從事英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
文章推薦指數: 80 %
例如我在行銷部門工作英文可以說"I work in the marketing department. ... 這樣,中文句子中的"從事"不一定會直接翻譯成英文,整句的意思對了, ...
英文單字筆記
英文單字筆記>從事英文
從事英文
從事英文是engagedin(聽發音),這個英文說法雖然翻譯為"從事",有時候也的確用在英文的句子中,不過在英文裡"從事"某項工作並不一定會用engagedin這種說法,常聽到的用法如「workas+工作」、「workin+工作地點或部門」都是用來表示"從事"某項工作或某種類型工作的方式,此外,想表達"我在一家什麼樣的公司工作"英文可以說"Iworkfora什麼樣的company"這樣,例如我在一家食品公司工作英文就可以說"Iworkforafoodcompany.",在某個部門工作可以用「Iworkinthe+某+department.」,例如我在行銷部門工作英文可以說"Iworkinthemarketingdepartment."。
回到我們的主題,從事同一件工作的英文說法其實有很多種,例如我從事銷售工作的英文可以說"Iamengagedinsaleswork."或"Iamworkasseller.",這兩種都通,甚至可以說Myjobisaseller.,意思就是我的工作是銷售者或賣家,這三種說法都是告訴對方,自己從事的是銷售相關的工作,若當成初次見面的閒聊,這樣做個開頭讓對方知道彼此從事哪方面的工作其實也就夠了,至於後續要不要繼續談下去,就看彼此要不要繼續囉!除此之外,有時候口語上只會把"從事"簡單的用do來表達,甚至是直接省略不用特別從中文翻譯出來,例如英文說Mike'swork的中文意思可以是"麥克的工作..."也可以是"麥克從事的工作..."這樣,中文句子中的"從事"不一定會直接翻譯成英文,整句的意思對了,老外就聽得懂,別把英文想得太死板或太複雜。
從事英文造句練習Miaoliengagedintheworkofmakeupartistforfiveyears.妙麗從事彩妝師的工作有五年了。
Nomatterwhatkindofworkyouwanttodo,remembertokeepenthusiasm.無論你想從事什麼樣的工作,記得要保持熱情。
Mike'sworkhasahighrisk.麥克從事的工作具有較高的風險。
Donotengageinworkthatyoudonotlike.不要從事自己不喜歡的工作。
Clarkhasdonemanydifferentjobs.克拉克從事過許多不同的工作。
Ithinkyouareverysuitableforworkingwithpeople.我覺得你很適合從事與人接觸的工作。
DoyouknowwhatindustryKyleisdoing?你知道凱爾從事什麼行業嗎?Ifyoudonotgetalicense,youcannotworkasalawyer.如果沒有拿到執照,不能從事律師工作。
Mostpeoplecannotengageinspecificmedicalpracticeswithoutadoctor'slicense.一般人如果沒有醫生執照,不能從事特定的醫療行為。
DuringtheperiodofMax'smarketingstaff,hefoundthenewdirectionoflife.在馬克斯從事行銷人員的期間,他找到了人生的新方向。
從事英文相關學習化妝英文、工作英文、保持英文、熱情英文、風險英文、適合英文、接觸英文、行業英文、職業英文、證照英文、律師英文、醫生英文、行為英文、行銷英文、期間英文、方向英文、銷售英文、食品英文、部門英文
分享於2017-05-18
歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。
最新分享主題
我們的新網站每天學英文單字上線
定期英文
遊學英文
旋轉英文
超過英文
專題英文
音樂英文
彩虹英文
健身房英文
討厭英文
累積熱門文章
havehashad的文法與用法
聚餐英文
英文生日祝賀詞
出貨英文
英文日期格式寫法與縮寫
導覽員英文
作品集英文
Doyou與Areyou的用法差異
水龍頭英文
運動英文
今日熱門文章
havehashad的文法與用法
聖誕節的英文單字與卡片祝福怎麼寫
主管英文
順序英文
符合英文
補充英文
聚餐英文
生意興隆英文
Doyou與Areyou的用法差異
整理英文
英文單字學習筆記,學習英文就是要多聽多看,多背單字,慢慢累積英文單字的數量,就可以提高聽說讀寫的能力,本筆記將不定期持續更新,順便分享給想要學習的朋友們。
參與線上討論
YouBite.Me討論區:英文討論區
©CopyrightSince2013 BranbibiBlog
延伸文章資訊
- 1新英文面试口语15你喜欢与人接触的工作吗? Do you ... - 听力课堂
[00:00.50]Do you like to work with people? 你喜欢与人接触的工作吗? [00:03.52]Yes,I love working with people....
- 2全球職場使用率最高實用英文句-面試英語 - 經理人
我擅於與人溝通協商。 21 Communication skills are necessary for this job. 溝通技巧對這份工作是必須的。 22 I can cope with ...
- 3必背英文面试口语第15期:你喜欢与人接触的工作吗? Do you ...
如果应聘职位是必须与客户接触的工作,被问及此问题时,当然应回答“Yes”,并且举出实例向面试官证明你的沟通技巧。
- 4必背英文面试口语15:你喜欢与人接触的工作吗? Do you like to ...
I was quite deflated by her lack of interest in my suggestions. 他对我的建议兴趣不大,令我感到十分气馁。 来自《简明英汉词典》. ...
- 5英文面試不要再陳腔濫調:用超簡單英文單字建立專業形象
問題是問你如何抗壓,就簡單大方的回答。對方想要聽你除了工作以外,對生活與工作有沒有顧大局的概念。沒有人是完美的,只要是有挑戰 ...