worry - 用法_例句 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供worry的在線翻譯,worry是什麼意思,worry的真人發音,權威用法和精選例句等。

... worry的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： ... worry 　 基本辭彙 　 英 ['wʌri] 　 　 美 ['wɜːri] 　 　 vt. 撕咬；使煩惱；使焦慮 vi. 擔心；發愁 n. 擔心；煩惱；憂慮 名詞: worrier 名詞複數: worries 過去式: worried 過去分詞: worried 現在分詞: worrying 第三人稱單數: worries new worry的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 n. (名詞) 擔心，憂慮，發愁，操心 煩惱，苦惱 焦慮，不安，焦心 令人擔憂的事，讓人發愁的事，傷腦筋的事 獵狗咬住獵獲物 苦惱的根源 麻煩，難題 令人憂傷的人 v. (動詞) （使）擔心，（使）擔憂，（使）發愁，（使）煩惱 騷擾 使不安寧，（使）焦慮不安 折磨，咬著折磨 嚙碎，撕咬 別擔心，不必發愁，沒關係 咬 搖晃 撕扯，拉扯 思考（解決辦法） 反覆撥弄 為…發愁，使傷腦筋 攻擊 熬過，即使再困難也要度過 雙解釋義 v. (動詞) vt.&vi.擔心,為…發愁beanxious(about) vt.&vi.(使)困擾,(使)煩惱(causeto)beannoyed,anxiousorupset n. (名詞) [U]煩惱,憂愁,憂慮anuncomfortablefeelinginthemindcausedbyamixtureoffearanduncertainty;anxiety [C]令人憂傷的人或事apersonorthingthatcausesthisfeeling 英英釋義 Noun: somethingorsomeonethatcausesanxiety;asourceofunhappiness; "NewYorktrafficisaconstantconcern" "it'samajorworry" astrongfeelingofanxiety; "hisworryovertheprospectofbeingfired" "itisnotworkbutworrythatkills" "hewantedtodieandendhistroubles" Verb: beworried,concerned,anxious,troubled,oruneasy; "Iworryaboutmyjob" beconcernedwith; "Iworryaboutmygrades" disturbthepeaceofmindof;afflictwithmentalagitationordistress; "Icannotsleep--mydaughter'shealthisworryingme" beonthemindof; "IworryaboutthesecondGermanicconsonantshift" laceratebybiting; "thedogworriedhisbone" touchorrubconstantly; "Theoldmanworriedhisbeads" worry的用法和樣例： 例句 用作及物動詞 (vt.) Thedogwasworryingarat.那條狗撕咬著一隻老鼠。

Don'tworryher;sheisbusy.別去煩她，她很忙。

Thenoisedoesn'tseemtoworrythem.這種嘈聲好像並不影響他們。

Whatworriesmeishowhewillmanagenowhiswife'sdied.他妻子死了 Don'tworrymewithyourcomplaints.不要老是抱怨,搞得我不太平。

用作不及物動詞 (vi.) Don'tworryifyoucan'tfinishit.你做不完也不必擔心。

Yourparentsareworryingaboutyou:dowritetothem.你父母正擔心你呢，快給他們寫封信吧。

There'snothingtoworryabout.沒什麼可擔心的。

Don'tworryaboutthatmark,itwillbrushoff.不要為那個污漬操心，那是可以刷得掉的。

用作名詞 (n.) Worryandillnesshadmadehimprematurelyold.他心事重重、疾病纏身，落得個未老先衰。

Themotherofthekidnappedchildwascrazywithworry.那個被綁架的孩子的母親擔心得幾乎發狂了。

He'sbeenasourceofdiscordandworry.他成為不和和煩惱的根源。

Hehavealotoffinancialworryatthemoment.他現在有很多財務上的煩惱事。

Thatcarhascausedmenoendofworry.那輛汽車給我帶來了無窮的煩惱。

Mychiefworryisthathedoesn'thaveexperience.我的主要憂慮是他沒有經驗。

Hertenderlooksseemedtosmoothawayhisworry.她的溫柔的神情似乎消除了他的憂慮。

常見句型 用作動詞 (v.) 用作不及物動詞 S+～(+A) Don'tworry.Ishallgettheresafely.別擔心,我會平安到達的。

Don'tworry!Everythingwillbeallright.別擔心,一切都會好起來的。

Don'tworryifyouhavearrangedtogowiththem.如果你已安排好別人與他們一起去,那也沒關係。

Tellthemnottoworry.告訴他們別擔心。

用作及物動詞 S+～+n./pron. I'msorrytoworryyou.對不起,使您擔心了。

WillitworryyouifIplaythepiano?如果我彈鋼琴的話,會打擾你吧? Thedangeranddifficultiesofhisworkgreatlyworriedhiswife.他的工作既危險又艱難,這使他妻子非常擔憂。

1 Youmaybeworriedifyouhaveaworryingproblem.如果你有憂愁的事,你一定會感到煩惱。

Ifeltworriedthen.那時候我很發愁。

Helookedworriedandill.他顯出憂煩有病的樣子。

Youlooksoworried.你看起來那麼焦慮不安。

Yourfatherisreallyworried.你爸爸確實很憂慮。

S+～+that-clause Thedoctorworriedthathiswoundshouldhealsoslowly.他的傷口癒合得這樣慢,醫生感到不安。

Heworriedthathemightbelaidoff.他很擔心他可能被解僱。

Theteacherworriedthattheexammightbetoodifficultforherstudents.老師擔心這次考試對她的學生來說可能是太難了。

Thedoctorworriedthatsheshoulddiesosoonafterconsultinghim.醫生擔心,她找他看病以後很快就死掉。

IworriedthatwhenIgotbackhewouldn'tbethere.我擔心等我回來時,他已不在那兒了。

S+～+wh-clause Don'tworryhowmuchyouspend.不要擔心你花多少錢。

用作賓補動詞 S+～+oneself+n./adj. Sheworriedherselfsick.她憂慮成疾。

Somestudentsworrythemselvessickoverthecomingexaminations,andsodon'tdoaswellastheyshould.一些學生常為臨近的考試而過於焦慮,結果考不出應有的成績。

Allparentsworrythemselvessillyoverthechildren.父母們都為孩子過於大傷腦筋。

S+～+n./pron.+to-v Shewasalwaysworryingherhusbandtogivehermoremoney.她總是纏著丈夫,向他要更多的錢。

Hewasalwaysworryingmetobuyanewcar.他老是纏著我要我買輛新汽車。

Thechildrenwereworryingtheteachertotellastory.孩子們正纏著老師要他講個故事。

用作名詞 (n.) Hewasshowingsignsofworry.他顯出了擔憂的樣子。

Alifefreefromallworryjustdoesn'texist.無憂無慮的生活就是不存在。

Theboy'spoorhealthinflictedgreatworryonhisparents.那男孩身體不好,他父母為之憂慮不安。

Pleasedon'tbelateagainwithouttelephoning.Iwasnearlydrivenoutofmymindwithworry.如果你不能按時回來,就要打電話說一聲,我擔心得要命。

It'saworrytomehavingtoleavethechildrenaloneinthehouse.把小孩單獨留在家裡真讓我放心不下。

Ihavenomoneyworries.我在金錢上沒有什麼煩惱的事。

Theprofitandlossfigureshavepromptedworriesoverthecompany'sfuture.那些盈虧的數字已經引起了大家對公司前途的憂慮。

常用短語 用作動詞 (v.) worryabout〔over〕(v.+prep.) 擔憂,煩惱havesb/sthasthecauseorobjectofdeepconcern worryabout〔over〕sb/sth/wh-clause/wh-to-v Don'tworryaboutmyillness;whatIneedisnothingbutafewdays'rest. 不要為我的病擔心,我只要休息幾天就好了。

Lookafteryourself,mydear,anddon'tworryaboutme. 親愛的,請你多保重,不必挂念我。

Heworriesovertheleastthingthatgoeswrong. 他唯恐有什麼差錯。

She'salwaysworryingoverstupidlittlethingsthatdon'treallymatter. 她總是為那些雞毛蒜皮的小事放心不下。

Ifthereisawordyouarenotfamiliarwith,donotwastetoomuchtimeworryingaboutwhatitmightmean. 如果你遇到生疏的詞,不要浪費太多的時間去考慮它到底是什麼意思。

Heworriedabouthowtomakehisliving. 他為謀生髮愁。

worryalong(v.+adv.) 設法應付下去,熬過去managetogetthroughinthefaceoftrialsanddifficulties worryalong Georgeworriedalongsixmonthstryingtosupportalargefamily. 喬治設法應付了六個月,維持著一個子女眾多的家庭。

Don'tbenervousaboutme.I'llworryalongsomehow. 不要為我操心,我會設法活下去。

worryat(v.+prep.) 拽;擺弄pullandtwistatsth worryatsth Youcantellhownervoussheisbythewayherfingersworryattheedgeofthetablecloth. 看她那用手指拽檯布邊的樣子,你可以斷定她是多麼緊張。

Icouldseethedoginthegarden,worryingatabone. 我可以看見那隻狗在花園中啃著一塊骨頭玩。

worryout(v.+adv.) 耐心反覆地詢問〔請求〕而獲得…askaboutoraskforpatientlyandagainandagaintoget worrysth⇔out Sheisworryingtheproblemout. 她正在絞盡腦汁解決這個問題。

Don'tbotheraboutit.I'llworryouttheanswer. 你別為這操心了,我會想出答案來的。

worrysthoutofsb Thechildrenworriedthenecessarypermissionoutoftheirfather. 孩子們纏著他們的父親不放,終於得到了許可。

worrythrough1(v.+adv.) 設法應付下去,熬過去managetogetthroughinthefaceoftrialsanddifficulties worrythrough Inspiteofherfears,shealwaysworriedthrough. 儘管她擔驚受怕,但總是設法熬了過去。

worrythrough2(v.+prep.) 幹完completesth worrythroughsth Imustworrythroughtheworkoftheweek. 我必須幹完這個星期的工作。

辭彙搭配 用作動詞(v.) ～+名詞 worrychildren 擔心孩子 worryexamination 擔心考試 worryparents 擔心父母 worrypollution 擔心污染 worryrain 擔心下雨 ～+副詞 worryabnormally 異常擔心 worryblindly 盲目地擔心 worrydesperately 絕望地擔心 worryentirely 完全憂愁 worrymiserably 辛酸地擔心 worrymorbidly 可怕地擔心 worryneedlessly 無必要地擔心 worryperpetually 經常擔心 worryfinancially 經濟上憂愁 worryfully 十分憂愁 worryfutilely 徒勞地擔心 worryincessantly 持續不斷地擔心 worrylistlessly 無精打采地擔心 worrymentally 精神上憂愁 worryneedlessly 不必要地擔心 worrynervously 緊張地擔心 worrypassionately 急躁地憂愁 worryphysically 身體上憂愁 worrysecretly 秘密地憂愁 worrysuperficially 表面上憂愁 worryuniversally 普遍擔心 worryvisibly 明顯地憂愁 worryalong 設法應付下去,熬過去 worryout 絞盡腦汁解決,絞盡腦汁想出,耐心反覆地詢問〔請求〕而獲得… worrythrough 設法應付下去,熬過去,幹完 ～+介詞 worryabout 為…擔憂,為…煩惱 worryabouttheexamination 擔心考試 worryabouttheunemployment 為失業而煩惱 worryover 為…擔憂 worryoverthefuture 為將來擔憂 worrywith 以…使煩惱 用作名詞(n.) 動詞+～ afflictwithworry 用煩惱的事折磨人 bearworry 忍受憂愁 besetwithworry 憂慮重重 betrayworry 顯露出煩惱 drownworry 解憂愁 endureaworry 忍受一件煩惱事 experienceworry 感到苦惱 forgetone'sworry 忘掉自己的煩惱 haveone'sworry 有許多煩惱事 induceworry 引起苦惱 occasionworry 引起煩惱 relieveofworry 解除憂愁 shareone'sworry 分擔憂愁 形容詞+～ bigworry 很大的煩惱 deepworry 極其煩惱 eternalworry 無窮的煩惱 financial-ries 財務上的煩惱 greatworry 巨大的煩惱 householdworry 家庭煩惱 littleworry 瑣碎的煩惱 manifoldworry 多方面的煩惱 mentalworry 精神上的煩惱 seriousworry 極其煩惱 unreasonableworry 無端的煩惱 介詞+～ fullof-ries 充滿苦惱 ～+介詞 worryabout 對…的擔憂 worryover 對…的擔憂 經典引文 Hischiefworrywasthathewasunabletobeofanyfurtheruse. 出自：Times Enough..toretireonfreeoffinancialworry. 出自： E.Welty Shewouldhavefoundit..difficulttoswallowanythingthatlunchtime,forshewassickwithworry. 出自： C.Dexter Adogwhooncetakestoworrysheepneverleavesoffthehabit. 出自： T.Medwin Hegrewfamiliarwithherhand,Squeez'dit,andworry'ditwithravenouskisses. 出自： transf. worry的詳細講解： 詞語用法 v. (動詞) worry的基本意思是「(使)困擾,(使)煩惱」,指不停地非難、刺激以致破壞某人平靜的心境或使其感到絕望或受挫,強調企圖或效果。

worry也可表示「擔心,為…發愁」。

worry可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。

用作及物動詞時,接名詞、代詞、that/wh-從句作賓語,還可接以動詞不定式或形容詞充當補足語的複合賓語。

worry可用於被動結構。

n. (名詞) worry用作名詞的基本意思是「煩惱,憂愁,憂慮」,指因遭遇困難或不如意的事而苦悶,是不可數名詞。

worry作一件件具體的「令人憂傷的人或事」解時是可數名詞。

詞義辨析 v. (動詞) worry,annoy,bother,disturb,interfere,interrupt,irritate,trouble 這組詞的共同意思是「打擾」,用作名詞時其區別在於: 1.bother表示暫時的、無關緊要的「困擾」「煩惱」。

例如: Theyhadquitealotofbothergettingherebecauseofthefog.因為有霧,所以他們費了很大的勁才找到這兒來。

2.worry表示不必要的、於事無補的「困擾」「煩惱」。

例如: Moneyisjustoneofourworries.錢只是我們的煩惱事之一。

3.trouble表示的意義很廣泛,事無巨細,並且比worry和bother更正式一些。

例如: Theoldladynextdoorwastellingmeallhertroubles.隔壁的老太太正在對我訴說她的種種煩惱。

n. (名詞) worry,anxiety,care 這組詞都有「憂慮」「擔心」的意思。

其區別是： 1.care指由於責任重大,擔心與恐懼而產生的「憂慮」「擔心」;anxiety則指因懸而未決或吉凶難卜的事而引起的焦慮與緊張不安,也可指因即將到來的災難和不幸而產生的恐懼與憂慮;worry則指由於問題、環境及人而從內心深處產生的「不安」「焦慮」或「煩惱」。

2.anxiety僅指感情上的擔憂,而care則除指感情上的擔憂外,還可以指理智上對某事的挂念或操心。

3.anxiety常指由於沒有獲得某物而引起的不安,而care則是獲得了某物之後而引起的不安或操心。

4.care的複數形式cares常表示煩惱或引起不安的具體的事;worry的複數形式worries通常指生活中使人操心的事,而anxiety則沒有此用法。

例如: Carehadmadehimlooktenyearsolder.操心使他看起來比實際年齡大了10歲。

Therichhadtheircaresalso.有錢的人也有他們煩惱的事情。

Heexpressedhisanxietyforhisson'ssafety.他說他擔心兒子的安全。

Hisanxietyforknowledgedeservesourpraise.他對於知識的渴望,值得我們讚揚。

Ashisconfidenceinhisworkincreased,hisanxietiesabouthisworkisdiminished.因為他對工作的信心增加了,對工作的擔憂就減少了。

worry,bother,trouble 這組詞的共同意思是「打擾」,用作名詞時其區別在於: 1.bother表示暫時的、無關緊要的「困擾」「煩惱」。

例如: Theyhadquitealotofbothergettingherebecauseofthefog.因為有霧,所以他們費了很大的勁才找到這兒來。

2.worry表示不必要的、於事無補的「困擾」「煩惱」。

例如: Moneyisjustoneofourworries.錢只是我們的煩惱事之一。

3.trouble表示的意義很廣泛,事無巨細,並且比worry和bother更正式一些。

例如: Theoldladynextdoorwastellingmeallhertroubles.隔壁的老太太正在對我訴說她的種種煩惱。

anxiety，worry，care，concern 這些名詞均含「焦慮、關心」之意。

anxiety指對預料中的不祥之事的焦慮。

worry側重對未知事態演變的憂慮。

care強調因出於責任感或顧慮等而產生的不安。

concern作「關心」用時，是indifference(冷漠)的反義詞，側重對他人健康、安全等的關心，也可暗示對困難、危險或失敗等的憂慮。

worry，brood，care，fret 這些動詞均有「煩惱、擔憂」之意。

worry普通用詞，著重使人焦慮、煩惱或深深不安。

brood語氣比worry強，多指沉思、沮喪或憂鬱。

care多指極強烈的關心和憂慮。

常帶純客觀的意味。

fret通常指因悲哀、焦慮或憂愁等所困擾的心理狀態。

常見錯誤 v. (動詞) 他們不用為錢發愁。

誤Theydidn'thavetoworryformoney. 正Theydidn'thavetoworryaboutmoney. 析表示「為…著急」或「為…發愁」,可以用worryaboutsth的形式,這裡的about不能用for代替。

她臉上充滿了焦慮。

誤Shehadaworryinglookonherface. 正Shehadaworriedlookonherface. 析形容詞worried具有被動意義,worrying具有主動意義,aworriedlookonherface是「她臉上焦慮的表情」的意思,即她的worriedlook是由別的事情引起的,所以用worried而不用worrying。

我擔心他到哪裡去了。

誤I'mworriedwhereheis. 正I'mworriedaboutwhereheis. 析beworriedabout後接賓語從句時,介詞about不能省略。

n. (名詞) 她有許多煩心的事情。

誤Shehasalotofworry. 正Shehasalotofworries. 析worry表示「煩心的事」時用複數。

詞源解說 ☆直接源自古英語的wyrgan，意為窒息。

worry的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 v. annoy bother disturb interfere interrupt irritate trouble n. anxiety care fear trouble worriment 【反義詞】 v. comfort reassure n. comfort reassurance 派生詞 n.(名詞) worriern.使人煩惱的人〔事物〕‖worrilessadj.無憂慮的‖worryingadj.令人擔憂的;使人發愁的‖worryinglyadv.令人擔憂地;使人發愁地 臨近單詞 worse worn worrying worryat worryout worrywart worrywith worryingly worrylist worrysick worryover worrywart 單詞worry的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站