怎麽用"相對地" 例如：”大部分的商品廣告不會告訴你事實 ... - italki

相对的，相对地，未必是“相对立”的意思，如果是相对立的情况，也可以说成“相反 ... E.g 要精通中文很困難因為中文區分普通話和廣東話，學英文相對地比較簡單多。

benbittle怎麽用"相對地" 例如：”大部分的商品廣告不會告訴你事實，相對地，他們想要為你創造出一個形象“，在這個句子“相對地”有什麽意思。

怎麽用這個格局。

謝謝Feb20,20203:51PM80Answers·8相对的，相对地，未必是“相对立”的意思，如果是相对立的情况，也可以说成“相反的”、“相反地“，而相对的，是指相对应，相对照的意思，还有一个词就叫”相对而言“，比如，相对于苹果而言，这里人更喜欢桃子。

那么，肯定不能说这里的人不喜欢苹果，不能理解成喜欢苹果和喜欢桃子是相对立的事。

当然，两件事在相互对照，对比而言的情况下，是有可能出现两件事完全相对立的情况的，这时，就可以说相反。

February22,202001这里“相对地”是differently,otherwise的意思。

不知道你的句子来自何处。

现在在中国大陆“相对地”这个词一般不会这样使用。

在大陆，那里会用“相反（地）”这个词。

“相对地”意思和用法与relatively,comparatively基本相同（除了不能置于句尾）。

February20,202001Thiswordherehassimilarmeaningto“rather”inEnglishthatisusedwhenyouwanttopartiallynegateastatement.Mostcommercialsdon’ttellyouthetruth.Rathertheytrytocreateanimageforyoutosee...February27,202000Forbettertranslation,Ithinkitmeans”instead”inthissentence,thereforeumayputitatthelastofsentenceinEnglish.However,weuse”instead”asanadverbinasentenceinChinese.Ithinkwecanalsouse”反而”inthissentencewhichcanconveythesamemessage. Anothersituationucanapply相對地istomakecomparisonwhichhastwomeanings.Oneisrelatively,anotheroneisoppositely/Incontrast. E.g 要精通中文很困難因為中文區分普通話和廣東話，學英文相對地比較簡單多。

It’sdifficulttobeproficientinChineseasyouneedtodifferentiateCantonesefromMandarinChinese.Incontrast,learningEnglishismuchmoreeasy. 印刷書本十分不環保，使用電子書相對地會造成少一點浪費。

Usingprintedbooksisnotenvironmentallyfriendly,itisbettertouseelectronicbooksinstead. IthinkIwouldtendtoput相對地asanadverbinsideasentencebecauseitisrathernaturalthanasaadverbandputitatthebeginning.February22,202000相对地：当你想表达前后句子是“相反”的意思时，前后两句用来“比较”，可以用。

Hopeithelps!February21,202000ShowmoreStillhaven’tfoundyouranswers?Writedownyourquestionsandletthenativespeakershelpyou!AskNowbenbittleLanguageSkillsChinese(Mandarin),EnglishLearningLanguageChinese(Mandarin)FollowArticlesYouMayAlsoLikeMasteringComplexEnglishDescriptionsby36likes·2CommentsHowtoenhancechildren’sinterestsinlanguagedevelopmentby34likes·6CommentsWhatIsFluency?ExploringDifferentTypesby119likes·2CommentsMorearticlesDownloadtheitalkiAppInteractwithnativespeakersaroundtheworld.