我的單字量好少，怎麼辦?

但如果是說他家的房子漏水要整修，這裡要加個樑，那邊要加個柱，然後要塗上什麼專用的防水漆等等的。

我在美國時一向都是租屋，生活上自然不太會遇到相關 ... EnglishGPS-讓英文成為第二母語 跳到主文 從兒童美語開始，「學英語」的資歷少說也有十年了! 你的英語，是否能像十歲小孩說話般流利呢? 世界上的每一個人，都能夠流利地使用母語! 只要將心態歸零，模仿小baby的學習方式，我們每個人都能讓英語成為第二母語! 將過去所有的心理包袱都丟掉，面對英語，從零開始。

從耳朵「聽」開始，將大腦「是否理解」放在最後。

100%線上學習!免費試上! website:www.EnglishGPSPlus.com 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Feb27Wed201322:36 我的單字量好少，怎麼辦? 「我的單字量好少，怎麼辦?」這個問題，應該是90%學英語的人，都會有的疑問有好長一段時間，這個問題也一直困擾著我：聽別人在說話時，好多單字我都不懂是什麼意思，換自己要說話時，又卡住，腦中找不到適合的單字來使用，整個腦子一片空白。

也曾想過，「好煩哦，我的單字量好少???」「如果多背一點單字，是不是就能說英語流暢無礙???」其實一直到現在，我還是常常碰到這樣的狀況。

惟一不同的是，現在的我，懂得如何調適心情及用我自己的方式去表達意見。

不熟悉的主題，字彙量少是正常的我之前在美國是來唸碩士和工作的，所以與專業和工作相關的字彙，對我來說，大多數都還不成問題。

因為這一塊就是一直碰、碰多了就熟悉了。

但當要和同事/朋友smalltalk(也就是閒聊)時，就常常會有卡住的狀況。

要聊逛街、買包包等等我個人還算有興趣的話題，還okay。

但如果是說他家的房子漏水要整修，這裡要加個樑，那邊要加個柱，然後要塗上什麼專用的防水漆等等的。

我在美國時一向都是租屋，生活上自然不太會遇到相關的問題。

在台灣練習英語時，也不會就這方面的字彙特別注意…所以這個話題，聊起來會卡卡的，其實是很正常的狀況。

有人會說「我要把英文學好」，以為要「不論碰到什麼主題」，都能侃侃而談，才叫做把英文學好???但其實單字量是隨個人的學習方向與興趣而定的。

少接觸的主題，單字量少是正常的。

如果意識到這樣的狀況，再自行練習加強，即可在短期內進步(回家後，上網看幾篇房屋整修的文章，隔天就可以去和同事聊天了)遇到不會說的字，試著用簡單的字彙去表達意見我現在人在美東，幾個星期前去探望一個剛生完小baby的朋友(美國人)。

就像大家知道的，她直接就喝冰水、冰可樂…看得我直搖頭。

正想對她告知「坐月子」的重要性時，發現我不會說「坐月子」的英文，腦中也找不到相關的字彙…(P.S.這種狀況很常見，尤其她是我第一個拜訪的剛生小孩的美國朋友，和相關的字不熟，也是很正常的)。

怎麼辦?總不能說，「等一下，讓我先查一下字典，我再來很你聊天吧??!」所以就用我會的字彙，儘量表達我的意見：“weChinesethinkthe1stmonthaftergivingbirthisveryveryimportanttoawomen’shealth.Youneedtotakegoodcareofyourselfduringthese30daysandletyourbodyrecover.Eatwell,staywarm,andavoidcolddrinkslikeyouhaverightnow….”就是像這樣，儘量說，儘量表達。

短短「坐月子」3個字，我用了落落長的句子來表示。

但沒關係，對方懂我要表達的東西是什麼就好了回到家以後，上網查了「坐月子」的說法，”postpartumcare”or“postnatalcare”，這樣我下次再遇到同樣的狀況時，我就知道該怎麼用英文直接說「坐月子」了!!你也有相同的疑問嗎?這篇文章是否有幫助到你哩?如果覺得讚同的話，留個言吧^^——————————GPS領航+，現正招生中 全站熱搜 創作者介紹 GPS小小編 EnglishGPS-讓英文成為第二母語 GPS小小編發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：不設分類上一篇：別再放棄了 下一篇：只有出國才能學好英文嗎? 歷史上的今天 2013:「會」說英文的感覺是—求精不用求多 2013:發現用英文思考 2013:口音bye-bye 2013:將英文搬到舌頭上 2013:如何選擇材料? 2013:聽力加強版 2013:把英文當成第二母語 2013:聽—不只是背景音樂 2013:聽到就好，不求聽懂 2013:心態和方法都對了，流利的英語是指日可待 2013:停止為學英文而學英文(2/2) 2013:停止為學英文而學英文(1/2) 2013:牙牙學語 2013:饒富興緻地開始查單字 2013:從聽開始 2013:為什麼要用英英字典 2013:打敗惰性 2013:進入江湖，亮刀試身手 2013:GPS領航+,LearnLikeaBaby(免費試上和檢測英語程度) 2013:你有「權利」不知道或用錯字 2013:別，為一棵樹放棄整片森林 2013:內容比工具重要 2013:「文法」是英文好的人，才需要注意的東西 2013:只有出國才能學好英文嗎? 2013:別再放棄了 2013:像小嬰兒學習如何說話 2013:年輕的流浪是一生的養分 2013:用英文學英文 2013:不放棄，持續學英文的祕密 2013:為什麼不要中翻英，要用英文思考英文? 2013:關於EnglishGPS–為什麼開始寫部落格及成立[GPS領航+] 2013:如何閱讀blog(新朋友請進) ▲top 留言列表 發表留言 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 活動快報 蘭蔻NO.1小黑瓶 蘭蔻NO.1小黑瓶1滴有感，全面改善各種肌膚問題，提... 看更多活動好康 我的好友 熱門文章 文章分類 StepA(7)StepC(3)Introduction(8)StepB(5)StepD(4)版主分享(0)學生心得(9)消息(2)優惠活動(0)好康(4)英文片語我最行(69)英文時事與趣味輕鬆讀(25)用影片學英文(64)未分類文章(253) 最新文章 最新留言 動態訂閱 文章精選 文章精選 2016九月(1) 2016八月(9) 2016七月(8) 2016六月(9) 2016五月(10) 2016四月(8) 2016三月(10) 2016二月(6) 2016一月(8) 2015十二月(10) 2015十一月(8) 2015十月(8) 2015九月(10) 2015八月(8) 2015七月(9) 2015六月(9) 2015五月(8) 2015四月(9) 2015三月(9) 2015二月(6) 2015一月(8) 2014十二月(10) 2014十一月(8) 2014十月(7) 2014九月(9) 2014八月(8) 2014七月(10) 2014六月(8) 2014五月(9) 2014四月(9) 2014三月(8) 2014二月(6) 2014一月(10) 2013十二月(8) 2013十一月(10) 2013十月(11) 2013九月(9) 2013八月(13) 2013七月(16) 2013六月(12) 2013五月(16) 2013四月(17) 2013三月(14) 2013二月(54) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗