「做事做到一半不小心睡著了」的日文怎麼說?
文章推薦指數: 80 %
html模版「做事做到一半不小心睡著了」的日文怎麼說?私以為這個單字很適合標記一下那些,聊天聊到一半都會突然失蹤的朋友(包括我本人)XD.35.
gevefesay的部落格
跳到主文
歡迎光臨gevefesay在痞客邦的小天地
部落格全站分類:居家設計
相簿
部落格
留言
名片
Nov28Wed201809:17
「做事做到一半不小心睡著了」的日文怎麼說?
html模版「做事做到一半不小心睡著了」的日文怎麼說?私以為這個單字很適合標記一下那些,聊天聊到一半都會突然失蹤的朋友(包括我本人)XD.35.寝落ち/不小心睡著了.中国語では「何かをしてる途中で寝てしまった」場合、「寝落ち」のような特別な言い方はなく、そのまま「…到一半,不小心睡著了。
」と言います。
例:昨天看電影看到一半不小心睡著了。
「昨日映画を見てる途中で寝落ちしてしまった。
」我讀書讀到一半不小心睡著了。
「昨日勉強してる途中で寝落ちしちゃった。
」.日文的「寝落ち」是指做事做到一半就不小心睡著了。
通常會用line上,也會用在唸書上。
?友達と夜遅くまでラインしてたら寝落ちしてしまった。
(跟朋友賴到很晚,不小心睡著了)?レポートを書いている途中で寝落ちしてしまい、気づいたら朝だった。
(寫報告寫到一半,不小心睡著了。
等我醒來時已經是早上了)..大家可以上IG搜尋:2idiots_jp_tw看看對話影片喔!??https://instagram.com/p/BqH0m4TlYfC/.還有臉書也可以找到我們唷!??♀?https://www.facebook.com/332353313988217/posts/353459445210937/日語,日文,JLPT,日檢,自學,EBF7FC75382ECA55
文章標籤
影片
電影
言い方
朋友
不小心
全站熱搜
創作者介紹
gevefesay
gevefesay的部落格
gevefesay發表在痞客邦留言(0)人氣()
全站分類:財經企管上一篇:為何要逼大家接受同性?不支持就是錯囉?
下一篇:被鎖車
歷史上的今天
2018:喜歡上好朋友該怎麼辦
2018:停好很難?
2018:女孩們請進
2018:致敬法律反甲甲被噴爆的同學
2018:現在遇到就頭痛
2018:我以後可以不要讓座了嗎
2018:中會怎麼讀
2018:感謝那些支持彩虹的同學
2018:#問保鮮盒加熱打不開(已解決)
2018:誠品書店工作心得二(雜誌PT篇)
2018:#義麵控請進#茄汁鮮蝦蛤蜊義大利麵(簡易食譜小公開)
2018:護理科新科服
2018:好無聊哦
2018:#西斯#關於做愛
2018:正名公投別想太多
2018:你們能看出心機重的人嗎?
2018:尊重同性戀
2018:被鎖車
2018:為何要逼大家接受同性?不支持就是錯囉?
2018:彩虹版
2018:菊X衛生讓所有食客瞬間恐慌?
2018:拜託不要去買
2018:花生瑪幾1
2018:我的通識老師(^_^凸)
2018:你好綠喔
2018:百年學長part2
2018:拜託再拜託
2018:愛情跟面子
2018:正名到底有啥好吵的
2018:反同的言論對比-
2018:求解~想買相機
2018:眼影抉擇
▲top
留言列表
發表留言
站方公告
[公告]2022/09/02相簿、部落格功能維護公告[公告]2022/08/22、08/23應用市集部分功能維護公告[公告]痞客邦APP全新服務上線-美食優惠券
活動快報
黑亞當觀後感問卷
填寫DC宇宙《黑亞當》觀後感問卷調查,發表你的獨特...
看更多活動好康
我的好友
熱門文章
文章分類
未分類文章(348)
最新文章
最新留言
動態訂閱
文章精選
文章精選
2018十二月(105)
2018十一月(243)
所有文章列表
文章搜尋
新聞交換(RSS)
誰來我家
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
QRCode
POWEREDBY
(登入)
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1"不小心睡著了"用日語要怎麼說? - HiNative
- 2「做事做到一半不小心睡著了」的日文怎麼說? - 語言板 - Dcard
私以為這個單字很適合標記一下那些,聊天聊到一半都會突然失蹤的朋友(包括我本人)XD,.,35.寝落ち/不小心睡著了,.,中国語では「何かをしてる途中 ...
- 3【我睡著了日文】"不小心睡著了"用日語要怎麼... +1 | 健康跟著走
"不小... "不小心睡著了"用日語要怎麼說? 不小心睡著了(bù xiǎo xīn shuì zhe le) - 寝落ちしちゃった.,我讀書讀到一半不小心睡著了。 「昨日勉強してる途中で寝落ち...
- 42 idiots / 兩個傻瓜看日本
- 5<寝坊をする>中級日語講座vol.62 – 井上老師的日語講座和 ...
① 睡過頭② 睡著了③ 很困④ 睡醒【YOUTUBE教學】 【今日日語講座】 文法:<寝坊(ねぼう)をする> 意思: 睡過頭不小心睡過頭了.