新手、菜鳥newbie | | EnglishOK 中學英閱誌
文章推薦指數: 80 %
點閱次數:
3,332
名詞
相似詞rookie/novice/newcomer/newrecruit
【單字解析】
「新手」有幾個很常出現但是意義略為不同的英文字。
常在美國影片或比賽裡聽到的rookie一字,雖可當成新手來用,實際意義卻更接近軍隊中或者球隊裡的「菜鳥」。
如果是在商業職場的環境裡,要說我是新手、新來的,一般直接說「Iamnewhere.」
在網上逛論壇打電動的時候,因為不是什麼太正式的場合,大家會比較輕鬆地用有點戲謔意味的:newbie。
但在文章或官方的介紹中,想要
延伸文章資訊
- 1老鳥、新人英文怎麼說?! - Facebook
職場盲英文每次新進公司,和經過一段時間後,年資久了的姿態總會有點不同! ... 原本指「網路遊戲新手」/ 「電腦程式相關新手」,後來衍伸為「某個領域的 ...
- 2新手讀英文的起步- Mobile01
我的英文很爛最近有想加強我的英文能力對於一個算是新手的新手學習英文的起點是.. 直接買2000字單字來背? 還是...直接買像是托福多益初級書硬看這樣?謝謝各位 ...
- 3【職場英文】「菜鳥」的英文怎麼說?新手必學的職場四大破冰 ...
I'm new here. 我是新來的。 而專屬「新手」的英文有newbie/rookie. I might be a seasoned stock ...
- 4新手英文,新手的英語翻譯,新手英文怎麽說,英文解釋例句和用法
新手英文翻譯:[ xīnshǒu ] new hand; raw recruit; sprog…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋新手英文怎麽說,怎麽用英語翻譯新手,新手的英語例句用法和解釋。
- 5「新手」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
「新手」的英文怎麼說?新手的英文是newbie; beginner; first-timer; rookie...。 - 中英物語ChToEn.