「〜です」の尊敬語と、「〜です」の謙譲語は何でしょうか?
文章推薦指數: 80 %
「です」自体には、尊敬語や丁寧語はありません。
ただし、「です」が含まれる表現には、尊敬語や謙譲語の形がある場合もあります。
(尊敬語の例) ...
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
已刪除帳號的用戶
2018年12月7日
有關日語的問題
「〜です」の尊敬語と、「〜です」の謙譲語は何でしょうか?
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
mfuji
2018年12月7日
最佳解答
日語
「です」自体には、尊敬語や丁寧語はありません。
ただし、「です」が含まれる表現には、尊敬語や謙譲語の形がある場合もあります。
(尊敬語の例)
社長ですか。
→社長でいらっしゃいますか。
何を食べたいですか。
→何をお召し上がりになりますか。
(謙譲語の例)
ここは静かです。
→ここは静かでございます。
このペンがほしいです。
→このペンがほしいと存じます。
/このペンがほしゅうございます。
「です」自体には、尊敬語や丁寧語はありません。
ただし、「です」が含まれる表現には、尊敬語や謙譲語の形がある場合もあります。
(尊敬語の例)社長ですか。
→社長でいらっしゃいますか。
何を食べたいですか。
→何をお召し上がりになりますか。
(謙譲語の例)ここは静かです。
→ここは静かでございます。
このペンがほしいです。
→このペンがほしいと存じます。
/このペンがほしゅうございます。
Showromaji/hiragana
查看翻譯
高評價回答者
分享此問題
CopyURL
查看更多留言
mfuji
2018年12月7日
日語
「です」自体には、尊敬語や丁寧語はありません。
ただし、「です」が含まれる表現には、尊敬語や謙譲語の形がある場合もあります。
(尊敬語の例)
社長ですか。
→社長でいらっしゃいますか。
何を食べたいですか。
→何をお召し上がりになりますか。
(謙譲語の例)
ここは静かです。
→ここは静かでございます。
このペンがほしいです。
→このペンがほしいと存じます。
/このペンがほしゅうございます。
「です」自体には、尊敬語や丁寧語はありません。
ただし、「です」が含まれる表現には、尊敬語や謙譲語の形がある場合もあります。
(尊敬語の例)社長ですか。
→社長でいらっしゃいますか。
何を食べたいですか。
→何をお召し上がりになりますか。
(謙譲語の例)ここは静かです。
→ここは静かでございます。
このペンがほしいです。
→このペンがほしいと存じます。
/このペンがほしゅうございます。
Showromaji/hiragana
查看翻譯
1
讃
高評價回答者
已刪除帳號的用戶
2018年12月7日
@mfujiたいへんありがとうごさいます。
勉強になりました。
@mfujiたいへんありがとうごさいます。
勉強になりました。
查看翻譯
1
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
「〜しています」は、謙譲語に直して「〜いたしております」と言えますか?
「たち」は敬語で何と言いますか。
尊敬語の言い方も謙譲語のも教えてください。
「お/ご…いただく」という使い方は尊敬語ですか、それとも謙譲語ですか
「したい」の謙譲語はなんて言いますか?確かに「〜存じます」か「〜存じております」ですか?
相似提問
Howwoulddescribethedifferencebetween尊敬語と謙譲語?
尊敬語にしてみた動詞は正しいですか?
勉強しているー 勉強していらっしゃいます、勉強なさっています
食べているー 召し上がっています、召し上がっていらっしゃいます
出かけてい...
尊敬する和敬意を払う的差別在哪裡?
最新問題
Showmore
Whatdoesthe自meaninthis:
妳憑什麼自以為可以幫我啊?
Oris自partofaword,maybe自以為?
Orperhaps自ju...
中文/我/的/打算/有/工作/說/機會/找
--->我打算找有機會說中文的工作。
請問我這樣做對嗎?
先/語言中心/我/一年半/念/的/在/中文
--->我先在語言中心念一年半的中文。
請問我這樣做對嗎?可以寫成"我在語言中心先念一年半的中文。
"嗎?
請問下列句子中的【也】是什麼語氣呢?我知道這裡【也】是表示委婉語氣的,還看到A和B的日語譯文,但我仍然沒掌握到其細微的含義。
(比如,這種【也】和「還是」意思接近嗎?如果是的話,有什麼差別?等…)...
“房租有點貴,也好,但是必須齊全:客廳,廚房,浴室等等。
”
請問這個句自然嗎?
熱門問題
Showmore
Whatdoesthe自meaninthis:
妳憑什麼自以為可以幫我啊?
Oris自partofaword,maybe自以為?
Orperhaps自ju...
PleaseseparatethewordsandtellmewhateachwordmeansinEnglish.
不知為什麼看到夾土豆絲會想到春餅.
請幫我改有錯部分.謝謝!
【新聞聽寫】又偷拍!男闖速食店"女廁"拆抽風機裝針孔|TVBS新聞
...
IsthisMandarinorJapanese?
Andwhatdoesitmean?
駐在員
我有生以來手做的第一杯手搖飲料
請幫我看一下這句在文法上有沒有正確
RecommendedQuestions
Showmore
日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
Hello!Thephrase"Themoonisbeautiful,isn'tit?"Whatistheappropriateresponsetosayback...
呪術廻戦の「廻戦」ってどういう意味ですか?
エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。
両者はどんな違いがありますかね。
お願いします
제그어릴때기억에서너무충격적인일이어서
이게망가졌어어떡하지?라는생각이들어서좀기억이많이남았었어요라고하는건가요?😰부탁드립니다
canyoutagmeinthephotooninstagram?用韓語要怎麼說?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNativeそそん尊敬「〜です」の尊敬語と、「〜です」の謙譲語は何で...
延伸文章資訊
- 1日語語法:敬語大百科
それぞれの違いを理解することが、正しく敬語を使う第一歩です。 □尊敬語相手を尊重する. 相手を高く位置づけ、その人を丁寧に扱う言葉.相手およびその動作/状態/所有 ...
- 2日文敬語:尊敬語(1):專用動詞 - 知惠塾語文工作室
這篇文章將要詳細介紹日文敬語尊敬語的用法,並且將尊敬語的專用動詞整理成列表。 ... 把動詞的「知っています」改成「尊敬語」的「ご存知です」所以這個問句就會變成.
- 3尊敬語と謙譲語@ 邦邦~~忙的日文學習日記 - 隨意窩
而在台灣學習日文入門時最常被使用的教材「大家的日本語」中,所學的文體就是以「丁寧語」為主,即是「です」、「ます」形,至於「謙譲語」和「尊敬語」要到「大家的日本語 ...
- 4日語敬語- 维基百科,自由的百科全书
日語敬語是日語中用於表達敬意的表达方式,用來表示說話者、說話對象、話中人物之間的社會階級、 ... 例如読む(yomu, 讀),尊敬語可以用「お読みです」(o-yomi desu)。
- 5【敬語】丁寧語・謙譲語・尊敬語重點整理 - bellavienture