凉快和凉爽有差别吗? - Italki
文章推薦指數: 80 %
來看看我們更新後的社群檢視詳細資訊TeacherBeth專業教師凉快和凉爽有差别吗?
凉快和凉爽有差别吗?2012年11月19日19:0690解答·9正如mydearfrog所说的,凉快和凉爽是近义词,都有cool的意思,凉爽是书面语,多用在写作中,口语多用凉快,但凉爽还有因为凉快而让人感觉很舒服的意思,凉快则没有。
凉快=cool
凉爽=coolandcomfortabe2012年11月19日30諸位都說一樣?
恐怕還是得看上下文判定!
涼爽的爽字原義是明如秋高氣爽
涼爽是即使在太陽下風拂過溫度仍然適中不會讓人感覺悶熱