"麻煩"日文- 日語翻譯 - 查查詞典

麻煩日文翻譯：（1）煩わしい.面倒（である）.他為人熱情,從不怕麻煩／彼は…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋麻煩日文怎麽說，怎麽用日語翻譯麻煩，麻煩的日語例句用法 ... 简体版 日本語 English IndonesiaFrancais한국어Русскийไทย 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 漢語辭典 造句 法語翻譯 韓語翻譯 阿拉伯語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 發音讀音 句子翻譯 當前位置：綫上翻譯>日語翻譯>"麻煩"的日文 麻煩的日文 音標：[máfán]   發音:  "麻煩"の意味"麻煩"的意思用"麻煩"造句 日文翻譯手機版（1）煩わしい.面倒（である）.他為人熱情,從不怕麻煩／彼は人に対してとても親切で,決して面倒がらない.又給你添tiān麻煩了,真過意不去／また厄介をおかけしてほんとうにすみません.這下可麻煩了,我把鑰匙yàoshi鎖suǒ在屋里了／これは困った,かぎを部屋の中に置いたまま錠をかけてしまった.自找麻煩／自分から面倒をしょい込む.（2）面倒をかける.手數をかける.煩わす.這封信麻煩你送一送／面倒ですがこの手紙を屆けてください.這件事你還是自己干吧,不要麻煩別人／このことはやはりあなたが自分でやったほうがよい,他人に面倒をかけないでください.對不起,麻煩你了／お手數をかけてすみません.這點兒小事不要去麻煩他了／こんなつまらないことで彼を煩わすことはない."麻"日文翻譯：   麻mā↓『異読』【麻má】"煩"日文翻譯：   （1）苦悩する.心を悩ます.いらだつ.心里煩得很／気持ちがひどくいら..."使麻煩"日文翻譯：   もめごとに迷惑をかける"找麻煩"日文翻譯：   面倒を引き起こす.自分から苦労を求める.這事兒本來跟你不相干xiānggān,你何必找麻煩?／このことはもともと君とは何のかかわりもないのに,何もわざわざ自分から面倒を買って出ることはないじゃないか.自己的事自己做,不要給人家找麻煩／自分の事は自分でやって,人に面倒をかけないようにしなさい."搗麻煩"日文翻譯：   〈口〉他人に面倒をかける.他人を困らせる.てこずらせる.叫你別來你偏piān來,這不是成心搗麻煩嗎?／來るなと言っておいたのにまた來るなんて,わざと人に面倒をかけるつもりか."添麻煩"日文翻譯：   tian1ma2fan迷惑をかける．手間をとらせる"麻煩1"日文翻譯：   せわになる世話になる"麻煩2"日文翻譯：   めんどうくさい面倒臭い"麻煩事"日文翻譯：   ma2fanshi4面倒なこと．やっかいなこと"麻煩的"日文翻譯：   ほねがおれるつむじ曲がりしゃくにさわるうるさいくよくよやっかい"找麻煩的"日文翻譯：   えり好み"省卻麻煩"日文翻譯：   めんどうをはぶく面倒を省く"省得麻煩"日文翻譯：   てすうをかけないですむ手數をかけないで済む"自惹麻煩"日文翻譯：   zi4re3ma2fan2やぶへび"自找麻煩"日文翻譯：   zi4zhao3ma2fan余計なことをして問題を起こす．やぶ蛇"麻煩你了"日文翻譯：   ma2fanni3le面倒をおかけしました"麻溜"日文翻譯：   アマツバメ羽さっそく"麻渣渣"日文翻譯：   ひどい混亂狀態"麻渣"日文翻譯：   亜麻やゴマの油かす."麻油"日文翻譯：   〈方〉ゴマ油. 例句與用法やはり醫療と密接につながって，基本的には醫療が面倒をみないと。

到底還是要和醫療密切聯系，基本原則是不要給醫療帶來麻煩。

夜など３階や４階は面倒なので窓から下の通りに捨てた。

如果是夜里，從３樓或者４樓去倒便盆很麻煩，就索性從窗戶倒到下面的街道上。

また，覚醒度が保たれ，意識狀態の評価に支障を來さないことが多い。

而且，可保持覺醒，在多數情況下，不會給意識狀態的評價帶來麻煩。

しかし，葉があまりにも多い場合には，この方法は煩雑であると思われる。

但是，當葉過多時，這種方法被認為會非常麻煩。

この問題の厄介な點は，ある程度時間がたってから癥狀が表面化することだ。

這個問題比較麻煩的一點是，當過去一定的時間后，癥狀會表面化。

．法律事務所における実務に使うにはインターフェースが煩わしい．．對于法律事務所的實際事務來說用戶界面太麻煩。

構文に従った記述の困難さ?煩雑さ等は被験ユーザからは聞かれなかった．按照記法進行記述的困難度、麻煩程度等等沒有從被測試用戶的口中聽到。

氏名のような非數値データの場合には，データ弁別度の計算はやっかいである．在像姓名這種非數值數據的情況下，數據辨別度的計算會非常的麻煩。

もし専用の封印機がなければ、目薬のプラスチック瓶の封印はとても面倒な事である。

如果沒有專用封口機的話，眼藥水塑料瓶的封口是很麻煩的事．ここで，面倒なことにガラスの靜電容量Ｃｇｌａｓｓは溫度によって変化してしまう。

在這里，麻煩的是玻璃的靜電電容Ｃｇｌａｓｓ會隨溫度變化。

更多例句：  1  2  3  4  5用"麻煩"造句   其他語言麻烦แปล麻煩的英語：麻煩的法語：麻煩的韓語：麻煩的阿拉伯語：麻煩的印尼文：麻煩的俄語：麻煩什麽意思： 相關詞匯"麻油"日文,   "麻渣"日文,   "麻渣渣"日文,   "麻溜"日文,   "麻點"日文,   "麻煩1"日文,   "麻煩2"日文,   "麻煩事"日文,   "麻煩你了"日文,    相鄰詞匯"麻油"日文"麻渣"日文"麻渣渣"日文"麻溜"日文"麻點"日文"麻煩1"日文"麻煩2"日文"麻煩事"日文"麻煩你了"日文 麻煩的日文翻譯，麻煩日文怎麽說，怎麽用日語翻譯麻煩，麻煩的日文意思，麻烦的日文，麻烦meaninginJapanse，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有違者必究。

日文學習技巧 1 網購退貨？這些日語你用得著！ 2 中級日語慣用語小結 3 聽說你會說日語，卻不懂這些？ 4 關于ものだ和ことだ，最詳細的區別在這里！ 5 商務日語|老板讓你去接待日方客戶時，是不會告訴你這些的！ 6 慎用“させていただく”，別把殷勤當禮貌！ 7 男士必看|約會時候，女士在說“なんでもいい”時她們在說什么？ 8 日語初學：如何迅速辨析から和ので 全文翻譯 日語→漢語 漢語→日語 AppStore Android &copyWordTech