屈折語(英語:Fusional Language - 中文百科知識
文章推薦指數: 80 %
屈折語(英語:Fusional Language,或稱Inflectional Language)為綜合語(Synthetic language)之一種。
黏著語亦為有詞形變化的綜合語,但屈折語和黏著語之間的分別在於 ...
屈折語 屈折語(英語:FusionalLanguage,或稱InflectionalLanguage)為綜合語(Syntheticlanguage)之一種。
黏著語亦為有詞形變化的綜合語,但屈折語和黏著語之間的分別在於屈折語的詞素趨向連在一起,較為難以分割,意即屈折語的一個詞綴經常同時表達多種意思,而黏著語的一個詞綴一般傾向於只表達單一種的意思。
不過黏著語和屈折語之間的界限很多時候並不明顯,因此可將黏著語和屈折語之間的關係視為一個連續體,而很多語言則落於“完全的”黏著語和“高度的”屈折語之間。
簡述拉丁語、德語及荷蘭語等是頗為典型的屈折語,而大多數的印歐語系語言在一定程度上都算是屈折語,然而屈折語並不只存在於印歐語系的語言,其他語系的語言亦有可能為屈折語:古英語亦為一種屈折語,現代英語儘管保有部份屈折語的詞形變化,但現代英語的語法基本上朝向分析語的方向發展。
原始漢語也是屈折語。
屈折語詞綴的特性可用拉丁語amo(我愛)一字舉例說明。
這個字的-o後綴表示為,第一人稱單數的主動態直陳現在時。
無論更改上列的任何一種特徵,都必須把-o後綴替換成其他的東西。
古英語亦為一種屈折語,雖然現代英語保有部份屈折語的詞形變化,如動詞第三人稱現在時單數形結尾加-s的規則,但現代英語的詞形變化已大量減少。
有學者認為法語和保加利亞語的變格規則已大大簡化,故法語及保加利亞語的語法基本上朝向分析語的方向發展。
特徵和同為綜合語的黏著語相比,一方面,屈折語一般不允許任意地添加詞根、詞綴等規範詞素,鮮有超常詞出現,從這個角度看,屈折語比黏著語綜合程度低,更為接近分析語;但另一方面,屈折語具有的屈折詞素和詞形屈折變化以及變格等語法範疇的變化,這是很多黏著語所不具備的,從這個角度看,屈折語比黏著語綜合程度更高,與分析語相差更遠。
而通用希臘語(KoineGreek)則屬例外,因其一方面帶有極高屈折性,一個動詞每每有多達數十種屈析變化,另方面在組字上又具高度自由,新詞經常以複合形式出現,是一種綜合程度甚高,有寬闊詮釋空間的語言。
一些黏著程度較高的黏著語,如日語,有時卻被認為是分析語,因為日語中的詞綴(屈折詞素)常常被一些語言學家看作助詞(自由語素)。
Sona語,一種人工構造的黏著程度最高的多式綜合語(被稱為oligosynthetic)更是直接被看作分析程度最高的分析語(oligoisolating)。
分析語使用者學習屈折語難度常常較學習綜合語更大,英語是兼具分析語和屈折語特徵的語言,漢語使用者在學習英語時,即使對英語語法非常熟悉,也常常受母語思維的影響忘記第三人稱單數等詞法-語法特徵。
拉丁語範例屈折語詞綴的特性可用拉丁語amo(我愛)一字舉例說明,這個字屬於第一組動詞,不定式為amāre(被動態則是amāri),詞幹為ama-,加-o後綴縮約為amo,表示直陳語氣(indicativemood)、主動語態(activevoice)、第一身、單數和現在式,無論更改上列的任何一種特徴,都必須把-o後綴替換成其他的東西。
在同一個句子中,時態,語態,人稱、數詞限定等因素與詞形彼此制約,如表所示。
直陳式主動語態現在時過去進行時(未完成時,下同)將來時現在完成時過去完成時將來完成時第一人稱單數(我)amōamabamamabōamīameramamerō第二人稱單數(你)amasamabāsamabisamistīamerāsameris第三人稱單數(他、她、它)amatamabatamabitamitameratamerit第一人稱複數(我們)amamusamabāmusamabimusamimusamerāmusamerimus第二人稱複數(你們)amatisamabātisamabitisamaistisamerātisameritis第三人稱複數(他們、她們、它們)amantamabantamabuntamēruntamerantamerint1c2c直陳式人稱詞尾(被動語態)現在時過去進行時將來時現在完成時過去完成時將來完成時第一人稱單數(我)amaramabaramaboramatus/a/umsumamatus/a/umeramamatus/a/umerō第二人稱單數(你)amarisamabārisamaberisamatus/a/umesamatus/a/umerāsamatus/a/umeris第三人稱單數(他、她、它)amaturamabāturamabituramatus/a/umestamatus/a/umeratamatus/a/umerit第一人稱複數(我們)-muramabāmuramabimuramavī/ae/asumusamavī/ae/aerāmusamavī/ae/aerimus第二人稱複數(你們)amaminīamabāminīamabiminīamavī/ae/aestisamavī/ae/aerātisamavī/ae/aeritis第三人稱複數(他們、她們、它們)amanturamabanturamabunturamavī/ae/asuntamavī/ae/aerantamavī/ae/aerunt1c2c虛擬式人稱詞尾(主動語態)現在時過去進行時現在完成時過去完成時第一人稱單數(我)amemameremamerimamissem第二人稱單數(你)amesamerēsamerisamissēs第三人稱單數(他、她、它)ametameretameritamisset第一人稱複數(我們)amemusamerēmusamerimusamissēmus第二人稱複數(你們)ametisamerētisameritisamissētis第三人稱複數(他們、她們、它們)amentamerentamerintamissent1c2c虛擬式人稱詞尾(被動語態)現在時過去進行時現在完成時過去完成時第一人稱單數(我)ameramereramatus/a/umsimamatus/a/umessem第二人稱單數(你)amerisamerēris-us/a/umsīsamatus/a/umessēs第三人稱單數(他、她、它)ameturamerēturamatus/a/umsitamatus/a/umesset第一人稱複數(我們)amemuramerēmuramavī/ae/asīmusamavī/ae/aessēmus第二人稱複數(你們)ameminīame-rēminīamavī/ae/asītisamavī/ae/aessētis第三人稱複數(他們、她們、它們)amenturamerenturamavī/ae/asintamavī/ae/aessent現代俄語的詞形變化仍較複雜,但英語與法語等一些語言的變格規則已大為簡化。
相關詞條 fusionallanguage ▉fusionallanguage▉屈折語...)為綜合語之一種,膠著語亦為有詞形變化的綜合語,但屈折語和膠著語之間的分別,在於屈折語的詞素趨向連在一起,較為難以分割,意即屈折語的一個詞綴經常... 世界的語言 把語言分為詞根語(或孤立語)、黏著語、屈折語和多式綜合語四種基本類型。
屈折語又分為綜合語和分析語。
漢語是接近詞根語的,日語是黏著語,印歐語系、閃語系、含語系則屬於屈折語。
類型分類法有助於深入了解語言的結構,但缺點... 《語言與現代邏輯》 屈折語,也就是所謂“形態語言”,如英語等。
由於有形態上的嚴格限制,形態...推理性的省略。
漢語不是屈折語。
漢語的書面形式—漢字,至今仍沒有完全脫離人類... 內容提要 精彩頁 背景資料 語言與思維和邏輯 語言邏輯項目研究和成果 語言與現代邏輯 引起重視。
因得益於文字拼音化的緣故,印歐語系的語言大多為屈折語,也就是...不是屈折語。
漢語的書面形式—漢字,至今仍沒有完全脫離人類早期象形文字... 內容提要 精彩頁 背景資料 語言與思維和邏輯 語言邏輯項目研究和成果 印歐語 定律)。
所有的印歐語都是屈折語,不過很多現代印歐語(包括近代英語...是屈折語(後綴比前綴多)。
然而,經過詞內重建和分析那些重建後看起來最古老詞的各種形態,最近語言學者發現早期原始印歐語很有可能是詞根屈折語,像原始閃... 漢語時間結構研究 原理代替不了不同語言的個性特徵。
漢語研究的理論大都來自屈折語。
對於孤立語...將孤立語的系統特徵湮沒在屈折語的系統特徵當中。
借鑑語言的普遍性理論必須萃...借鑑外來理論,而不是越過漢語圖式結構直接照搬屈折語的時體理論。
作品目錄序... 黏著語 ,則該語言一般視之為屈折語,一種語言不能同時是黏著語和屈折語,根據威廉·馮...綜合語(屈折語)3.黏著語(不叫膠著語)4.多式綜合語... 簡介 世界語法分類 原始印歐語 的印歐語都是屈折語,不過很多現代印歐語(包括近代英語),都已經失去了大多數屈折變化。
通過比較重建法,有很大可能後期的原始印歐語是屈折語(後綴比前綴...語言學者發現早期原始印歐語很有可能是詞根屈折語,像原始閃米特語一樣。
其他... 發展歷程 音系 原始印歐語的構擬 原始印歐語詞典 果契格勒姆克語 屈折語”向“少屈折語”的轉換過程。
同樣,在複合辭彙中,語音的尾音也會發生... 簡介 語法 正字法與正音法 套用範例 相關搜尋印章語言類型學馬氏文通《說文解字》象形文字《般若波羅蜜多心經》甲骨文隸書拉丁語《七參》漢語屈折語草書漢字新語法學派米芾火星文拉丁文歷史比較語言學周有光類型語言學熱門詞條characterdukeFUJIKURAgentle中山高速公路內閣動物園一日遊印刷機咽喉異物感喬治·克魯尼圍牆威爾·史密斯嶽雲鵬想飛的自由落體星月傳說浦東機場澳門幣腔棘魚腹語舌尖上的中國第二季芳香療法諾蘭頭腦風暴食物熱量表alphago《戲曲採風》丁寧動物我在故宮修文物新世界普拉多榛睡鼠氫氟酸沙棘狐狸犬甜點天堂臥蠶妝葉璦菱賭城大亨2至尊無敵軍人節郭靜純酒酣耳熱雞尾鸚鵡魏應行capitalCNBLUELocaleSwitch七彩湖初來乍到味全牛奶執行力阿布薩耶夫組織屈折語@百科知識中文網
延伸文章資訊
- 1屈折語- 教育百科| 教育雲線上字典
一種語言類型。屈折語的特點在用詞根內音位交替和詞尾變化──即所謂內部屈折和外部屈折來表達語法意義。如英語man與men以a和e表示該名詞的單數、複數,是內部屈折語的 ...
- 2屈折語
屈折語(英語:fusional language,或稱inflectional language)為綜合語(synthetic language)之一種。屈折語和同為綜合語的黏着語之間的分別在於...
- 3屈折語— Google 藝術與文化
屈折語為綜合語之一種。屈折語和同為綜合語的黏著語之間的分別在於屈折語的詞素趨向連在一起,較為難以分割,意即屈折語的一個詞綴經常同時表達多種意思,而黏著語的 ...
- 4屈折語- 解釋、用法、例句 - 教育部線上國語辭典
屈折語的特點在用詞根內音位交替和詞尾變化──即所謂內部屈折和外部屈折來表達語法意義。如英語man與men以a和e表示該名詞的單數、複數,是內部屈折語的例子, ...
- 5黏着语、屈折语、孤立语分别是什么? - 知乎
其他答案里提到的定义是一种比较“偷懒”的简单化,实际上所谓黏着、屈折、孤立语都没有非常好用的准确的定义。而且全球语言逾7000,仅仅用三四个标签就像囊括所有多样性 ...