台語俚語-- 看貓沒點??? | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數： 80 %
為什麼台語中形容對方瞧不起人要說看貓沒點呢貓為什麼要有點才會讓人瞧得起?我真的佩服大家這麼博學多聞, 原來奇摩知識這麼好用. 感謝大家!◎閩南話『貓面』音niāu-bhīn,指人的臉表皮凹凸不平或是斑點,即麻臉。
○『貓沒點』所說的貓,不是動物,而是臉上的斑點。
『麻子』說他沒有『斑點』那是反向說法。
麻子的斑點數都數不清,怎麼會沒有『斑點』。
用來形容對方瞧不起人。
◎以前醫藥不發達,『麻子』大多因為感染『天花』而來。
天花是一種烈性傳染病,通過接觸或飛沫傳染
