一直強調擁有台灣主權，而又瞧不起日本），卻讓美國人不快。

但到派拉蒙影業（ParamountPictures）上月發行這部電影時，兩面旗幟歸位。

美國人跟台灣人歡呼了。

一些評論人士說，好萊塢終於站起來對抗中國了。

不過，慢著......圖像來源，BBCNewsChinese圖像加註文字，香港一家電影院門口一位女性觀眾在拍攝"《壯志凌雲：獨行俠》的招貼畫。

微博標記帖主IP地址後意外遭熱議的「離岸愛國」趙婷：從曾經的「中國驕傲」，到如今全網刪帖貿易戰波及好萊塢文化價值產品成靶子好萊塢與中國的主旋律有什麼不同？中國央視新聞使用好萊塢大片鏡頭對於一套旨在展示美國軍事力量的電影來說，這部電影既沒有提及，也沒有暗示中國的存在——當美國軍方高層經常形容中國是美國頭號安全挑戰的時候，如此省略顯得格外明顯。

有關北京對美國國家安全構成威脅的公開警告不時有之。

美國海軍作戰部長邁克爾·吉爾戴上將（AdmMichaelGilday）曾說過：「中國是對這個國家的戰略威脅。

」去年的美國政府年度威脅評估報告（2021年《美國情報系統年度威脅評估》）說：「中國日益……在多個領域——尤其是在經濟、軍事和技術上——挑戰美國，並且正在推動改變全球規則。

」中國在《壯志凌雲》的世界裏徹底不存在，這正是北京如何影響好萊塢的例子。

電影沒在中國上映，但這不是重點。

正如《壯志凌雲：獨行俠》所展示，當一家製片廠在如何描繪——或不會描繪——北京的時候會自我審查，那就再也沒必要去封殺一套電影了。

圖像來源，GettyImages圖像加註文字，《壯志凌雲：獨行俠》成了話題作品。

讓人意外的是，北京如何、為何與何時回應，並無任何明確規定。

舉例說，2011年的《憨豆特工2》（JohnnyEnglishReborn；港稱《特務戇J之救國大業》；台稱《凸搥特派員：二度出包》），由聯合影業（UnitedPictures）發行。

（編按：聯合影業是派拉蒙與環球影業的合資企業）羅溫·阿特金森（RowanAtkinson；台譯羅溫·艾金森；港譯路雲·雅堅遜）在此片中飾演與電影同名，笨手笨腳的英國間諜。

電影開場是西藏某佛寺——這對於北京來說很敏感，因為它只希望讓人看到對這喜馬拉雅山區小心控制的描繪——劇情越往後進展爭議越多。

強尼·英格力必須避免國際犯罪分子刺殺中國總理，而這位總理被描繪成懦弱和愚蠢的。

誠然，在習近平時代，這樣的電影不太可能符合要求。

但阿特金森與電影公司都有什麼下場呢？似乎沒什麼：我看不到北京有因為電影描述而懲處環球影業的跡象，阿特金森在中國依然火紅：在2011前後我十數次在中國國內搭乘飛機，我記得在機艙電視上最常見的臉龐——而這比中國國家主席習近平、胡錦濤或毛澤東還要多——是《憨豆先生》的臉（MrBean；港稱《戇豆先生》；台稱《豆豆先生》）。

這事情，還有數以百計談論（或不談）中國電影所帶來的教訓是，中國表達不滿，或是懲罰製片廠或演員，有時候毫無章法——這也是中國讓好萊塢時刻保持警覺的戰略之一。

反覆無常給予中國力量。

圖像來源，GettyImages圖像加註文字，湯姆·克魯斯在中國也有不少影迷。

有時候，含有批判中國元素的電影能在全國放映，但也有不行的時候。

有時候，那些批評北京的人會發現其事業發展受阻，例如因為參與西藏活動而開罪中國共產黨的莎朗·斯通（SharonStone；台譯／港譯莎朗·史東）和理查·基爾（RichardGere；台譯李察·吉爾；港譯李察·基爾）。

也有像演員克里斯蒂安·貝爾（ChristianBale；台譯克里斯汀·貝爾；港譯基斯頓·比爾）——他公開聲援某些中國活動人士和導演賈德·阿帕圖（JuddApatow；台譯賈德·阿帕托；港譯祖·艾柏圖）——他曾為維吾爾人髮言——並未遭受明顯的報復。

這是一個特色，而非疏漏，與中國共產黨行使權力的技巧相符合。

電影觀眾習慣了中國的審查制度，這也許說明為何夾克上的國旗繡花被誤讀為「對中國強硬」。

但要是美國海軍人員能直白地談論中國，好萊塢要在其愛國主義最濃厚的電影中依賴喃喃自語的旗幟象徵，相比之下顯得蒼白無力。

石宇（IsaacStoneFish）是《美國第二：美國精英們是如何讓中國強大的？》（AmericaSecond:HowAmerica'sElitesAreMakingChinaStronger）一書作者，出版社為企鵝蘭登書屋（PenguinRandomHouse）相關主題內容娛樂中美關係文化好萊塢中國電影政治更多相關內容中國虛假信息驅動下的外籍網紅2021年7月11日吳京現象：中國「主旋律」電影盛行，背後的「投機性」隱憂2021年10月21日頭條新聞三人角逐重量級台北市長你應該了解的看點3小时前美國批准11億美元對台灣軍售並同日宣佈維持對中國關稅2022年9月3日每日確診再次破萬香港「二十大後通關」能否圓夢2022年9月3日特別推薦西班牙幼兒被冰雹砸死為什麼冰雹越來越大、災害愈加頻繁？2022年9月3日做核酸有「被捅」的感覺嗎？將微型攝像機放進嘴裏的中國藝術家2022年9月1日全球能源危機：盤點中國日本德國法國等歐亞國家的應對方式2022年8月30日圖輯：蘇聯領導人米哈伊爾·戈爾巴喬夫的一生2022年8月31日中國女排戴口罩參賽亞洲杯引發輿論風波2022年8月26日中美簽署審計監管合作協議你需要知道的幾件事2022年8月27日美國啟動重返月球計劃第一步，登月火箭將首飛2022年8月26日2022世界盃：沙漠地帶令球場涼爽有妙招2022年8月26日中國和日本人口危機並非最嚴重？韓國出生率世界倒數第一的深層原因2022年8月25日熱讀1西班牙幼兒被冰雹砸死為什麼冰雹越來越大、災害愈加頻繁？2日本女性為什麼需要伴侶同意才能獲得口服墮胎藥？3印度首艘國產航母正式服役：登上「維克蘭特號」一探究竟4三人角逐重量級台北市長你應該了解的看點5美國批准11億美元對台灣軍售並同日宣佈維持對中國關稅6每日確診再次破萬香港「二十大後通關」能否圓夢7成都疫情：繼上海後又一2000萬人口城市封鎖經濟代價幾何8哺乳動物如何熬過恐龍滅絶後的末日世界9如果你一直還沒有感染新冠可能不僅僅是因為運氣好最近更新：2022年6月9日10新冠症狀知多少——流鼻涕、咳嗽不停是感冒還是感染新冠？最近更新：2022年4月6日