Glossary of Student Association - LemonWiki共筆
文章推薦指數: 80 %
學生議會與學生會的各單位與幹部職稱的英文名稱. Contents. 1 學生會總稱; 2 立法部門; 3 司法部門; 4 行政部門; 5 其他團體; 6 履歷表摘要; 7 延伸閱讀 ...
GlossaryofStudentAssociation
FromLemonWiki共筆
Jumptonavigation
Jumptosearch
學生議會與學生會的各單位與幹部職稱的英文名稱
Contents
1學生會總稱
2立法部門
3司法部門
4行政部門
5其他團體
6履歷表摘要
7延伸閱讀
學生會總稱[edit]
學生會、學生聯合會的英文:StudentAssociation、StudentUnion、StudentGovernment、StudentAssembly、StudentBody、TheAssociatedStudents、TheAssociatedStudentsOrganization、StudentAgency、StudentAlliance、StudentSociety註:英國學生會常用StudentUnion,而美國則無一定用法。
大學學生會的英文:
(1)學校全名+StudentAssociation、StudentAssociationof學校全名例如:RiceUniversityStudentAssociation、AssociatedStudentsofStanfordUniversity
(2)學校簡稱+StudentAssociation、學校簡稱+StudentUnion或學校簡稱+StudentGovernment例如:國立臺灣大學學生會(NTUStudentAssociation)、UCLAStudentUnion、DukeStudentGovernment
高級中學學生代表聯合會(學聯會)、班級聯合自治會(班聯會)的英文:
(1)學校全名+StudentAssociation、StudentAssociationof學校全名例如:高雄中學學生聯合自治會KSSA(KaohsiungSeniorHighSchoolStudentAssociation)、高雄市立中正高級中學學生代表聯合會(TheStudentAssociationofJhongJhengSeniorHighSchool)
(2)學校全名+StudentUnion例如:高雄高工學生代表聯合會KISU(KaohsiungIndustrialHighSchoolStudentUnion)
學生活動中心的英文:studentactivitycenter。
立法部門[edit]
立法部門(LegislativeBranch)
學生議會、學生代表大會StudentParliament,thestudentcongress,StudentCouncil,StudentConference,
職位:學生議會議長thespeaker(president)ofthestudentcongress
職位:學生議會副議長thevice-presidentofthestudentcongress
職位:學生議員、學生代表StudentCouncilParliamentarian,themembersofthestudentcongress,StudentRepresentative,StudentSenator
秘書處
職位:秘書長thesecretarygeneral、secretariat
委員會thecommittee,commission
議會調查委員會ex:ParliamentaryCommisionofInquiry
司法部門[edit]
司法部門(JudicialBranch)
學生法院,學生司法評議會theJudicialCouncil[1]
職位:首席學生法官,評議會評議長ChiefCourtJustice(同意詞:Chair;近似詞:SeniorAssociateJustice)
職位:副評議長AssociateChair
職位:學生法官,評議委員AssociateJustice,CourtJustice
行政部門[edit]
行政部門(ExecutiveBranch)
學生會行政部門AssociatedStudents'ExecutiveCouncil/ExecutiveBranch
職位:學生會會長thepresidentofthestudentassociation(同義詞:StudentGovernmentPresident,StudentBodyPresident,StudentCouncilPresident,studentpresident;相似詞:已當選但尚未就任的會長president-elect;已卸任的會長pastpresident)
職位:學生會副會長thevice-presidentofthestudentassociation
職位:____部部長Officerof____department(同義詞:ministerof____department)
職位:____部副部長ViceOfficerof____department(同義詞:vice-ministerof____department;DeputyOfficerof____department)
活動部theactivitiesdepartment
職位:活動總召coordinatorororganizer(英文意思是協調者)
職位:副總召vicecoordinator(同義詞:DeputyCoordinator)
學術部theacademicdepartment、learningdepartment
職位:學術部長AcademicOfficer
新聞部thenewsdepartment
財務部thefinancialaffairsdepartment
職位:財務Treasurer
秘書部thesecretariesdepartment
職位:秘書Secretary
研發部thedevelopmentdepartment
外務部(公關)thepublicrelationsdepartment
職位:公關部長PublicRelationsOfficer(同義詞:PublicRelationsDirector,Marketingofficer)
福利部(學生事務與相關福利)thestudents'(affairsand)welfaredepartment
職位:福利部部長WelfareOfficer(同義詞:theministerofstudents'affairsdepartment)
總務
總務部長GeneralDutiesOfficer
其他團體[edit]
系會聯合會會長thepresident(chief)oftheuniteddepartmentsassociation
社團聯合會會長thepresident(chief)oftheunitedclubsassociation
社團的幹部committeemembers
活動部長/組長leader/directorofactivitiessection/division
活動副部長/副組長viceleader/directorofactivitiessection/division
畢委會主委(seniorclasspresident)
履歷表摘要[edit]
CollegeStudentResumeExamplewithSummary履歷表撰寫摘要
擔任社團幹部的時間範圍
社團幹部與應徵的職務相關的經驗敘述(凸顯自己的強項)
履歷表撰寫策略、常見工作面試問題集
延伸閱讀[edit]
學生會
Students'union-Wikipedia,thefreeencyclopedia
學生會-维基百科,自由的百科全书
"班級幹部"的翻譯-台灣英語網
學生會的職位用英文怎麼說?_愛問知識人簡體
【問題】班聯會的英文-深藍論壇:studentassociation
英文履歷必備,所有社團幹部名稱英文整理列表
學生會各職位的英文名稱|Yahoo知識+
台灣或國外的學生自治組織團體
其他
“工讀生”的英文怎麼說?
「學生自治組織部分日本的國高中(中學校,高等學校)一律叫做"生徒會"。
大專以上(大學,短大,專門學校...)則沒有固定稱呼最常見的是"學生自治會"」Re:(討論)為什麼日本高中的學生會這麼重要?-ACG板-DispBBS
教學活動角色
線上英文字典
參考資料
整理自Google網上論壇 :tw.bbs.lang.english(lastvisited:November25,2005)
↑TheJudicialCouncil|ASUC(TheAssociatedStudentsoftheUniversityofCalifornia)
Retrievedfrom"https://wiki.planetoid.info/index.php?title=Glossary_of_Student_Association&oldid=22793"
Categories:CampusGlossary
Navigationmenu
Personaltools
NotloggedinTalkContributionsLogin
Namespaces
PageDiscussion
Variants
Views
ReadEditViewhistory
More
Search
Navigation
MainpageCurrenteventsRecentchangesRandompageHelpCategories
Tools
WhatlinkshereRelatedchangesSpecialpagesPrintableversionPermanentlinkPageinformationCitethispage
Thispagewaslasteditedon4April2022,at21:15.
ContentisavailableunderCreativeCommonsAttribution-NonCommercial-ShareAlikeunlessotherwisenoted.
Privacypolicy
AboutLemonWiki共筆
Disclaimers
Mobileview
延伸文章資訊
- 1“学生会”的英文到底是用“student association”地道一点还是 ...
“学生会”的英文到底是用“student association”地道一点还是“student ... 当然是union,因为association是社团,协会的意思,学生会不是一种协会.
- 2student council - 學生會;學生聯會 - 國家教育研究院雙語詞彙
student council. 以student council 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙 ...
- 3「社團幹部、班級幹部」英文怎麼說?來搞懂! - 英文庫
美國的學生會叫做student council 或者是student government,從國高中就有,但通常只有大學的學生會才有實質做改變的權力。此外,英國的大學每所必有「學生公會stude...
- 4Glossary of Student Association - LemonWiki共筆
學生議會與學生會的各單位與幹部職稱的英文名稱. Contents. 1 學生會總稱; 2 立法部門; 3 司法部門; 4 行政部門; 5 其他團體; 6 履歷表摘要; 7 延伸閱讀 ...
- 5請問學生會會長及家長會會長的英文怎麼說 - 每天學英文單字
如題,不知道國外有沒有學生會及家長會,但台灣的小學幾乎都有,想請問"學生會會長"及"家長會會長"這兩個名詞的英文怎麼說?謝謝.