"我要睡觉了,晚安."日文怎么说 - 百度知道

“我要睡觉了，晚安”日文写作:もう寝ます，おやすみなさい。

发音谐音是:莫哦尼玛司，欧亚斯密玛塞。

对于不熟的人，或前辈的人用: ... 百度首页 商城 注册 登录 首页 用户 认证用户 视频作者 知道团队 帮帮团 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 法律 手机答题 我的 百度知道 >无分类 "我要睡觉了,晚安."日文怎么说 一群人在聊天,我想对他们说,"我要睡觉了,早点休息,晚安.",用日文怎么翻译?尽量地道点..谢谢哈~~顺便问下寝るかたおやすー是什么意思?"我要睡觉了,早点休息,晚安."也不一定要这句..或者... 一群人在聊天,我想对他们说,"我要睡觉了,早点休息,晚安.",用日文怎么翻译?尽量地道点..谢谢哈~~顺便问下寝るかたおやすー是什么意思?"我要睡觉了,早点休息,晚安."也不一定要这句..或者在这种情况日本人一般都是怎么说的? 展开  我来答 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。

也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

日文 睡觉 晚安 搜索资料 6个回答 #国庆必看# 全家游如何体验多种玩法？ 嘟kkkk 推荐于2019-08-16 · TA获得超过1185个赞 知道答主 回答量：0 采纳率：0% 帮助的人：0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 “我要睡觉了，晚安”日文写作:もう寝ます，おやすみなさい。

发音谐音是:莫哦尼玛司，欧亚斯密玛塞。

对于不熟的人，或前辈的人用:おやすみなさい读作:oyasuminasai。

对于亲密的朋友或者后辈用:おやすみ读作:oyasumi。

如果你想直接用英语，比如Goodnight也可以，不过日本人有特别的英语发音:グッドナイト读作:guddonaito。

拓展资料:如果你想和别人用日语来表达类似“晚安”之类的话还可以这些句子:私は疲れていて、先に寝ました，意思是:我累了，先去睡了。

读作:wadaxiwasidaligaiyide sakenimomaxida。

或者用:夜は早く寝なさい,おやすみなさい，意思是:晚上早点睡，晚安，读作:yoluwahaoyaguninasaioyasimimasai。

已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 斌GETCk 推荐于2019-08-26 知道答主 回答量：2 采纳率：0% 帮助的人：652 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 ”我要睡觉了，晚安。

“日文怎么说日语：「寝ますから、おやすみなさい」中文：我要睡觉了日语：私は寝るの音译：wadaxiwaneiliyo"るかたおやすー."的汉语意思为”哎呀！“常用日语1、はじめまして。

初次见面。

2、どうぞよろしく。

请多关照。

3、よろしくお愿（ねが）いします。

请多关照。

4、こちらこそよろしくお愿（ねが）いします。

也请您多关照。

5、自己（じこ）绍介（しょうかい）いたします。

我来自我介绍一下。

6、これはわたしの名刺（めいし）です。

这是我的名片。

7、わたしは李（り）と申（もう）します。

我姓李。

8、山田（やまだ）さんでいらっしゃいますね。

您是山田先生吧！9、私（わたし）は山田（やまだ）です。

我是山田。

10、あのかたはどなたですか。

那位是谁？11、こちらは社长（しゃちょう）の松本（まつもと）です。

这是我们总经理松本。

12、彼（かれ）は中国人（ちゅうごくじん）ではありませんか。

他不是中国人吗？13、彼（かれ）は中国人（ちゅうごくじん）ではありません。

他不是中国人。

14、彼（かれ）は日本人（にほんじん）です。

他是日本人。

15、あなたも日本人（にほんじん）ですか。

你也是日本人吗？16、そうですか。

是吗？17、はい。

是的。

18、そうです。

是那样的（是的）。

19、いいえ。

不对（不是）。

20、そうではありません。

不是那样的（不是） 本回答被网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 清風seifu 推荐于2017-10-17 · TA获得超过1.1万个赞 知道大有可为答主 回答量：1万 采纳率：61% 帮助的人：5989万 我也去答题访问个人页 展开全部 もうそろそろ寝ますので、お休みなさい。

日本人一般都是说：お休みなさい＝"我要睡觉了,请休息." 追问 问下寝るかたおやすー是什么意思? 追答 寝るかたおやすー寝るかた(意味不明)おやすー(お休み的口语)应该是寝るからおやすー吧在句型上看是："我要睡觉了,请休息."的意思 本回答被提问者和网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 香猫abc 2015-08-05 · TA获得超过595个赞 知道小有建树答主 回答量：258 采纳率：0% 帮助的人：98.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 これから寝（ね）ようと思（おも）います。

（接下来打算睡觉了。

）眠（ねむ）いです。

（困了。

）眠（ねむ）りたいです。

（想要睡觉。

）中文博大精深，揣测了楼主的几个意思，对号入座吧。

呵呵。

。

。

。

已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 鱼子教你说日语 2019-04-02 · TA获得超过927个赞 知道小有建树答主 回答量：1983 采纳率：92% 帮助的人：57.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 怎么用日语跟人说“晚安”呢？ 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 12下一页> 收起 更多回答（4） 其他类似问题 2015-08-20 我要睡觉了的日语怎么说？。

。

。

225 2008-11-15 我要睡觉了用日语怎么说啊打拼音谢谢。

。

72 2013-07-13 用日语怎么说：“我困了，先睡了，晚安” 61 2016-02-21 我要睡觉了，用日语怎么说，要有中文字发音 2012-03-09 【我想睡觉了，晚安】用日语翻译是不是【仆は寝たいです、、、お... 2 2011-12-07 晚安用日语怎么说？ 4052 2012-01-13 日语的晚安怎么说啊？ 856 2005-08-27 日语怎么说晚安 2056 更多类似问题 > 为你推荐： 特别推荐 生活中有哪些有趣的冷知识？ 睡眠障碍的症状有哪些？ 清水洗头真的能让秃头变浓密吗？ 有哪些反认知的健康事实？ 等你来答 换一换 帮助更多人 下载百度知道APP，抢鲜体验 使用百度知道APP，立即抢鲜体验。

你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

扫描二维码下载 × 个人、企业类侵权投诉 违法有害信息,请在下方选择后提交 类别 色情低俗 涉嫌违法犯罪 时政信息不实 垃圾广告 低质灌水 我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明 0/200 提交 取消 领取奖励 我的财富值 0 兑换商品 -- 去登录 我的现金 0 提现 下载百度知道APP在APP端-任务中心提现 我知道了 -- 去登录 做任务开宝箱 累计完成 0 个任务 10任务 略略略略… 50任务 略略略略… 100任务 略略略略… 200任务 略略略略… 任务列表加载中... 新手帮助 如何答题 获取采纳 使用财富值 玩法介绍 知道商城 知道团队 帮帮团 合伙人认证 高质量问答 您的帐号状态正常 感谢您对我们的支持 投诉建议 意见反馈 账号申诉 非法信息举报 京ICP证030173号-1   京网文【2013】0934-983号    ©2022Baidu  使用百度前必读 | 知道协议 | 企业推广 辅助 模式