Airiti Library華藝線上圖書館_華語八千詞詞彙分級研究

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

而八千詞表雖經第一線華語教師、學習者及考生回饋,陸續修訂,但是為使詞彙分級 ... 最後將詞表依據華語文能力測驗等級:入門級、基礎級、進階級、高階級、流利級分 ... 隨時查.隨時看,你的隨身圖書館已上線! 立即使用 DOI 是數位物件識別碼 ( D igital O bject I dentifier ) 的簡稱, 為物件在網路上的唯一識別碼,可用於永久連結並引用目標物件。

使用DOI作為永久連結 每個DOI號前面加上 「 http://dx.doi.org/ 」 便成為永久網址。

如以DOI號為 10.5297/ser.1201.002 的文獻為例,此文獻的永久連結便是: http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。

日後不論出版單位如何更動此文獻位置,永久連結所指向的位置皆會即時更新,不再錯失重要的研究。

引用含有DOI的文獻 有DOI的文獻在引用時皆應同時引用DOI。

若使用APA、Chicago以外未規範DOI的引用格式,可引用DOI永久連結。

DOI可強化引用精確性、增強學術圈連結,並給予使用者跨平台的良好使用經驗,目前在全世界已有超過五千萬個物件申請DOI。

如想對DOI的使用與概念有進一步了解,請參考 華藝DOI註冊中心 ( doi.airiti.com ) 。

ACI: 數據來源:AcademicCitationIndex,簡稱ACI 臺灣地區最大的引用文獻資料庫,目前收錄臺灣地區所出版的人文學、社會學領域學術期刊,穩定出刊中的期刊總量約400種,若包含已收錄但後續停刊的期刊,總期刊量超過500種,每年定期公布收錄期刊的影響係數(ImpactFactor)等指標給大眾,並可提供專家學者免費進行學術研究使用。

影響指數(ImpactFactor):某一期刊前兩年產出的論文,在統計年平均被引用的次數。

公式:(前兩年發表論文在統計年的被引用次數)÷(前兩年論文產出論文總篇數) 例如:2010年之影響係數(2011年呈現) 2009年A期刊產出論文15篇,2009年A期刊產出論文在2009年被引用20次 2008年A期刊產出論文16篇,2008年A期刊產出論文在2009年被引用30次 → 2010年的影響係數 =(20+30)÷(15+16)≒1.61 什麼是預刊文章? 為提供讀者最前線之學術資訊,於期刊文獻獲同意刊登後、紙本印製完成前,率先於網路線上發表之文章即為預刊文章。

預刊文章尚未有卷期、頁次及出版日期資訊,但可藉由DOI號識別。

DOI號是文獻的數位身份證字號,不論預刊或正式出版皆不會改變,讀者可點擊DOI連結,或於DOI號前面加上 「 http://dx.doi.org/ 」 連結到文獻目前最新版本。

如何引用預刊文章? 請使用預刊文章的線上發表日期及DOI號來引用該篇文獻。

引用範例(視不同引文格式規範可能有所差異): 作者姓名。

文章篇名。

期刊名稱。

YYYY/MM/DD線上預先發表。

doi:DOI 號 來源資料 華語學刊 16期(2014/06/01) 國立台灣大學國際華語研習所(NTU-ICLP)承先啟後的核心價值 我所熟似的台灣 從新聞語體特色談華語新聞教學 初探「朗讀」、「復述」與「跟述」在練習華語語調時的發音表現 AnAttempttoIncorporateMoodleintoPutonghuaTeaching-ACaseStudyonIntermediatePutonghuaCourseinHKIEd 思聰隨筆 我最喜歡的動物-蟋蟀 淺談華語文教學中的古文教學-以觀念與實務為主 TheTeachingofChineseCultureinMainlandTCFLClassrooms:ProblemsandSolutions 我的小狗 P22-33 社會科學 > 教育學 訂閱目次 書目管理工具 書目匯出 加入收藏 加入購物車 E-mail給朋友 列印書目 相關連結 問題回報 購買單篇 全文下載 華語八千詞詞彙分級研究 ClassificationonChinese8,000Vocabulary 曾文璇(Wen-HsungTseng) 華語學刊 ; 16期(2014/06/01) , P22-33 繁體中文 詞彙分級;詞表;詞頻;語料庫;歐洲共同語文參考架構;wordssegregation;vocabularylist;wordfrequency;Corpus;CEFR 分享到 摘要 │ 被引用次數 (4) │ 文章國際計量 摘要 〈TOP〉 國家華語測驗推動工作委員會於2003年所研製的八千詞表,迄今已有十年,在此期間,華語文能力測驗歷經對應CEFR《歐洲共同語文參考架構》進行改版與新增等級(入門、基礎)等工作,測驗發展日臻完備。

而八千詞表雖經第一線華語教師、學習者及考生回饋,陸續修訂,但是為使詞彙分級更加適切,實應全面檢視八千詞詞彙分級之合理性並調整改進。

本研究考量初級學習者的使用需求,與使用者詞彙使用情況,進行詞彙分級工作,首先依據CEFR的領域(domain)、情境(situation)與溝通主題(themes)三個面向,規劃出十一個主題情境,同時廣泛收集華語教材、測驗所使用的詞表,進行詞彙出現次數統計、挑選詞彙與依據主題情境分列詞彙,確立初級學習者適用之詞表內容。

接著針對更高程度之華語學習者,則將學習者實際產出的詞彙納入分級研究中,依據TOCFL學習者語料庫詞頻表,統計詞彙使用頻率,據此調整詞彙等級。

並經專家審查,確認詞表內容之合理性。

最後將詞表依據華語文能力測驗等級:入門級、基礎級、進階級、高階級、流利級分列,對應CEFR的A1、A2、B1、B2、C1。

本研究希望透過上述分級調校,提供評量者、教學者更精確的詞彙訊息。

並列摘要 〈TOP〉 The8000VocabularyList,compiledandtabulatedinyear2003,hasbeenpublishedformorethan10years.Duringthesetenyears,HuayuProficiencyTestisperfectedandmatchedtoCommonEuropeanFrameworkofReferenceforLanguages:Learning,Teaching,Assessment(CEFR)throughrevampsandaddingnewgrades(Beginner,andBasic).Whilethe8000VocabularyListisconstantlyupdatedthroughfeedbacksfromteachers,learnersandtesttakers,thelistshouldalsobefurtherscrutinizedandmodifiedonthewordssegregation.Thisresearchonwordssegregationiscarriedoutbasedonlearners'applicationneedsandusage.Forbeginners,11topicaredraftedinaccordancetoCEFR'sthreeaspects-domain,situationandtopictoascertainsuitablewords,aswellasteachingmaterialsandvocabularylistusedinrelevanttestsforanalyzing,selectingandgroupingthewordsbytopic.Next,wordsgeneratedforadvancedlearnerswillbeanalysedaccordingtoTOCFLlearners'vocabularylists.Thevocabularylist,withspecialistverificationandconfirmationontheirappropriateness,wouldthenbedividedintoLevel1、Level2、Level3、Level4、Level5,correspondingtoCEFR'sA1,A2,B1,B2andC1.Thisresearchwouldprovideexaminerandeducatorwithmoreaccuratevocabularyinformation. 被引用次數 ( 4 ) 〈TOP〉 李紫菱(2017)。

針對韓籍中級華語學習者之專業旅遊華語教材編寫設計之研究。

中原大學應用華語文研究所學位論文。

2017。

1-127。

  葉大瑾(2017)。

伊斯蘭文化融入中級華語文教材之研究與設計。

臺灣大學華語教學碩士學位學程學位論文。

2017。

1-241。

  王韋傑(2016)。

全目的語初級華語教材設計與教學研究。

臺灣大學華語教學碩士學位學程學位論文。

2016。

1-181。

  林宛蓉(2016)。

漢字家譜的理論與應用──華語教學中的漢字教學策略。

清華大學中國文學系學位論文。

2016。

1-190。

文章國際計量 〈TOP〉 E-mail : 文章公開取用時,將寄通知信至您填寫的信箱地址 E-mail : 購物車中已有多篇文章,請問是否要先清除,或一併加入購物車中購買?



請為這篇文章評分?