look on with - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"look on with" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"lookonwith"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 lookonwith 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:watchwithfoldedarms(idiom);tolookonwithoutliftingafinger—袖手旁观 也可见:look名—容名 · 神名 · 形名 · 神色名 · 神情名 · 目光名 · 面目名 · 外观设计名 · 形容名 · 模样名 · 举目名 · 神态名 · 脸色名 · 觑视名 · 嘴脸名 查看更多用例 • 查看其他译文 look动—一睹动 on介—关于介 with介—以介 · 和介 · 同介 · 用介 · 支持介 · 一起介 · 跟介 · 随着介 · 和...在一起介 · 辅以介 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ofcourse,itmaybe [...] easyforinsurancecompaniestolookonwithfoldedarms.legco.gov.hk legco.gov.hk 當然，保險公司似乎可以很容易置身事外。

legco.gov.hk legco.gov.hk President,iftheGovernmentjustcontinuestolookonwithfoldedarmsanddoesnottakeamoreproactiveandpositiveattitude,itisbasicallydifficult[...] [...] forcompetitionandchecksandbalancetoberestoredexpeditiouslyintheinsuranceindustry. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席，政府如果對此事繼續袖手旁觀，不採取更主動和積極的態度，是根本難以令保險業盡快恢復競爭和制衡的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ialsobelievethat,intheeventofanymajordisputes,thisCouncilwillnotlookonwithfoldedarms.legco.gov.hk legco.gov.hk 同時，我還相信當有重大爭論時，我們這個立法會也必不會坐視不理的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Underthese [...] circumstances,cantheGovernmentalsolookonwithfoldedarms?legco.gov.hk legco.gov.hk 在這種情況下，究竟政府是否同樣可以不理會呢？legco.gov.hk legco.gov.hk MrPresident,IearnestlyurgetheGovernmenttotakeimmediateactiontosolvetheshortageof [...] nursesratherthantolookonwithfoldedarms.legco.gov.hk legco.gov.hk 主席先生，我懇請政府及早解決護士㆟手不足情況，而不是坐視不理。

legco.gov.hk legco.gov.hk Isitbecausethey [...] aresmallerinnumber,sotheSecretarywouldsitbyandlookonwithfoldedarms?legco.gov.hk legco.gov.hk 是否由於他們人數較少，故此局長便坐視不理及袖手旁觀呢？legco.gov.hk legco.gov.hk Imaintainthatontheissueofpeople'sretirementprotection,theGovernmentmustnotlookonwithfoldedarms,thinkingthatwiththeestablishmentofMPFschemesrequiringcontributionsfrom[...] [...] bothemployersandemployees,itcanstopdoinganythingelse. legco.gov.hk legco.gov.hk 我認為，政府不能在市民退休保障問題上置身事外，以為成立了僱主與僱員供款的強積金便可撒手不管，這是罔顧市民退休保障的不負責任行為。

legco.gov.hk legco.gov.hk Regardingalloftheseproblems,theGovernmentmustexamine [...] ifitcancontinuetolookonwithfoldedarms.legco.gov.hk legco.gov.hk 對於林林總總的問題，政府均要看看是否可以坐視不理。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inparticular,playingthestocksmarketislikeplayingadrinkinggame;non-professionalinvestorswhoareanxioustomakeinstantprofitswouldmosteasily [...] become [...] theultimatevictims.IftheGovernmentshouldlookonwithfoldedarms,althoughtherewouldnotbeany[...] legalresponsibility [...] onitspart,itwouldstillbeheldresponsiblemorallyandpolitically. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府若是袖手旁觀，雖無法津責任可言，但道義上、政治上的責任是難免的。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,inanycase,regardingtheconductofinsurancecompaniesinhandlingtheirbusiness,canthe [...] Governmenttotallylookonwithfoldedarms?legco.gov.hk legco.gov.hk 但是，無論如何，對於保險公司處理業務方面的行為，政府是否能一概坐視不理呢？legco.gov.hk legco.gov.hk Underthesecircumstances,cantheGovernmentlookonwithfoldedarms?legco.gov.hk legco.gov.hk 對於這樣的情況，政府是否又能坐視不理呢？legco.gov.hk legco.gov.hk ChildrenlookonwithinterestasWACKERsitemanagerGerd[...] KunkelandfisheriesinspectorLutzOtto(wearingcap)release [...] newpikeintotheElberiverinSeptember2012. wacker.com wacker.com 2012年9月，孩子们聚精会神地看着瓦克农特里茨厂长GerdKunkel和渔业监督员LutzOtto（戴帽者）将新的梭子鱼“移居”易北河。

wacker.com wacker.com Ifweseeoneortwoprofessions(suchascouncillors, [...] journalists)beingsubjectedtopolitical [...] vettingbutstilllookonwithfoldedarms,[...] eventuallyitwillbeourownprofession’sturn. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果我們眼見某㆒、㆓個行業（例如議員、記者）受到政治審查，卻仍然袖手旁觀，最終也㆒定會輪到自己的行業。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whenallsortsofenterpriseshavecloseddownoneafteranother,the [...] unemploymentindexisontheriseandthepeoplearelivingahardlife,willthe [...] Governmentstilllookonwithfoldedarms?legco.gov.hk legco.gov.hk 當各式各樣企業相繼倒閉、失業指數攀升、市民生活困難的時候，政府是否仍要袖手旁觀？legco.gov.hk legco.gov.hk Thedesignisaluxuriousandplayfulfeminine,buildsontheVivienneWestwoodsignaturelookwithapotionshape.hk.eternal.hk hk.eternal.hk 奢華頑皮的設計基於衛維恩·韋斯特伍德的性格特徵，瓶身形狀超女性化，瓶身佩戴有設計靈感來自時尚的飾品。

hk.eternal.hk hk.eternal.hk AssomeHonourablecolleagueshavesaid,somepeoplewanttorentthese [...] unitstodoresearchinhealthfood,butastheydonotdaretodoso, [...] theycanonlylookonbutdonotdare[...] tousethem. legco.gov.hk legco.gov.hk 正如剛 [...] 才一些同事發言時說，有些人想租用這些單位進行有關健康食品的研究，但由於他們不敢，所以便只有望着但不敢用。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthecontextofeducation,activitiesfocusonthefollowingareas:(a)violenceagainstchildrenasafollow-uptothe [...] recommendationscontainedinthe [...] WorldReportontheViolenceagainstChildren(2006),withanaddedemphasisongenderdimensionsofsuchviolence,theroleofreligionandcultureinitsprevention,andthepromotionofnon-violent,participatorypracticesandsupportservices;(b)inclusiveeducation,withtheaimofpromotinganeducationalsystemthatanswerstheneedsofadiversegroupofpupils,payingparticularattentiontotheexcludedandmarginalized;(c)governanceandinequality,lookingathowgoodgovernanceineducationcanreducedisparitiesbasedonwealth,location,[...] ethnicity,gender [...] andothergrounds;(d)textbookrevisiontopromotepeace-orientedapproachestakingintoaccountneweducationchallengesrelatedtoquality. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教育领域的活动主要集中在以下领域：a)作为对《暴力侵害儿童问题世界报告》（2006年）所载的建议的后续行动的暴力侵害儿童的行为，新增重点包括此种暴力行为的性别因素、宗教和文化在防止此类暴力方面的作用以及对非暴力、参与性的做法和支助服务的推广；b)全纳教育，旨在促进建立一个满足多样化学生群体需求的、对遭到排挤和被边缘化的群体给予特别关注的教育体系；c)治理和不平等，研究教育领域的善治如何在减少基于财富、地点、种族、性别及其他原因的不平等方面发挥作用；d)对教材进行修订以推广以和平为导向的方法，同时兼顾与质量有关的新的教育挑战。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Let’sclose [...] outtheweekwithalookatafewdevelopmentsinthemobilespace,includingnewsofapendingcrackdownonapplicationsdevelopersthatlooksquitecounterproductive,alongwithwordoflayoffs[...] atmobileservicespioneerSina(Nasdaq:SINA). youngchinabiz.com youngchinabiz.com 这周最后一天，我们看看移动领域的一些进展，包括待解决的的对移动应用开发商的监管（看似起反作用）、移动服务先锋新浪（Nasdaq:SINA）裁员。

youngchinabiz.com youngchinabiz.com Mostimportantly,thepostholderoftheproposedADpostneedstobeaprofessionalofficerwithrelevantleadershipexperiencetolookafterdepartmentaloperationsandweconsideritinappropriateforsuchworktobetakenupbyincumbents[...] [...] oftheaforesaidnon-departmentalposts. legco.gov.hk legco.gov.hk 最重要的是，出任擬設助理署長職位的人員，必須是具備相關領導經驗的專業人員，以便處理部門的運作事宜，我們認為這些工作並不適宜由上述非部門職位的現任人員負責。

legco.gov.hk legco.gov.hk Lookwithroundedcornersusingimagescreatedbythe[...] samegood-looking. javakaiyuan.com javakaiyuan.com 看起来跟采用图片创建的圆角一样好看。

javakaiyuan.com javakaiyuan.com TheCommissionnotedthediscussionthattookplaceintheExecutiveCommitteeinrelationtothedifferenttermsand [...] [...] definitionsusedinavarietyofCodextextsfor“competentauthority”andendorsedtherecommendationoftheExecutiveCommitteethattheCCFLandCCNFSDUharmonizethetermsusedwithintheirremitandthattheCommitteeonGeneralPrinciplesberequestedtolookintothemeritofdevelopingageneraldefinitionfor“competentauthority”forinclusionintheProceduralManual.codexalimentarius.org codexalimentarius.org 食典委注意到执行委员会就各种法典文本中使用的有关“主管部门”的不同术语和定义，同意执行委员会以下建议，即让食品标签委员会和营养与特殊膳食法典委员会协调其主管范围内使用的术语，请通用原则委员会研究是否值得为“主管部门”提出通用定义以便纳入《程序手册》。

codexalimentarius.org codexalimentarius.org Wecanonlylookontheecologicaldamage,andweep,[...] whilethepollutersshedcrocodiletearsatthedisappearanceofthetropicalforests. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们面对生态的破坏，只能旁观、悲叹，而污染者则为热带森林的消失流下鳄鱼的眼泪。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atitssixty-fifthsession,theGeneralAssemblyreaffirmedtherolethattheCharteroftheUnitedNationsandtheGeneralAssemblyhavevestedintheEconomicandSocialCouncilasaprincipalbodyforcoordination,policyreview, [...] policydialogueand [...] recommendationsonissuesofeconomicandsocialdevelopmentandforthefollow-uptotheMillenniumDevelopmentGoals,particularlythroughtheannualministerialreviewandtheDevelopmentCooperationForum,andnotedthatitwouldlookforwardtothe[...] reviewofthestrengthening [...] oftheCouncil(resolution65/1). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 大会第六十五届会议重申《联合国宪章》和大会赋予经济及社会理事会的职责是作为一个主要机构，就经济和社会发展问题进行协调、政策审查、政策对话和提出建议以及尤其是通过年度部长级审查和发展合作论坛跟踪千年发展目标实现情况，并且表示期待审查加强理事会的问题(第65/1号决议)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OrdinaryresolutionswillalsobeproposedattheAnnualGeneralMeetingin [...] [...] respectofthegrantingoftheIssueMandatetotheDirectors,inthetermssetoutinthenoticeoftheAnnualGeneralMeeting,toallot,issueanddealwithSharesnotexceeding20%oftheaggregatenominalamountofthesharecapitaloftheCompanyinissueasatthedateofpassingtherelevantresolution,andaddingtotheIssueMandatesograntedtotheDirectorsanySharesrepresentingtheaggregatenominalamountoftheSharesrepurchasedbytheCompanyafterthegrantingoftheRepurchaseMandate,atanytimeduringtheperiodendedontheearliestof(a)theconclusionofthenextannualgeneralmeetingoftheCompany;(b)theexpirationoftheperiodwithinwhichthenextannual[...] [...] generalmeetingoftheCompanyisrequiredbytheArticlesoranyapplicablelawstobeheld;and(c)thedateuponwhichsuchauthorityisrevokedorvariedbyanordinaryresolutionatageneralmeetingofShareholders. centron.com.hk centron.com.hk 本公司亦將於股東週年大會上按股東週年大會通告載列的條款，就授予董事發行授權提呈普通決議案，以配發、發行及處理不超過本公司於有關決議案通過當日之已發行股本面值總額20%之股份，以及於截至下列時間（以最早者為準）止期間內任何時間，將相當於本公司於授出購回授權後購回之股份面值總額之任何股份，加入將授予董事之發行授權內：(a)本公司下屆股東週年大會結束時；(b)細則或任何適用法例規定本公司須舉行下屆股東週年大會之期限屆滿時；及(c)該授權於股東大會上以普通決議案撤銷或修訂當日。

centron.com.hk centron.com.hk WackoMariaemphasizesonthe‘gentlemanlook’,with‘woman,beer,music,tophat’astheirmaininspirations.think-silly.com think-silly.com WackoMaria主張紳士服造型，「女人」、「啤酒」、「音樂」及「紳士帽」四大元素更是主要的創作泉源。

think-silly.com think-silly.com (i)TheCompanymaygivefinancialassistanceonsuchtermsastheBoardthinksfittodirectorsandbonafideemployeesoftheCompany,anyofitssubsidiaries,anyholdingcompanyoftheCompanyoranysubsidiaryofanysuchholdingcompanyinorderthattheymaypurchaseorsubscribeorotherwiseacquireshares(fullyorpartlypaid)intheCompanyoranyholdingcompanyoftheCompanyandsuchtermsmayincludeareferencethat,whenadirectorceasestobeadirectorof,oranemployeeceasestobeemployedby,theCompanyorsuchothercompany,sharespurchasedor [...] subscribedor [...] otherwiseacquiredwithsuchfinancialassistanceshallormaybesoldtotheCompanyorsuchothercompanyonsuchtermsas[...] theBoardthinksfit. asiasat.com asiasat.com (i)本公司可按董事會認為合適之有關條款向本公司、其任何附屬公司、本公司任何控股公司或任何有關控股公司之任何附屬公司之董事及真誠僱 [...] 員提供財務援助，以令彼等可買入或認購或以其他方式收購本公司 [...] 或本公司任何控股公司股份（全部或部份繳足），而有關條款可包括一項提述，倘董事不再擔任董事，或僱員不再受僱於本公司或有關其他公司，則以有關財務援助買入或認購或以其他方式收購之股份須或可按董事會認為合適之有關條款售予本公司或有關其他公司。

asiasat.com asiasat.com (B)IfanymembershallsurrenderforcancellationasharecertificaterepresentingsharesheldbyhimandrequesttheCompanytoissueinlieutwoormoresharecertificatesrepresentingsuchsharesinsuchproportionsashemayspecify,theBoardmay,ifitthinksfit,complywithsuchrequestsubjecttothepaymentofsuchsum(notexceeding,inthecaseofanysharecapitallistedonastockexchangeinHongKong,themaximumamountprescribedorpermittedfromtimetotimebysuchstockexchange,and,inthecaseofanyothersharecapital,suchsuminsuchcurrencyastheBoardmayfromtimetotimedeterminetobereasonableintheterritoryinwhichtherelevantregisteris[...] [...] situate,orotherwiseineachcasesuchothersumastheBoardmayfromtimetotimedetermine)foreverycertificateafterthefirst,astheBoardshallfromtimetotimedetermine. asiasat.com asiasat.com (B)倘任何股東交出代表其所持股份之一張股票予以註銷，並要求本公司按該股東可能指定之有關比例另發兩張或以上代表該等股份之股票替代，則董事會可於就首張股票以外每張股票支付董事會不時釐定的有關費用（倘為任何於香港證券交易所上市的股本，則該費用不得超過有關證券交易所不時規定或准許的最高金額，而倘為任何其他股本，則為董事會就有關股東名冊所在地區而言屬合理而可能不時釐定的以有關貨幣計值的有關款項，或否則於各情況下董事會可能不時釐定的有關其他款項）後酌情遵照有關要求。

asiasat.com asiasat.com Thefollowingelementsofquality [...] educationwere [...] highlighted:focusonassistanceincurriculareviewandrevision,particularlytheintroductionofvalueseducationandethicalapproaches,inaccordancewithnationalpriorities[...] andArabneeds; [...] “learner-centred”education;improvementofteachingincludingcapacity-buildingandteachertraining;improvementinthestatusofteachers;developmentofbenchmarkingandassessment;elaborationofnationalstandardsregardingqualityeducation. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 优质教育的下列方面受到了重视：支持课程体系的审查和修订，特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价值观教育和伦理教育；“以学习者为中心”的教育；改进教学工作，包括能力培养和教师培训；提高教师地位；制定标准进行评估；制订关于优质教育的国家标准。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org OtherMembersoftheLiberal [...] Partywilllateronlookintothewomen[...] employmentproblemfromotherangles.TheHonourable [...] JamesTIENwillspeakfromtheangleofindustrialemployers;theHonourableHenryTANGwillstudytheissueintheaspectsofeducationandtraining,andtheHonourableMrsMiriamLAUwilltalkaboutthenecessarysocialsupportandservicestowomen. legco.gov.hk legco.gov.hk 自由黨其他議員稍後會就其他不同角度探討協助婦女就業問題，包括田北俊議員[...] 會由工業僱主角度發言，唐英年議員會就教育和訓練方面探討，而劉健儀議員則會講及社會對婦女的應有支援及服務。

legco.gov.hk legco.gov.hk NowyourSimscansporta'70sdiscolookwithawide-collaredsuitandbell-bottompants,go'80sglamwithshoulderpadsandbangleearringsorthrowonarumpledflannelshirtforawild'90sgrungelook.store.origin.com store.origin.com 現在，您的模擬市民可以穿上寬領西裝和喇叭褲，打扮成70年代流行的迪斯可造型、也可以搭配墊肩和手鐲耳環重現80年代的時尚，或穿上皺褶法蘭絨上衣營造屬於90年代的狂野頹廢風格。

store.origin.com store.origin.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。