“让我们一起期待吧”怎么翻译成英文?_作业帮
文章推薦指數： 80 %
英文中很少见“让我们”与“期待”的搭配----- "Let's look forward to xxx" 的说法,语法上没有错误,但是不符合英美人说话的习惯.一般他们都会直截了当说We all look ... 题目“让我们一起期待吧”怎么翻译成英文?扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得答案解析查看更多优质解析举报英文中很少见“让我们”与“期待”的搭配-----"Let'slookforwardtoxxx"的说法,语法上没有错误,但是不符合英美人说话的习惯.一般他们都会直截了当说Wealllookforwardtoxxx.如果用“Letus+动词”的句型来表达“期待”的意思,那英美人一般都会用更积极的语调、说明具体“让我们一起做/干/创造xxx”,而不仅仅是“期待”.解析看不懂？免费查看同类题视频解析查看解答相似问题期待做某事翻译成英文短语是什么把（那正是我所期望的）翻译成英文如题谢谢了英语翻译二维码回顶部
延伸文章資訊
- 1EN English - 超級實用的英文口語（加EN補充筆記） Part IIII 1 ...
超級實用的英文口語（加EN補充筆記） Part IIII 1． I'll be looking forward to it. ... look forward to N/Ving 期待某人某事2...
- 2“让我们一起期待吧”怎么翻译成英文?_作业帮
英文中很少见“让我们”与“期待”的搭配----- "Let's look forward to xxx" 的说法,语法上没有错误,但是不符合英美人说话的习惯.一般他们都会直截了当说We all ...
- 3你的”期待”對嗎？ look forward to 和expect 的差異｜EF ...
對中文對這兩個字詞的解說都和”期待”相關，但其實兩者語意有差距，用法也大不相同喔~. 母語外師24小時線上陪你練英文！填表預約試聽，進一步了解自己的英文程度！
- 4【生活英文】「我很期待」的英文要怎麼說?正確用法在這!
今天一起來學習超實用的生活英文吧!「期待」的英文是甚麼?通常用來表達期待的英文是look forward to 和expect to，但這兩者用法的不同你真的清楚 ...
- 5期待下次翻譯成英語怎麼說
本資訊是關於「期待下次的見面」如何翻譯成英文謝謝！,「我期待下一次」怎麼翻譯成英文麻煩大蝦指點一下謝謝！,翻譯英文:期待下次合作,我期待下一次再 ...
