“我早就知道了”英语怎么说吗?_tell - 搜狐网
文章推薦指數: 80 %
“我早就知道了”一般以下二种常用表达: · 1. You are telling me. 这还用你说;我早就知道了 · 2. 表示“我早就知道了”,其实还有另外一种更加简单的说法,那 ...
“我早就知道了”英语怎么说吗?
2021-01-2822:32
来源:优习英语网
原标题:“我早就知道了”英语怎么说吗?
当你和朋友聊天的时候,
其实你早就知道了
聊天的某件事情时,
朋友却一直在说这事,
你知道怎么用英语优雅地
告诉对方“我早就知道了”吗?
一起学习一下吧。
“我早就知道了”英语怎么说吗?
“我早就知道了”一般以下二种常用表达:
1.Youaretellingme.这还用你说;我早就知道了
Youaretellingme!Idoitallthetime.
我早就知道啦,我一直都是这么做的。
2.表示“我早就知道了”,其实还有另外一种更加简单的说法,那就是“Iknow”。
“Iknow”的意思不是“我知道了”,而是“我早就知道了,别再说了”的意思。
例句:
Iknow.
我早就知道了。
(尽量少用,有点不耐烦的感觉)
展开全文
Don'ttellme≠别告诉我
当你和别人说话的时候,如果对方说:Don'ttellme,你可千万不要理解成:别告诉我,而是对你的话表示怀疑!
Ihavefailedmyexam.
我考试没及格。
Don'ttellme!
我才不信呢!
I'mtellingyou≠我正在告诉你
这句话的意思可不是:我正在告诉你,而是告诉你:一定要注意听我说(这是很重要的),是为了强调自己所说的是真的!让对方一定要相信。
I'mtellingyou,he'sthebestplayerintheAmericanLeague.
你可一定要相信我说的是真的,他可是美国联盟最好的球员。
Itellyouwhat≠我告诉你什么
这句话的意思是:我的主张(或意见、建议)是;你听我说。
例句:
Itellyouwhat,I'llbringthebeerovertoyourhouse.
你听我的,由我带啤酒到你家来。
返回搜狐,查看更多
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读()
推荐阅读
优习英语网
文章
总阅读
免费获取
今日搜狐热点
6秒后
进入搜狐首页
今日推荐
进入搜狐首页
意见反馈
延伸文章資訊
- 1“我早就知道了”英文怎么说?
“我早就知道了。”英语怎么说?
- 2“我早就知道了”英语怎么说吗?_tell - 搜狐网
“我早就知道了”一般以下二种常用表达: · 1. You are telling me. 这还用你说;我早就知道了 · 2. 表示“我早就知道了”,其实还有另外一种更加简单的说法,那 ...
- 3【NG 英文】「我知道了」不能說I know?小心外國朋友以為你 ...
要表達「我懂了、我知道了、我理解了」,其實不能說:. I know. (X). 這句話其實是帶有點不耐的口吻,也有點不禮貌,其實意思是表達「我早就知道了, ...
- 4人們早就知道英文 - 綫上翻譯
人們早就知道英文翻譯: it has long been known that…,點擊查查綫上辭典詳細解釋人們早就知道英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯人們早就知道,人們早就知道的英語 ...
- 5我早知道了英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
我早知道了英文翻譯: i found iti hope soi knew it…,點擊查查綫上辭典詳細解釋我早知道了英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯我早知道了,我早知道了的英語例句用法 ...