「我記得...」英文要怎麼說?

「記得」的英文是“Remember”，它是一個動詞(Verb)，要表示「我記得…」，最簡單就是說“I remember…“。

(1) A: I can't find my keys! Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句fc Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句之前在這篇跟大家介紹過用來表示「我忘了」的英文句子，那你知道要怎樣用英文表示「我記得…」嗎?「記得」的英文是“Remember”，它是一個動詞(Verb)，要表示「我記得…」，最簡單就是說“Iremember…“。

(1)A:Ican’tfindmykeys!A:我找不到我的鑰匙。

B:Irememberseeingtheminthekitchendrawer.B:我記得我曾經在廚房的抽屜見到它們。

如果要表示你記得非常清楚，你可以說“Iclearlyremember…”或“Icanclearlyremember…“。

(2)A:IcanclearlyrememberthefirsttimeImetyou.Youlookedlovelyinareddress.A:我很清楚記得我們第一次見面，你穿一條紅色的裙子，看起來超可愛的。

B:Ineverhadareddress.Youmusthavemistakenmeforsomeoneelse!B:我從來都沒有紅色的裙子，你一定是把我跟別的女生搞混啦!注意:如果“Iremember”/”Iclearlyremember”/”Icanclearlyremember”後面是跟着動詞，那這個動詞必須是動名詞格式(Gerund)，也就是說要加上“~ing”喔(例句(1)的“seeing”)。

除了動名詞之外，”Iremember”/”Iclearlyremember”/”Icanclearlyremember”的後面還可以用名詞片語(Nounphrase)喔，在例句(2)中的“thefirsttimeImetyou”就是一句nounphrase。

如果不是記得很清楚，但是又好像有一點印象要怎麼表示?你可以用“IfIremembercorrectly…”來表示「如果我沒記錯…」。

(3)A:IfIremembercorrectly,todayisyourbirthday.A:如果我沒記錯，今天是你的生日。

B:Yes,itis!Thanksforrememberingmybirthday!B:是的!謝謝你記得我的生日啊!“AsfarasIcanremember…”的意思是「根據我的記憶…」，表示你記得但是不確定。

(4)A:WhenisJane’sbirthday?Doyouremember?A:Jane甚麼時候生日?你記得嗎?B:AsfarasIcanremember,herbirthdayisinJune.Ican’tremembertheexactdatethough.B:根據我的記憶，她的生日是在六月，但是我記不起是那一天。

有時侯本來沒有甚麼印象的事情，跟人聊起，突然在腦中浮現，遇到這種情況，你可以用“Cometothinkofit…”來表示。

(5)A:DoyouknowifPeterattendedlastyear’sNewYearparty?A:你知道Peter有出席去年的春酒嗎?B:Idon’tknow.Ididn’tpaymuchattentiontotheguests.B:不曉得呢，我沒有很留意誰有出席。

A:Hesaidhewasthere,buthegottherelate.A:他說他有去，但是他比較晚才到。

B:Oh,cometothinkofit,IthinkIsawhimattheparty.Hecamewithhisgirlfriendwhoworeareallyshortskirt.B:喔，這樣說來，我好像有看到他，他跟他的女朋友一起來，她女朋友還穿一條很短的裙子。

如果你喜歡這篇文章的話，可以到小格子教英文的Facebook按個讚嗎?謝謝啦!歡迎留言相關文章:「別當我是傻子」英文要怎麼說?「搶人風頭」和「被人搶風頭」英文要怎麼說?「我忘了!」金魚腦的人必須要學的幾句英文句子「我沒甚麼意見」英文要怎麼說?我想瞭解更多:英文文法英文成語/俚語英文單字/詞彙日常英文旅行英文餐廳英文英文情境對話最多人看的內容“Takeforgranted”是甚麼意思?直接敘述語法(DirectSpeech)和間接敘述語法(IndirectSpeech)表達時間的方式“Witch-hunt”是甚麼意思?“Appropriate”,“Suitable”和”Applicable”等都是可以翻譯爲「適合」的英文單字?它們的用法有甚麼不同?“Trust”和“Believe”的意思有不同嗎?常用的旅行英文–交通篇在餐廳打工遇到講英文的顧客怎麼辦??來學點服務生會用到的英文吧!甚麼是「所有代名詞」PossessivePronoun?“Complex”和”Complicated”中文都是「複雜」的意思，它們的用法有何不同?“Backup”和”Backup”的中文意思和用法有甚麼不同? ScrollToTopxx