刻鵠不成尚類鶩 - 中文百科知識

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

“刻鵠不成尚類鶩” 指畫天鵝不成,仍有些象鴨子。

比喻仿效失真,適得其反。

也指比喻模仿的雖然不逼真,但還相似。

刻鵠不成尚類鶩 “刻鵠不成尚類鶩”指畫天鵝不成,仍有些象鴨子。

比喻仿效失真,適得其反。

也指比喻模仿的雖然不逼真,但還相似。

詳細釋義典源南朝·宋·范曄《後漢書·馬援傳》原文:緣兄子嚴、敦並喜譏議,而通輕俠客。

援前在交阯,還書誡之曰:吾欲汝曹聞人過失,如聞父母之名,耳可得聞,口不可得言也。

好論議人長短,妄是非正法,此吾所大惡也,寧死不願聞子孫有此行也。

汝曹知吾惡之甚矣,所以復言者,施衿結縭,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。

龍伯高敦厚周慎,口無擇言,謙約節儉,廉公有威,吾愛之重之,願汝曹效之。

杜季良豪俠好義,憂人之憂,樂人之樂,清濁無所失,父喪致客,數郡畢至,吾愛之重之,不願汝曹效也。

效伯高不得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成尚類鶩者也。

效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂畫虎不成反類狗者也。

訖今季良尚未可知,郡將下車輒切齒,州郡以為言,吾常為寒心,是以不願子孫效也。

典源譯文起初,馬援兄之子馬嚴、馬敦都喜歡在背後議論他人的長處和短處,與俠客們輕相交往。

馬援以前在交趾(古越南某地名),(聽說後)寫信回家訓誡道:“我想你們聽到人家過失,要像聽父母的名字一樣,耳朵可以聽到,嘴上不能說。

喜歡議論人的長短,盲目批評朝政,這是我最厭惡的(事情),我是寧肯死也不願聽到子孫們有這種行為的。

你們知道我非常厭惡此事,我之所以要再次講到此事,要像男女婚嫁時父母的訓誡一樣,使你們牢記不忘。

”龍伯高敦厚周到謹慎,口無異言,謙約節儉,清廉公正,有威望,我很愛他敬重他,願你們向他學習。

杜季良豪俠好講義氣,為別人所擔憂的(事情)而擔憂,為別人的快樂而高興,好人壞人都合得來,父親死了,幾個郡的人都來弔唁,我雖然也愛他敬重他,但不願你們向他學習。

學習龍伯高不到家,還是一個謹慎勤勉的人,所謂雕刻天鵝不成功還可以像一隻野鴨。

學習杜季良不到家,就墮落成為天下的輕薄兒,所謂畫虎不成功反而像狗了。

到現在為止杜季良還不可知,郡里的將領們一下車就切齒恨他,州郡都說他,我常為他寒心,所以我不願子孫們學他。

”重點字詞解析兄子:兄長的兒子,即侄子通:結交交趾:古地名,今越南一帶譏議:指背後議論書:寫信(名詞作動詞)惡:厭惡施衿結縭:本指古代女子出嫁,母親將五彩絲繩和配巾結於其身。

後比喻父母對子女的教訓。

汝曹:你們重:敬重憂:以...為憂鷲:野鴨陷:掉進去釋義東漢初年,伏波將軍馬援對子侄後輩教育十分嚴格,希望他們成為有用的人才。

他不喜歡侄子馬嚴和馬敦在別人後面說長道短,他寫信《誡兄子嚴敦書》告誡他們,讓他們學杜季良、龍伯高。

如果學不成就像畫不成老虎反而畫得像一頭狗一樣。

後遂以“刻鵠不成尚類鶩”比喻模仿的雖然不逼真,但還相似。

也指比喻仿效失真,適得其反。

南朝梁劉勰《文心雕龍·比興》:“比類雖繁,以切至為貴,若刻鵠類鶩,則無所取焉。

”清卷盦《序》:“又或食古如鯁,刻鵠成鶩。

”相關閱讀東漢初年,社會上有兩位名氣很大的人,一個叫龍伯高,一個叫杜季良。

龍為人厚道,節儉自重,謙虛謹慎,奉公守法。

而杜輕財尚義,行為豪放,三教九流都有交結,他父親死的時候,好幾百里外的人都來奔喪。

當時人教育孩子,多以這兩人為榜樣。

當時的名將馬援帶兵在外面打仗,他在寫給孩子的家書中卻勸誡道:“龍伯高、杜季良我都很敬重,但是我寧願你們學龍泊高而不學杜季良。

為什麼呢?龍伯高學不好,還可以成為一個老實本分的人,‘刻鵠不成,尚類鶩也’;學杜季節良不成,很容易變成輕薄而浪蕩的人,那就是‘畫虎不成反類犬’了。

”馬援的教子態度得到了很多人的贊成,連光武帝劉秀都讚揚馬援的見識.相關詞條 刻鶻類鶩 援前在交�,還書誡之曰:「吾欲汝曹聞人過失,如聞父母之名,耳可得聞,口不可得言也。

效伯高不得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成尚類鶩者也。

效季良不得,陷為... 基本信息   詳細解釋   相關閱讀 刻鵠 刻鵠的意思是比喻仿效前賢。

基本信息   詞語解釋   相關閱讀 鶩粥 鶩粥,是一種藥品,主治十種水病。

身體虛弱,骨蒸潮熱。

出自方出《類證本草》卷十九引《食醫心鏡》,名見《醫統》卷八十九。

藥物組成   方劑功效   主治   用法用量   附註 詩詞律韻探微 詩詞律韻探微詩詞律韻探微詩詞律韻探微孫德振編著香港銀河出版社出版二零一零年六月孫德振藝術簡介孫德振,男,漢族,河南... 司馬相如 基本信息中文名:司馬相如外文名:Thescholarandthewidow出品時間:1940年出品公司:英華影業公司發行... 人物生平   歷史評價   後世紀念   代表作品   情感生活 馬援誡兄子嚴敦書 高不得,猶為謹敕之士⑤,所謂刻鵠(hù)不成尚類鶩(wù)者也⑥。

效季良...“刻鵠不成尚類鶩”、“畫虎不成反類狗”的比喻,警拔有力,發人深省,是傳之...不成,尚類鶩”。

而一旦學習杜季良不成功,那你們就成了紈絝子弟。

就所謂... 原文   注釋:   譯文   解析   作者簡介 刻鵠類鶩 ,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成尚類鶩者也。

效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂...;鵠:天鵝;類:似,像;鶩:鴨子成語出處典源南朝·宋·范曄《後漢書·馬援...。

正所謂雕刻鴻鵠不成可以像一隻鶩哩。

一旦你們學習杜季良不成功,那就... 成語資料   成語出處   成語示例   成語故事 畫虎不成反類狗 汝曹效也。

效伯高不得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成尚類鶩者也。

效季良不得...,讓他們學龍伯高,就算學習的不成功也可以,刻鵠不成尚類鶩(就好像你雕刻一個天鵝...。

”【近義詞】畫龍不成反為狗、刻鵠不成終類鶩、畫虎不成反類犬、畫虎類犬、畫虎類狗... 成語資料   成語出處   運用示例   成語故事 誡兄子嚴敦書 敕之士,所謂‘刻鵠不成尚類鶩’者也。

效季良不得,陷為天下輕薄子,所謂...得來的經驗之談。

其“刻鵠不成尚類鶩”、“畫虎不成反類狗”的比喻,警拔有力...。

14.謹敕:謹敕:謹慎。

15.鵠:天鵝。

鶩:野鴨子。

此句比喻雖仿效不及,尚... 作品原文   注釋譯文   寫作背景   作品鑑賞   作者簡介 相關搜尋《後漢書》長白石林風景區陶謙范曄《後漢紀》北京烤鴨海冬青南北朝花城湖風景區刻鵠不成尚類鶩千里送鵝毛,禮輕情意重熱門詞條KMTlastpennyQatar久住小春刷卡手續費品牌故事夏侯惇小雞雞愛的禮物我們都在等待明日之後東風風行CM7桔子醬植樹節溫柔的謊言粉小獰羅雲熙藍格鄭子太極拳阿部寬陳靜君高雄工商展覽中心鬼谷子burlesqueKrispyKremeladyboySCIDxxxHOLiC《唯舞獨尊》《繼承者們》六咀嚼肌大禹嶺摩根大通明天我依然愛你晃點溝端淳平竹筍雞湯簡單愛華山文化園區蔡依珊誠實的想你陶瓷deviantart南寧王聖誕甜點如果我告白的話威鋒網遊樂園紙鈔雷諾刻鵠不成尚類鶩@百科知識中文網



請為這篇文章評分?