請放心的英文怎麼說 - TerryL

請放心 的英文怎麼說 ... You may rest assured thatIwill do my best. 請放心，我一定盡力。

I assure you the background of the novel is authentic to the last detail. 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 請放心的英文 請放心 的英文怎麼說 請放心 英文 dontworry 請:動詞1.（請求）request;ask2.（邀請;聘請）invite;engage3.（招待;款待）entertain4.[敬]（用於希望對方做某事）please放:releasesetfreeletgo放心:setonesmindatrest;beatease;restassured;restonesheart;feelrelieved[safe]:對他不... 請放心例句 YoumayrestassuredthatIwilldomybest. 請放心，我一定盡力。

Iassureyouthebackgroundofthenovelisauthentictothelastdetail. 請你放心，這篇小說的背景，每一個細節都是千真萬確。

Thehostagainassuredthemtheymightrelyonhim,andthattheirwishesshouldbeattendedto;uponwhichfranzandalbertmountedtotheirapartments,andproceededtodisencumberthemselvesoftheircostumes. 店主重新向他們保證，請他們只管放心，一定按他們的要求去辦。

於是，弗蘭茲和阿爾貝上樓到了他們的房間里，開始脫衣服。

Donotbeafraidofmyrunningintoanyexcessofmyencroachingonyourprivilegeofuniversalgood-will. 請你放心，我決不會說得過分，你有權利把四海之內的人一視同仁，我也不會干涉你。

Withthesupportofourpartnersinthebritishcouncilandatthevisaapplicationcentre,anumberofrepresentativesfromvariousmediaandeducationconsultingagenciesweregivenatourofthevisasectioninthebritishconsulategeneral,chongqing. ，英國簽證開放日在重慶舉行，數十名媒體及教育中介機構代表在工作人員的帶領和講解下參觀了簽證申請中心和英國領事館簽證處。

Youmaydependuponitthatallthegoodswillbedeliveredintime. 請放心，所有的貨物都會準時交付。

Ourcompanyushersinfirsttheadvancedequipmentsproduceseachmodelnumberwoolball.Haveownthelaboratoryofdevelopment.Havetheprofessionthepersonneldesigndevelopmenttheindependencedevelopmentofourcompanyandthepatentedproductoftheproductionwithpacktohaveappliedforthepatent.Createthelocalandtop-gradequalitywithallstrength,leadofftousethesxdtypehighpressurealreadysettheevenslicingthemachine.Maketheproductofourcompanywithimportanetc.Producttomatchinexcellencemutually.Attainingthelocalpriceimportsthequality.Fromentertoanticipatetoprocesstheproductioncheckgoodsthequalifiedarrivinganeachlinkoffactorythefull-timeguardingapass.Usagedoortrusthappy,ifhaveresponsibleforquantityproblemafterall. 本公司最先引進先進設備生產各型號羊毛球.配有自己的開發實驗室.有專業人員設計開發本公司自主開發及生產的專利產品和包裝已申請專利.全力打造國內一流品質，率先使用sxd型高壓定型平切機.使本公司產品與進口3m等產品相媲美.做到國內價格進口品質.自進料加工生產驗貨合格到出廠各環節專職把關.使用戶放心開心，如有質量問題負責到底。

Believeme,mydearsir,mygratitudeiswarmlyexcitedbysuchaffectionateattention;anddependuponit,youwillspeedilyreceivefrommealetterofthanksforthis,aswellasforeveryothermarkofyourregardduringmystayinhertfordshire. 「老長輩，請相信我，蒙你這樣好心地關注，真叫我感激不盡。

你放心好了，你馬上就會收到我一封謝函，感謝這一點，感謝我在哈福郡蒙你們對我的種種照拂。

Heartisfragile,sopleasetakecare. 心是易碎物品，請小心輕放。

Sincenomanwouldeverconsenttoflauntbydaythepredilectionhehasforthembynight,andbecausetheyabhorsolitude,theyareusuallyattendedeitherbylessfortunateassociateswhohavenocarriagesoftheirown,orelsebyelderlyladiesofrefinementwhoarenottheleastrefinedandtowhomaninterestedpartymayapplywithoutfear,shouldanyinformationberequiredconcerningthewomantheyareescorting. 因為沒有一個男人願意把他們和這種女人的曖昧關系公開化，而她們又不堪寂寞，因此總是隨身帶著女伴。

這些陪客有些是因為境況不如她們，自己沒有車子有些是怎麼打扮也好看不了的老婦人。

如果有人要想知道她們陪同的那位馬車女主人的任何私情秘事，那麼盡可以放心大膽地向她們去請教。

Icannotbeotherwisethanconcernedatbeingthemeansofinjuringyouramiabledaughters,andbegleavetoapologiseforit,aswellastoassureyouofmyreadinesstomakethemeverypossibleamends,-butofthishereafter. 我這樣侵犯了諸位令媛的利益，真是深感不安，萬分抱歉，但請你放心，我極願給她們一切可能的補償，此事容待以後詳談。

Wepromisetogiveourbesttensiontotheexecutionofyourorder. 我們保證認真執行貴方的訂單，敬請放心。

Certainly,ma'am,youmayrestassuredthatIamagoodhandatpacking. 當然，小姐，請放心。

我會包裝得很好的。

Pleasefeelassuredthatwewillabidebyourpromise. 請放心我們一定遵守諾言。

Pleasebeassuredthatwe'lltryourbest. 請放心，我們會盡力安排的。

Oh!dontworry:Ishallbestrong. 「唉，請放心吧，我會好起來的。

Afterharry,ron,andhermionediscoverthatvoldemortknowshowtogetpastfluffyandconcludethatvoldemortknowseverythingheneedstogetthestone,theyrushtotellprofessormcgonagallandshereplies,"Idon'tknowhowyoufoundoutaboutthestone,butrestassured,noonecanpossiblystealit,it'stoowellprotected"(ps16). 在哈利、羅恩和赫敏發現伏地魔知道該如何通過路威而且得出伏地魔已經知道他取得魔法石所需的一切這一結論之後，他們跑去告訴麥格教授，她答復，「我不知道你是怎麼打聽到魔法石的，不過請放心，沒有人能夠把它偷走，它受到嚴密的保護，萬無一失」(ps16)。

Butyoupleaserestassured,Iwillneverdeletethepastingofeverybody,unlesswithinthedefinitionofsensitivetopic. 不過諸位請放心，俺決不會刪大家的帖，除非是屬於敏感話題一類的。

Asasidenote,iftheresponseofthedonationcampaignisunsatisfactory,wewill,aslongasourwalletshaventbeendepletedyet,stillstriveourbesttokeepthewebsiteactive.Wewillstillworkbesttoprovidefrequentregularupdates,anddontworry,nopop-upadswillappearonourwebsiteasusual.However,thenewplansmaynotbeabletocarryoutswiftly. 大家請放心，若我們未能籌得足夠資金，基於對於亞洲電影的支持和一義無反顧的熱愛之心，網站亦會在我們本身的資金用盡前繼續運作，內容則在能力范圍之內盡量維持現狀，而且肯定不會加插煩人的pop-up彈出廣告，但擴充方面或會推遲進行。

It'snormalthatyoururinewillbecomebrownaftertakingthemedication.Pleasedonotworryaboutit. 您的藥服用后尿液會呈現棕色，這是正常現象，請放心。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 請穿好工作服 請傳閱 請放下護欄 請分析說明 請扶好站好 請付 jakayakikwete repeatedlyconsulteachother heterosporangy synchronoustimer olgakern gopherus issueofloan boeridecervettolelia researchanddevelopmentsilo jarnamo 數理規劃 眉骨內部 紙少指示器 露天採掘 模版印刷 薛志雄 懶蟲 擬同臂染色體 齊格勒催化劑 赫梅倫斯基