如何用英文表达“我吃不完”？其实你会的！ – 美国信息交流

我吃不完这些食物。

看一个美国小姐姐的忧愁吧：. Why am I hungry but can't finish my food? 为什么我很饿，但是 ... ✓ 网站首页最新动态 疫情播报 中美之见 留学美国 信息交流 酒店民宿 省钱参考 免费发贴⚡曝光»赚美果🍒 #纯分享  收藏文章 楼主 如何用英文表达“我吃不完”？其实你会的！ 网友【english】于【太平洋时间2021-02-0817:46:55】分享在【美国信息交流】版块    21413    1    2 Ican’teatallofthis.我吃不掉所有的这些。

但是也可以用一个小词finish搞定。

“吃不完”其实就是“做不完一件事情”嘛，所以英语直接说：Ican’tfinishmyfood.我吃不完这些食物。

看一个美国小姐姐的忧愁吧：WhyamIhungrybutcan'tfinishmyfood?为什么我很饿，但是却吃不完东西呢？有这种忧愁的不仅仅只是她一个人：IalwaysendupwithonemorebiteleftandIjustleaveitontheplateandthrowitaway.VeryrarelydoIeverfinishmyfood.我总是剩那么一口在盘子里，然后扔掉。

我很少能够把所有的食物都吃完。

*onemorebiteleft剩下那么一口*throwitaway扔掉吃不完没问题，打包就可以。

“打包”英文怎么说呢？Ican'teatallofthis,canyouwrapitupforme?我吃不完了，你能帮我打包吗？wrapup就可以表示把东西包起来，打包走。

但是wrapup除了表示打包，把食物包起来，还可以表示把我自己包裹起来，包裹的暖和得不行。

比如说：Icouldhearmymothertellingmetowrapupwarm.我能听到妈妈告诉我要穿得暖和一点。

当然看过我们的小视频的同学知道，除了用wrapupwarm，美式英语更爱用bundleup。

出处：头条号@卡片山谷英语 FollowMe! 大家都在看 免费发贴·赚美果 关于EB-5移民申请的案件号伊隆·马斯克的5个孩子转学到了“全美最神秘学校”？值得一口气追完12集的小甜剧穿吴服“等于戴冈本”？银行卡密码≠password？“要么参与，要么离开美国！”怀孕7个月的中国女博后遭遇东主实验室威胁关于俄乌冲突的10个最新进展，阅后脊背发凉！俄军遭遇开战后最大损失FBI在前总统特朗普家发现了11套机密文件？还包含核武器信息？福奇博士承认了他创造的新冠病毒？拜登总统签署了《2022年通胀削减法案》美国房价在3年内首次下跌，而且还单月最大跌幅！ 楼主新近贴不可字面儿理解的英文短语~brainfart🗓2022-08-24主食≠mainfood🗓2022-08-21银行卡密码≠password？🗓2022-08-19关于英文短语~Iammyownman🗓2022-08-17哥伦比亚大学宣布退出“大学排行榜”🗓2022-08-14美剧中的高频英文单词~shit🗓2022-08-12用英语表述“爱管闲事的”和“爱八卦”🗓2022-08-10不可字面理解的英文短语~hotshit🗓2022-08-06你先走≠Yougofirst🗓2022-08-04makeitrain≠让它下雨吧🗓2022-08-01 回复/评论列表 默认   热门   正序   倒序 meiguo.com创始人 2   2021-02-0817:46:55  回复 首1尾 回复/评论：如何用英文表达“我吃不完”？其实你会的！ 发布  登录 注册  or 暂无用户组 升级 退出 等级：0级 美果： 美过客： 后台控制面板 精华推荐 拜登总统签署的《芯片和科学法案》解读剖析美国人的“中国焦虑”在GDP中看得出？轮到卖家发愁了！美国房市明显降温有十万人盯着佩罗西的行程航线图？大骂拜登总统是战争犯，曾经骂特朗普是猪……关于水爷Costco的热卖美食在悄然涨价韦伯太空望远镜发布了首批全彩图像离退休人士在申请美国签证时可以秒过？这名中国留学生在入境美国时遭遇遣返林志颖已经在ICU三天了？家人悬赏每位恩人百万元新台币6300亿身家的谷歌创始人离婚竟然一毛不拔？华裔妻子净身出户！哈佛大学：高房价或将让数百万人的住房梦成泡影！因为十年前漏税行为……华人夫妇的房产被拍卖！这次中美领导人通话的细节不同寻常关于AI：人类面临的真正威胁是什么？气质由钱养成的？邓文迪小女儿的性感比基尼照片曝光留学美国的认知误区top12在中国的生活环境很好，偏偏移民到国外？考进哈佛大学的首位中国女生【王燕珉】美国科学家研发出了“鼻喷剂”新冠治疗药美国房地产市场在经受着“最强降温”俄军遭遇开战后最大损失华裔女学霸【SusanLi】成为Meta新CFO史上最高金额的MegaMillions（13亿美元）被幸运儿拿走了 活跃会员 脸谱美国房事lookback加州呢尴尬了吧wforumchuang权威发布移哪儿咋样了RangerNY播播小灵通这才是美国美国不这样签证不难SoCal硅谷故事德克萨斯共和国读懂美国奇了怪了meiguo.com白晓剩USA 美国动态 美果转盘 美果商店YourIP:178.128.221.219,2022-08-2714:27:05Processedin0.79244second(s) 用户名： 粉丝数： 签名： 资料 关注 好友 消息 赏 已有0次打赏 赞(2) 赏 分享 分享 取消