Stay on top of things – 了解，控制，即時跟蹤/更新 - KAZN ...

How do you stay on top of things? 你同時做三個工作，你是怎麽掌握每個工作的要求的？ 另外，英語keep abreast of 的意思和stay ... KAZNAM1300中文廣播電臺    前段時間發生的電腦害客入侵事件，讓很多人提高警惕。

《紐約時報》在提醒大家保護電腦時，這樣寫： Ifpeoplehadsimplystayedontopofsecurityupdates,theirmachineswouldnothavebeeninfected. 如果人們能隨時更新電腦軟體的話，電腦就不會中毒。

stayontopof–即時，跟進，領先，放置首位，控制局面 這個詞組的原意是“站在高位”，但在這裡不是這個意思。

例句： Childrencandodangerousthings.Youreallyhavetostayclose.Youneedtostayontopofthings.小孩子有時會做危險的事情。

你一定要在他們身旁看著，要隨時警惕。

Asamanager,you have to stay on top of allaspectsofthecompany.作爲經理，你一定要了解公司的全部運作。

Thestockmarkethasbeenunpredictable,andyoureallyhavetostay ontopofthings.股市很難預測，你一定要密切跟蹤它的起伏。

Youareworkingthreejobs?Howdoyoustayontopofthings? 你同時做三個工作，你是怎麽掌握每個工作的要求的？ 另外，英語keepabreastof的意思和stayontopof差不多，很多時候可以互換使用。

PreviousArticle小城故事之二：塔林NextArticle介紹奇幻兒童小説作者–陳郁如 發佈留言取消回覆發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

必填欄位標示為*留言顯示名稱* 電子郵件地址* 個人網站網址 在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址，以供下次發佈留言時使用。

最近文章 因應美最高法院變數，加州推動專科護理師單獨進行墮胎法案 國際原油突破每桶110美元 加州平均汽油價格最高 拜登總統首場國情咨文 國務院建議，美國公民應立即離開俄國 歐盟準備接收烏克蘭出逃難民最長可待3年 最新留言「加州夏」於〈聯絡我們〉發佈留言「關你屁事」於〈聯絡我們〉發佈留言「少见多怪」於〈聯絡我們〉發佈留言「困惑的人」於〈聯絡我們〉發佈留言「爷们」於〈聯絡我們〉發佈留言 Menu SendthistoafriendYouremailRecipientemailSendCancel