Re: [姆咪] 大陸用語的質量- 看板Marginalman - PTT網頁版
文章推薦指數: 80 %
質量我早就解釋過很多次這是標準歷史詞質量的本意是漢魏晉之際評價文化盛行的時侯產生的評價用語在明清西洋學術傳入之後被借詞翻譯「Mass」或這類的外文用法質量這個詞 ... PTT網頁版 登入/註冊 menu 新聞 熱門文章 熱門看板 看板列表 作者查詢 最新文章 我的收藏 最近瀏覽 看板名稱查詢 批踢踢PTT搜尋引擎 Re:[姆咪]大陸用語的質量+收藏分享看板Marginalman作者rainnawind(第八罪正太之罪:雨颯)時間2年前發表(2019/04/0718:23),編輯推噓2(2推0噓8→)留言10則,6人參與,2年前最新討論串6/27(看更多)first_pagearrow_back_iosarrow_forward_ioslast_page說明 →tLuesuGi04/0718:09,就見獵心喜啊也不是第一次發作了04/0718:09→tLuesuGi04/0718:09,是說左岸是啥咖啡喔04/0718:09 質量 我早就解釋過很多次這是標準歷史詞 質量的本意是漢魏晉之際 評價文化盛行的時侯產生的評價用語 在明清西洋學術傳入之後 被借詞翻譯「Mass」或這類的外文用法 質量這個詞本身從來不是現代才有的對岸用語 但,隨便吧 我只是找些能解釋的東西出來講 也許真的種見獵心喜 -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:101.10.4.96 ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1554632624.A.1E9.html →walter74122504/0718:25, 2年前 ,1F你在流行用詞身上探究歷史本來就是吃力不討好04/0718:25,1F→tLuesuGi04/0718:25, 2年前 ,2F看吧04/0718:25,2F→tLuesuGi04/0718:25, 2年前 ,3F歷史不是給你這樣亂用的04/0718:25,3F→sHakZit7504/0718:26, 2年前 ,4F還是習慣說品質謝謝04/0718:26,4F→Kimaris04/0718:26, 2年前 ,5F可是強國的「質量」意思是這邊的「品質」阿04/0718:26,5F→walter74122504/0718:27, 2年前 ,6F最直接的解釋就是這東西就是所謂的"外國用詞"風潮04/0718:27,6F推ybz61204/0718:27, 2年前 ,7F打架04/0718:27,7F→walter74122504/0718:27, 2年前 ,8F阿就用起來很有感有的人喜歡就開始用04/0718:27,8F→walter74122504/0718:28, 2年前 ,9F追歷史沒啥意義因為用的人並非因為歷史而用04/0718:28,9F推uiue04/0718:28, 2年前 ,10F打架04/0718:28,10F‣返回看板[Marginalman]心情‣更多rainnawind的文章文章代碼(AID):#1SgS-m7f(Marginalman)更多分享選項網址:短網址:文章代碼(AID): 分享至: facebookplurktwitter關閉廣告方便截圖討論串(同標題文章)本文引述了以下文章的的內容: 姆咪 1 5 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 Kimaris2年前,04/07以下文章回應了本文: 姆咪 2 12 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 rainnawind2年前,04/07完整討論串(本文為第6之27篇):排序:最舊先 | 最新先 | 留言數 姆咪 3 9 [姆咪]大陸用語的質量 大陸用語的質量 rainnawind2年前,04/07 姆咪 1 5 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 Kimaris2年前,04/07 姆咪 3 8 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 ken8901262年前,04/07 姆咪 6 14 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 rainnawind2年前,04/07 姆咪 3 6 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 FrogStar2年前,04/07 姆咪 2 10 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 rainnawind2年前,04/07 姆咪 3 5 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 Apache2年前,04/07 姆咪 4 5 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 rainnawind2年前,04/07 姆咪 3 3 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 Birthday55662年前,04/07 姆咪 Re:[姆咪]大陸用語的質量 Re:大陸用語的質量 ken8901262年前,04/07在新視窗開啟完整討論串(共27篇)open_in_new‣返回看板[Marginalman]心情‣更多rainnawind的文章文章代碼(AID):#1SgS-m7f(Marginalman)關閉廣告方便截圖
延伸文章資訊
- 1「智能」、「科普」是正確的詞彙,但「高清」、「質量」則不是
「科普」這個詞雖然聽起來很像中國用語,卻是台灣以前就在使用的詞彙。因為中國近期的影片在YouTube 上越來越興盛,而中國人常以「替各位科普」來作為補充 ...
- 2附錄一:海峽兩岸用語對照表
附錄一:海峽兩岸用語對照表. 日常生活用語. 台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語 ... 質量管理. 營業稅. 利稅. 關係企業. 系列企業. 得獎產品. 受獎產品.
- 3Re: [姆咪] 大陸用語的質量- 看板Marginalman - PTT網頁版
質量我早就解釋過很多次這是標準歷史詞質量的本意是漢魏晉之際評價文化盛行的時侯產生的評價用語在明清西洋學術傳入之後被借詞翻譯「Mass」或這類的外文用法質量這個詞 ...
- 4【心得】誰他媽再把品質說成質量的試試看
你物理老師教你質量這樣用? ... 有些人(例如我)很排斥中國用語,有些人覺得這根本無關痛癢,但這只是個人 ... 對了,先從不說「大陸」開始做起吧!
- 5中國用語入侵!還記得「高清」「內存」台灣話怎麼說?
而不管你多抗拒,不得不承認大陸用語,已經. ... 質量:品質 ... 看完了這麼多,有沒有發現許多習以為常的話,其實都是中國用語呢~即便很不想,但 ...