新聞中心 - 國家中山科學研究院

... 之量測及補償Three-dimensional Thermal Deformation Measurement and Compensation of Multi-axis Processing Machine; 黃宜裕(Yi-Yuh Hwang)． 首頁 >新聞中心 新聞中心 活動訊息 新聞發布 影像資料 媒體報導 新聞聯絡 逸光電子報 技術資料 搜尋功能   請選擇 綠能化學科技研究與發展(42卷1期) 複合材料與儲能裝置(42卷2期) 電子科技與雷達發展(42卷3期) 武器系統開發與精進(42卷4期) 整體後勤支援未來工作方向與運用(43卷1期) 近程自動化防禦武器系統研究與發展(43卷2期) 新世代資訊科技發展與應用(43卷3期) 航空發動機技術發展與應用(43卷4期) 飛彈火箭科技發展與產業應用(44卷1期) 通資電科技與數位化戰場(44卷2期) 國防化學技術發展與應用(44卷3期) 高溫材料應用及發展(44卷4期) 國防通資電技術發展與應用(45卷1期) 國防行政法人營運管理與發展(45卷2期) 國防與民用電子科技之發展(45卷3期) 系統研發效益精進(45卷4期) 世界先進國家飛彈發展(46卷1期) 以顧客為本的全方位整體後勤支援(46卷2期) 系統研製技術之應用、整合與發展(46卷3期) 智慧型資通訊科技發展與應用(46卷4期) 軍民通用科技發展與應用(47卷1期) 我國軍用機發展之時代使命(47卷2期) 導航儀與導控技術之發展及應用(47卷3期) 人工智慧科技與建置智慧國防運用(47卷4期) 國防與民用化學科技發展與應用(48卷1期) 雷射在軍事與民間應用(48卷2期) 主動相列雷達之技術發展與應用(48卷3期) 武器系統整合及精進(48卷4期) 請選擇 作者 篇名 主題分類 摘要 關鍵詞     主題分類 篇名 作者 下載 編輯紀實編輯紀實編輯室卷期：48/2出版年：2020/04/01雷射—「藉由受激輻射將光放大」，具有能量強、顏色單一、同調性（規律性高）等發光特性，因其獨特且無法被取代的光學性質，成為了各科研學科的重要工具，隨著雷射技術發展成熟，小至手機內部的材料加工，大至身處其中的建築物，皆需要仰賴雷射技術。

本院發展雷射技術近五十年光陰，具有深厚的相關研發能量，將其運用在測距儀、陀螺儀、標定器、尋標器、反制器等軍事應用裝置外，亦介紹關於通訊通信、點火、光達（雷射雷達）等民生應用，成果豐碩；本期以「雷射在軍事與民間應用」為題，分享相關專文。

中心論題由本院材料暨光電研究所主筆，有幸邀稿該所雷物組前組長陳銘博士，陳博士自國防理工大學物理研究所畢業後，於民國64年進入本院投身於各式雷射技術研究，如二氧化碳雷射、氬離子雷射、氮氣雷射等項目，項目之多卻如數家珍。

陳博士回顧30多年來工作歷程，研發之路雖然辛苦，卻能將研究內容和興趣結合，與同仁戮力完成多項產品及專利，同時也分享：「在中科院工作期間是我個人一生中最值得懷念的時光，工作雖然辛苦但是樂多於苦。

」陳博士對待工作積極的態度，值得本院後進學習。

「一般論述」專欄包含(1)雷射接戰系統通訊編碼分析；(2)低功率數位電路測試資料壓縮及產生方法；(3)格陵蘭天線除冰系統設計研究；(4)高鐵列車駕駛模擬機之模式模擬；(5)TRIZ應用於產品研發流程之研究；(6)高功率微波武器的破壞效應分析；(7)應用於砷化鎵功率放大器之整合型電源單晶片設計；(8)全向式一線型室內建模雷射雷達之研究；(9)MIL-STD-810H螺旋槳飛機飛行振動試驗之研究；(10)冷噴塗技術及其在國防工業之應用；共計10篇。

「研發成果」專欄包含(1)飛行載具任務規劃之設計；(2)200磅級小型渦輪引擎之發展與應用；(3)FocusedD*路徑規劃算法研究與模擬；(4)新式輕型消毒器研製；(5)RFID防偽標籤系統之簡介；(6)逾期電子元件再利用品質精進；(7)故障預測與健康管理(PHM)技術導入雷達武器系統之狀態監測平台開發研究；(8)起爆藥膠體疊氮化鉛之製備及探討；(9)以雲端原生架構打造資料交換系統；共計9篇。

關鍵詞：材料暨光電；雷射人物專訪我的中山之旅雷射光電研發－雷物組前組長陳　銘博士陳　銘／筆撰‧王文祥／整理卷期：48/2出版年：2020/04/01進入光電領域民國60年我（圖一）畢業於中正理工學院31期物理系，分發至空軍屏東第一區部的試裝廠擔任精密量具修校廠修校官，當時試裝廠是由美國空軍協助在台設立並且是遠東唯一的精密校驗廠，執行軍機內部各種空用儀表的校驗與維修工作，屬於當時較先進的裝備校驗廠。

在試裝廠工作的兩年期間，累積了許多的實務經驗，對日後的工作具有相當的助益。

進入中科院工作民國62年我考入中正理工學院物理研究所5期就讀，民國64年畢業於中正理工學院物理研究所取得碩士學位後，如願分發至一所物理組雷射小組，當時一所所長是錢積彭博士，物理組組長是游世高博士。

我進入物理組雷射小組內的第一份研發工作是針型陰極二氧化碳雷射。

同一時期雷射小組內有汪鐵志博士、羅漢華博士以及隨後加入的劉海北博士、陳玲玲博士等同仁，研究的題目包括大氣壓二氧化碳雷射、氬離子雷射、氮氣雷射。

同仁之間相處非常融洽，學術研究氣氛非常濃厚。

關鍵詞：雷射光電研發中心論題雷射在軍事與民間應用序言程一誠卷期：48/2出版年：2020/04/01世界第一部雷射於1960年被研發成功，立即帶給人類追求科幻小說中「死光」的夢想，10年後本院即開始雷射研究，當時國內環境在此領域都在起步階段，本院最具遠見與魄力自製開發各式高功率雷射，前輩先進一路披荊斬棘先後完成高功率二氧化碳(CO2)、氮氣(N2)、氬離子(Ar)、銅蒸氣(CVL)、染料(Dye)、氣動力(GDL)、氧碘化學(COIL)等雷射，其成果都居國內領先地位，並建立相當深厚的技術基礎。

材電所具備雷射核心技術，日益成熟陸續開闢出許多新的獨特應用，同時也建立了雷射周邊領域如光學、機械、電子之設計、模擬與軍規化，以及系統整合、軟硬體界面等能力，可推廣應用到軍事與民間雷射光電系統，藉與本院計畫任務密切結合，共同合作攜手邁進，達到技術深耕，追求永續經營，並符合國防自主與軍民通用的目標。

本期新新季刊特闢雷射在軍事與民間應用專欄，介紹的主題包括雷射測距儀在軍事上的應用、雷射陀螺儀技術與研發現況、雷射標定器概述、高能雷射武器發展現況、半主動雷射導引尋標器簡介、指向式紅外線反制器發展現況、量子通訊簡介、雷射點火的應用、高仟瓦光纖雷射介紹、自由空間光通訊發展現況、三維閃光式光達晶片介紹、光達與自動駕駛、多軸加工機三維熱變形之量測及補償等，以上專題，也是材電所現階段積極參與研製的方向，期使未來藉由相關技術的持續精進，開發各種不同領域上的創新應用！另人物專訪主題「我的中山之旅雷射光電研發」，特邀本所雷射物理組前組長陳銘博士，親撰個人參與本院雷射技術開發的心路歷程，文筆細膩，前人篳路藍縷的心境，值得細細品味。

關鍵詞：雷射中心論題雷射測距儀在軍事上的應用LaserRangefindersinMilitaryApplications曾詠信(Yung-ShinTseng)卷期：48/2出版年：2020/04/01雷射測距儀(Laserrangefinder)，利用雷射光束進行目標物距離量測的設備，具有高精度、速度快等優勢，於民生上常用於室內裝潢、建築等各項工程，以及高爾夫球運動，此類雷射測距儀的特色為量測距離短、重覆率低、體積小、重量輕、便於攜帶等，而於軍事上目前廣泛被用於陸上、海上和空中的目標追瞄、地形繪圖、高度測定，普遍配備在各種具有精密射控系統之武器裝備，如艦艇及防空火砲等。

因需要針對空襲之飛行器進行追瞄，對目標物必須能即時量測其距離，做為射控電腦計算射擊參數的依據，因此高重覆率雷射測距儀便成為不可或缺的配備。

Alaserrangefinderisaninstrumentfordistancemeasurementusinglaserbeam,havingtheadvantagesofquickandpreciseinformationacquisition,andcanbeusedininteriors,buildingconstruction,andthesportofgolf.Currently,laserrangefindersarewidelyusedinmilitaryapplicationssuchasaimingandtrackingtargetsthatcouldbemovingonland,flyingintheskyorsailingontheseasurface.Theyarealsousedfordepictinggeography,measuringlandelevation,andequippingonwarshipsandanti-aircraftartilleryguns,forwhichthelaserrangefinderswithhighpulserateareinhighdemandforacquiringdistanceinformationtocomputethetraceofafastmovingtarget.關鍵詞：雷射測距(laserdistancemeasurement)中心論題雷射陀螺儀技術與研發現況TechnologyandDevelopmentofRingLaserGyroscope吳裕翔(Yu-HsiangWu)卷期：48/2出版年：2020/04/01雷射陀螺儀是一種光學式陀螺儀，可利用雷射光的干涉來量測轉動。

雷射陀螺儀具備極高的量測精度，作為角度感測器廣泛應用於慣性導航系統中。

自1960年代以來，雷射陀螺儀科技已有50年以上的發展歷史，目前雷射陀螺儀相關技術大多已發展成熟。

在本文中，我們將針對雷射陀螺儀的基本原理進行簡單的介紹，接著討論雷射陀螺儀設計的一些關鍵技術。

最後，我們會針對雷射陀螺儀的發展現況進行說明。

Ringlasergyroscope(RLG)isatypeofopticalgyroscopesusinglaserinterferencetodetectrotation.Withextremelyhighprecision,RLGiswidelyusedininertialnavigationsystemsasanangularsensor.RLGtechnologyhasbeenresearchedformorethan50yearssince1960s,andtherelatedtechniquesarewelldeveloped.Inthisarticle,wewillbrieflyintroducethebasicprincipleofhowRLGworks,discussthecriticaltechniquesofRLGdesign,andpresentthelatestdevelopmentstatusofRLG.關鍵詞：環形雷射(ringlaser)、薩格納克效應(Sagnaceffect)、角度感測器(angularsensor)、慣性量測單元(inertialmeasurementunit)、慣性導航系統(inertialnavigationsystem)中心論題雷射標定器概述IntroductiontoLaserDesignator黃博郁(Bo-YuHuang)卷期：48/2出版年：2020/04/01雷射標定器(laserdesignator)是半主動雷射導引武器中的重要部分，利用雷射指向性高、發散角小以及高亮度的特性可準確的標定目標，再藉由精準導引砲彈或是飛彈的尋標頭鎖定雷射光點來擊中目標，即使是移動中的目標也可以準確的進行導引，和傳統的砲彈相比，雷射標定器引導飛彈(laser-guildbombs)、導彈(missiles)或火藥砲彈(artillerymunitions)等精準武器可大幅提升攻擊之命中率並降低作戰之攻擊成本、以及所需之彈藥儲備量。

此外，配合不同的作戰需求，雷射標定器可運用於空中載具亦可提供各式陸載裝備或是單兵攜帶所使用。

近年來雷射標定器因具備了體積小、重量輕、低耗電之特點，並且具有搭載方便、高機動性、連續作戰之戰略優勢，在現代戰場上是各國爭相發展之關鍵武器，具有極廣泛之作戰運用價值。

Laserdesignatorisanessentialpartofsemi-activelaserguidancesystem.Withhighdirectionality,smalldivergence,andhighbrightness,laserbeamsarecapableofpreciselydesignatingtargetswhichcanthenbelockedbylaser-guidedseekerandallowbombsormissilestohitthemevenbeingmoving.Comparedwithtraditionalartilleryshells,thesemi-activelaserguidanceweapons,suchaslaser-guidedbombs,missiles,andartillerymunitions,featurehigherhitrates,lesspending,aswellaslesswarreservestocks.Consequently,thelaserdesignatoreasilyintegratesflyingvehicles,groundvehiclesandman-portableequipmentaccordingtodifferentoperationalscenarios.Inrecentyears,thedevelopmenttrendoflaserdesignatoristendingtowardsmallsize,lightweightandlowpowerconsumption(SWaP).ThestrategicadvantagesofSWaPmadepossibleineasyintegrationofvehicles,highmobilityandcontinuousoperations.Laserdesignatorissocriticalandversatilethatithasbeenwidelyusedonthemodernbattlefieldoperations.關鍵詞：雷射標定器(laserdesignator)、雷射導引(laserguide)、非熱敏(non-thermal)中心論題高能雷射武器發展現況DevelopmentStatusofHighEnergyLaserWeaponSystems陳思武(Szu-WuChen)卷期：48/2出版年：2020/04/01高能雷射武器為尖端軍事科技產品，自1960年代雷射初問世以來，美、俄、中、德等大國早就率先投入運用於武器領域研發，接著，英、法、以、印、土、愛莎尼亞、韓等國家也相繼加入研製，近年更加蓬勃發展。

高能雷射武器系統具每發雷射成本便宜、補給容易等優點。

主要可用於防禦無人機(UAVs)，性能提升後亦可防禦火箭彈、砲彈、迫擊砲(C-RAM)或巡弋飛彈等武器攻擊；極具長遠發展價值。

高能雷射武器系統，可配合軍種籌補所需新型近迫防禦武器，作為伴隨掩護系統。

本文簡介高能雷射武器系的發展現況，以及系統關鍵技術摘要。

HELWSisahightechnologymilitaryproduct.ThepowerfulcountrieslikeUSA,Russia,China,andGermanyhavebeenintheleadinvestingvastbudgetintherelevantweapondevelopmentsincelaserwasinventedin1960s.Andmanycountries,suchasUK,France,Israel,India,Turkey,Estonia,andKorea,areprogressivelyparticipatingintherelatedresearch,andhavebeenincreasinglydevelopinginrecentyears.HELWSfeaturescosteffectivenesspershot,easylogisticsservices.HELWSismainlyusedfordefenseagainstunmannedaerialvehicles(UAVs),andattacksofcounterrocket,artillery,mortarshell(C-RAM)andcruisemissiles,offeringpromisinglong-termprospects.HELWScanbeusedtocomplementdefensesystemstoreconstructanewclosed-inweaponsystem(CIWS)meetingtheneedsoftroops.Insummary,thisarticledescribescurrentdevelopmentstatusandcriticaltechniquesofHELWS.關鍵詞：高能雷射武器系統(highenergylaserweaponsystems,HELWS)中心論題半主動雷射導引尋標器簡介IntroductiontotheSeekerofSemi-ActiveLaserGuidance林佳儒(Chia-JuLin)卷期：48/2出版年：2020/04/01半主動雷射導引武器，屬於精準導引武器的一種，具備優異的目標精準打擊能力，在數公尺的誤差圓徑中，可有效排除主要目標物，避免不必要的傷亡，並降低了彈藥用量及成本，是適用於不對稱作戰的高效能武器。

本文針對半主動雷射導引尋標器的介紹，主要分為兩部分，第一段介紹半主動雷射導引的基本作戰場景，尋標器於雷射導引彈上的功用及目標偵測原理，包含四象限的雷射光點計算、頻譜響應及標定雷射碼辨識。

第二段介紹各式雷射導引武器的介紹，包含投射彈、炸彈及飛彈／火箭彈等，隨著半主動雷射導引尋標器的設計精進，應用距離及視角等規格提升，逐步走向體積小、輕量化、高性能及低成本的發展方向。

Semi-activelaserguidedweapons(LGWs)aretypesofprecision-guidedmunitions(PGMs).Withsuperiorcapabilitiesinprecisionstrike,LGWsarecapabletoeliminateprioritytargetswithcircularerrorprobable(CEP)ofafewmeterstoavoidunnecessarycasualtiesandreducethequantitiesandcostforusingthem.Thisarticlediscussessemi-activelaser(SAL)seekersintwoparts.ThefirstpartreferstothebasicscenariosofemployingtheSALseekers,thefunctionsofseekersinLGWs,theprincipleoftargetdetectionincludingthelaserspotcalculationofquadrantdetection,spectralresponse,andtherecognitionoflaserdesignatorcode.ThesecondpartintroducesdifferentkindsofLGWsincludingprojectiles,bombs,missilesandrockets.WithadvanceddesignandmodificationofSALseekers,thespecificationsofrangeandfieldofview(FOV)areimproved,thedevelopmentofSALseekersistendingtowarddesignofsmallsize,lightweight,highperformanceandcosteffectiveness.關鍵詞：精準導引武器(precisionguidedmunitions)、半主動雷射導引武器(semi-activelaserguidedweapons)、四象限光檢測器(quadrantphotodetector)中心論題指向式紅外線反制器發展現況DevelopmentTrendsofDirectedInfraredCountermeasureSystem黃郁仁(Yu-JenHuang)卷期：48/2出版年：2020/04/01由於指向式紅外線反制器可以將紅外線輻射能量有方向性地集中至來襲目標，其已被證實可以有效地干擾日趨成熟的人攜肩射式防空以及空對空紅外導引飛彈，以保護己身飛行器。

本文將從紅外反制技術的發展歷程出發，介紹指向式紅外線反制器的技術原理與其獨特性，接著討論各國研發現況以及市售產品規格，最後以指向式紅外線反制器的關鍵技術議題總結未來可能發展趨勢。

Ithasbeenprovedthatwithhigh-brightnessinfraredlasers,thedirectedinfraredcountermeasuresystemcanfeasiblyandeffectivelyprotectaircraftfrominfraredguidedmissilethreatstoensurethesurvivalofaircrewsandplatformsforachievingmissionsuccess.Thecontributionofthispaperaimstoreviewthedirectedinfraredcountermeasuresystem,includingdevelopmenthistory,operatingprinciples,characteristics,currenttechnologystatus,andfutureprospects.關鍵詞：指向式紅外線反制器(directedinfraredcountermeasuresystem)、紅外導引飛彈(infrared-guidedmissile)中心論題量子通訊簡介AnIntroductiontoQuantumCommunication吳裕翔(Yu-HsiangWu)卷期：48/2出版年：2020/04/01隨著近年來量子電腦的快速發展，傳統加密技術將不再保證通訊的安全性。

人們必須尋找新的方式來保障資訊安全。

量子通訊系統能有效對抗量子電腦的攻擊，可利用量子物理的特性以建立絕對安全的訊息傳輸管道。

量子通訊主要受到量子物理中的不可複製性所保護，使人們可以找出量子通道中的竊聽者。

在本文中，我們將簡單的介紹量子物理的發展歷程與其基本概念。

接著，我們會針對量子密鑰分發技術進行討論，包含其工作原理與所需之關鍵技術。

在文章的最後，我們將快速地介紹量子通訊技術的發展現況。

Withtheever-increasingspeedofquantumcomputerdevelopment,conventionalencryptioncouldn'tensuresafetycommunicationanymore.It'sthereforeimperativetofindanewwaytomaintaininformationsecurity.Currently,it'snotedthatquantumcommunicationsystemcaneffectivelydefendagainstquantumcomputingattacks,buildupasafechannelformessagetransmissionwithquantumproperties,andcanbeprotectedbyitsno-cloningtheoremtodetecteavesdroppinginquantumchannels.Inthisarticle,weintroducethehistoryandbasicconceptsofquantumphysics,andinvestigatethequantumkeydistributionsystems,includingtheprincipleofoperationandkeytechniques.Finally,wewillhaveaquickreviewofrecentprogressinquantumcommunicationtechnology.關鍵詞：量子通訊(quantumcommunication)、量子密鑰分發(quantumkeydistribution)、量子位元(quantumbit)、單光子(singlephoton)、量子糾纏(quantumentanglement)中心論題雷射點火的應用ApplicationsofLaserIgnition黃順源(Shun-YuanHuang)卷期：48/2出版年：2020/04/01雷射點火以利用雷射高能量的特性，藉由光學透鏡進行聚焦產生點火所需的能量，發現採用雷射點火相對於傳統式點火器或火星塞，更具有良好的燃燒效率及更佳的抗電磁干擾。

點火系統採用光纖做為傳輸，可達到關鍵雷射光源及儲能電路獨立，藉由光纖使點火模組應用在發動機等產品，達成單對單、單對多的系統規劃，對於產品的應用上具有更好的設計彈性。

Withcharacteristicsofhighenergylasers,laserignitionistriggeredwithneededenergyintensifiedbyopticallenses.Ithasbeenfoundthat,comparedwithtraditionalignitorsorplugs,laserignitiondemonstratesbettercombustionefficiencyandhigherresistancetoelectromagneticinterference.Byusingopticalfibersforlaserpowertransmission,laserignitionwillbeakeylaserlightsourceandseparateenergystoragecircuits.Withapplicationoffiberintheignitionmodulesofenginesandsuchotherproducts,itisexpectedtoachievegreaterflexibilityinsystemplanningandproductdesign.關鍵詞：雷射(laser)、光纖雷射(fiberlaser)、點火系統(ignitionsystem)、雷射點火(applicationoflaserignition)中心論題高仟瓦光纖雷射介紹IntroductiontoMulti-kilowattFiberLaser林建宏(Jian-HungLin)．林江信(Chiang-HsinLin)．林威廷(Wei-TingLin)．陳威霖(Wei-LinChen)．洪舜治(Shuen-ChihHung)．黃文政(Wen-ChengHuang)卷期：48/2出版年：2020/04/01高仟瓦光纖雷射隨著關鍵技術的突破，其功率等級已經接近，甚至超越傳統的高仟瓦雷射。

另外，高仟瓦單模光纖雷射系統具有轉換效率高和光束品質優良，以及具有全光纖系統設計，無需一般雷射的對光方法，有利於工業或是軍事上的應用。

高仟瓦多模光纖雷射系統已廣泛地應用於厚金屬板加工、切割、焊接、融覆等工業和國防工業應用。

本文主要是介紹高仟瓦光纖雷射技術，包含接力泵浦技術和雷射合束器技術，分別應用於發展單模與多模高仟瓦光纖雷射系統。

Withthecriticalbreakthroughinthetechnologyoffiberlasers,whosepoweriseverincreasingevenbeyondthemulti-kilowattlevel.Featuringhighconversionefficiency,excellentbeamquality,andall-fibersystemdesign,themulti-kilowattsingle-modeandmultimodefiberlasersystemshavebeenextensivelyappliedtotheindustrialanddefensesectors,suchasthickmetalsheetprocessing,cutting,welding,andcladding.Thisarticlemainlyintroducesthecriticaltechnologiesofmulti-kilowattfiberlasers,includingtechniquesoftandempumpingandlasercombiner,whicharerespectivelyappliedtothedevelopmentofsingle-modeandmulti-modemulti-kilowattfiberlasersystems.關鍵詞：高仟瓦光纖雷射系統(multi-kilowattfiberlaser)、接力泵浦技術(tandempumpingtechnique)、雷射合束器(lasercombiner)中心論題自由空間光通訊發展現況DevelopmentStatusofFreeSpaceOpticalCommunication林佳儒(Chia-JuLin)卷期：48/2出版年：2020/04/01自由空間光通訊，一種無線光通訊技術，具有高傳輸頻寬、保密性佳、快速架設、與光纖網路的高相容性且無通訊頻段執照限制等優勢。

本文介紹自由空間光通訊系統概要，包含雷射調變機制、光放大器、光檢測器及大氣通道特性等，雷射能量的衰減包含物性障礙、大氣擾動、吸收、散射及天候條件等因素。

關於自由空間光通訊的發展，固定點對點視距傳輸的靜態系統已發展成熟，應用於光纖通訊的最後一哩路及備援網路，提升通訊網路密度；動態系統的計畫性發展包含陸用、艦用、空用及衛星等光通訊系統應用，建構出高廣度、高彈性及高密度性的視距光通訊傳輸網。

Freespaceopticalcommunication(FSO),akindofwirelessopticalcommunication,hasadvantagesofhighbandwidth,highsecurity,rapidsettingup,goodcompatibilitytofiberopticcommunication,andhasnolimitationofbandwidthlicense.Inthisarticle,thediscussionofFSOsystemincludesthemechanismoflasermodulation,opticalamplifiers,photodetector,andthepropertiesofatmosphericchannel.Theattenuationfactorsoflaserpowercomprisephysicalobstruction,atmosphericturbulence,absorption,scattering,andweatherconditions.ReferringtothedevelopmentofFSO,thestaticsystemofline-of-sighttransmissionfrompointtopointhasbeenmaturelyappliedtothelastmileandbackupnetworkoffiberopticcommunication.Thedynamicsystem,undersomeinternationalprogramdevelopment,includingterrestrialsystem,navalsystem,airbornesystem,andsatellitesystem,contributestoahighlyextended,flexible,anddenseline-of-sightopticalcommunicationnetwork.關鍵詞：自由空間光通訊(freespaceopticalcommunication,FSO)、無線光通訊(wirelessopticalcommunication)、視距傳輸(lineofsighttransmission)中心論題三維閃光式光達晶片介紹AnIntroductionto3DFlashLidarIC柯博喻(Po-YuKe)卷期：48/2出版年：2020/04/01LiDAR(LightDetectionAndRanging)亦稱光達，係由雷射模組產生雷射脈衝後，投射到目標體後，再由接收器檢知投射到目標後的反射脈衝。

從發送雷射到接收脈衝的飛行時間(timeofflight,TOF)，可計算出兩者間距離，該技術可應用於汽車輔助安全系統上(advanceddriverassistancesystems,ADAS)。

本文章介紹小型化三維閃光式光達系統整合晶片研製包含轉阻放大(transimpedanceamplifier,TIA)與時間數位轉換(time-to-digitalconverter,TDC)作為處理TOF訊號使用。

Lightdetectionandranging(LiDAR)systems,basedonthedirecttime-of-flight(TOF),areusedinadvanceddriverassistancesystems(ADAS).Thispaperintroducesaminiaturized3DFlashLidarsystemonchip(SoC)thatincludestransimpedanceamplifiers(TIA)andtime-to-digitalconverters(TDC)tocompletethedigitalsignalprocessingforaTOFsensor.關鍵詞：雷射雷達(LiDAR)、轉阻放大器(transimpedanceamplifier,TIA)、時間數位轉換(time-to-digitalconverter,TDC)、飛行時間(time-of-flight,TOF)中心論題光達與自動駕駛LidarandAutonomousDriving林志平(Chih-PingLin)卷期：48/2出版年：2020/04/01Lidar是自駕車中最重要與最具產值的感測器，本院發展Lidar已經超過25年歷史，希望能夠在這波自駕車科技的大浪潮中，可以扮演最關鍵的角色。

Lidar不只可以用在自駕車，也可以大量應用在未來軍事無人載具，例如無人軍車、無人坦克、無人機、無人船、無人戰士和電子圍籬等應用，一舉解決少子化以致兵員不足問題，進入機器戰士防禦的世代。

Lidarisanessentialandproductivesensorinaself-drivingsystem.NCSISThasbeendevelopingLidarformorethan25yearsandhopingtoplayacrucialroleonthewaveofself-drivingtechnology.Apartfrominself-drivingvehicles,Lidarcanbeusedinfuturemilitaryapplications,suchasunmannedmilitaryvehicles,unmannedtanks,drones,unmannedships,unmannedwarriorsandelectronicfences,tosolvetheproblemofinsufficientsoldiersandenterthegenerationofwarriordefensemachines.關鍵詞：光達(Lidar)、自動駕駛(autonomousdriving)、閃光式光達(FlashLidar)中心論題多軸加工機三維熱變形之量測及補償Three-dimensionalThermalDeformationMeasurementandCompensationofMulti-axisProcessingMachine黃宜裕(Yi-YuhHwang)．劉立中(Li-ChungLiu)卷期：48/2出版年：2020/04/01多軸加工機台上一般都會安裝X、Y、Z三軸光學尺作為加工定位基準，但因為機台本身之熱膨脹變形、應力變形或磨耗變形等物理現象，讓以機台為固裝基準之三軸光學尺產生相對飄移量，進而影響工具機加工精度及加工重複性。

本文提出利用本院不變形光斑影像絕對定位技術，開發光斑影像三維位移感測器，用來量測兩個物件之三維相對位移量，再引入低熱膨脹量花崗岩基座當作多軸加工機台之三維參考定位基座，進而開發一種有效去除各種變形效應之多軸加工雛型機台。

Amulti-axisprocessingmachineisgenerallyinstalledwithX,Y,Zthree-axisopticalscalesasitspositioningreference.However,duetothermalexpansion,stress,orwear,themachinetoolwoulddeformtocausetherelativedriftofthethree-axisopticalscaletoitandaffectthemachiningaccuracyandprocessingrepeatability.Thispaperproposestousetheabsolutepositioningtechnologywithnon-deformablelaserspeckleimagingtodevelopathree-dimensionaldisplacementsensorwithspeckle-basedimage.Then,alowthermalexpansiongranitepedestalisintroducedasthebaseofthemulti-axisprocessingmachine,combinedwiththesensor,whichissubsequentlydevelopedasthree-dimensionalreferencepositioningbase,andcaneffectivelyeliminatevariousdeformation.關鍵詞：不變形雷射光斑影像(non-deformablelaserspeckleimage)、三維位移感測器(three-dimensionaldisplacementsensor)、三維參考定位基座(three-dimensionalreferencepositioningbase)一般論述雷射接戰系統通訊編碼分析AnalysisofCommunicationCodesforMultipleIntegratedLaserEngagementSystem朱松華(Sung-HuaChu)．李耕碩(Keng-ShuoLee)卷期：48/2出版年：2020/04/01本文主要說明雷射接戰系統之通訊編碼分析，文中首先瞭解現有國軍各式武器模擬器與雷射接戰系統概念的差異，並介紹實兵雷射接戰系統的運作模式。

其次，介紹雷射接戰系統通訊編碼格式、通訊編碼設計以及系統通訊傳輸訊息。

建構雷射模擬接戰系統，以雷射取代實彈射擊訓練的訓練方式，目前已有美國、日本、中國及我國在內的29個國家，已經成為世界的趨勢。

此編碼格式相通於世界各雷射接戰系統的裝備，而編碼設計上，在該系統所涵蓋之武器項目及實際參與人員不僅是純步兵單位模擬作戰，而是可搭配攻擊載具及陣地飛彈等戰鬥編組的對抗，可達成模擬在真實戰場上作戰的目的。

Thisarticlemainlydescribestheanalysisofcommunicationcodesforthelaserengagementsystem.First,weproposetheconceptualdifferencebetweenexistingmilitarytrainingsimulatorsandlaserengagementsystems,andintroducetheoperationmodesoflaserengagementsystems.Second,weinvestigatethecodeformat,codedesignandthetransmissionmessageofthelaserengagementsystems.Ithasbeentrendingworldwidebuildinglaserengagementtrainingsystemtoreplacelivefiretrainingintwenty-ninecountriesincludingtheUnitedStates,Japan,ChinaandTaiwan.Thecodeformatiscommontoallkindsoflaserengagementsystemsintheworld.Intermsofcodingdesign,theweaponsandequipmentforthelaserengagementsystemarenotlimitedtothoseappliedtoinfantry,butcanbeusedforcombinedengagementwithcombattroopstoachievelivebattlefieldtrainingexercises.關鍵詞：雷射接戰系統(laserengagementsystem)、模擬器(simulator)、通訊編碼(communicationcoding)一般論述格陵蘭天線除冰系統設計研究ResearchandDesignonDeicingSystemoftheGreenlandTelescope劉慶堂(Ching-TangLiu)‧陳明堂(Ming-TangChen)‧黃耀德(Yau-DeHuang)‧陳維隆(Wei-LongChen)‧劉彥宏(Yen-HungLiu)‧謝芳家(Fang-ChiaHsieh)卷期：48/2出版年：2020/04/01本文主要探討格陵蘭天線碟盤反射板表面防雪堆積之除冰系統設計，除冰方式參考南極天線設計文獻[1]，反射板之溫度提升高於大氣環境溫度2℃以上，降低雪之表面附著力，利用重力及風力防雪堆積及清除積雪。

除冰功能規範為加熱系統須提供天線反射板表面升溫高於大氣環境溫度2℃以上，數值分析工具採用商用軟體ANSYSTHERMAL，以600W/m2、300W/m2及100W/m2加熱通量，在不同溫度與風速環境下進行評估，分析結果300W/m2為最佳選擇，在不同環境溫度及風速，反射板表面溫度達到穩定平衡狀態，反射板表面可提升高於環境溫度4℃。

分析結果與實際反射板在低溫測試結果比對，誤差在-13%～-23%範圍，分析與模擬測試結果誤差在可接受範圍，未來在極地實際運作，再作設計功能確認及比對模擬測試與實地測試差異。

ThispaperprimarilystudiesthedeicingsystemtopreventreflectorpanelsoftheGreenlandtelescopefromsnowadherenceandreferencingthedesignconceptsofSouthPoleTelescope[1].Thetemperatureofreflectorpanelsurfaceistoincreaseabove2℃higherthanambienttoreducesnowadherenceonthepanels,andfurthermoreremovesnowbyforceofgravityandwind.Itisspecifiedthatthedeicingsystemmustprovidethepanelsurfacewithtemperaturehigherthanambientbyatleast2℃.Inthispaper,usingthetransientthermalandstructuralanalysismodulesofANSYS,weprovideheatflux600W/m2,300W/m2and100W/m2forevaluation.Theanalysisresultsshowthattheheatflux300W/m2istheoptimalchoicewhichincreases4℃higherthanambientatdifferentambienttemperatureandwindspeed,asthereflectorpanelreachingsteadystate.Finally,thispapercomparestheanalysisresultswiththoseobtainedfromthelowtemperaturechambertestusingrealpanels,whichiswithinacceptableerroraround-13%～-23%.Inthefuture,bythefieldtesting,thesystemdesignandfunctionwillbeevaluatedandverified,andthedifferencebetweensimulationandfieldtestingwillbecomparedwitheachother.關鍵詞：格陵蘭天線(GreenlandTelescope)、碟盤反射板(reflectorpanel)一般論述低功率數位電路測試資料壓縮及產生方法DataCompressionandGenerationMethodsofLowPowerDigitalCircuitTest林易增(Yi-TsungLin)卷期：48/2出版年：2020/04/01在現今積體電路中，製程的進步速率以及電晶體的密度提高，再加上晶片應用方式的改變（如：穿戴式裝置的普及），功率消耗已成為積體電路重要的挑戰。

尤其在晶片測試方面，為了提高偵測錯誤涵蓋率，會同時提高欲偵測錯誤數量，因而造成測試模式下的功率消耗遠大於正常操作模式。

這將會造成一些損失，如：晶片受損、良率下降。

而在以往的全速全掃描鏈測試中，則有可能有測試資料龐大、產生測試資料時間過長等問題。

在本文中，提出了一個有效的低功率測試資料產生方法，並以霍夫曼碼壓縮以降低測試資料。

Withincreasinglyfastprogressofmanufacturingprocess,highertransistordensity,andmorediversifiedapplicationsofchips,it'sbeenacrucialchallengeforICpowerconsumption.Particularlyinpowerconsumptiontesting,toincreasefaultcoverage,wemaycheckasmorefaultsaspossibleineachtestpattern.However,thatinturnresultsinmoretestingpowerconsumptionthanthatfornormaloperationandcausingchipdamageoryieldloss.Furthermore,thetraditionalat-speedfullscanchaintestingwouldhaveproblemsofhugevolumeoftestdataandlongtestpatterngenerationtime.Thisarticleintroducesamethodofeffective,lowertestdatagenerationtimeandHuffmanencodingcompressionforreducingtestpowerandtestdatavolume.關鍵詞：全掃描鏈測試(fullscanchaintesting)、全速測試(at-speedtesting)、測試資料壓縮(testdatacompression)、降低測試功率(testpowerreduction)一般論述高鐵列車駕駛模擬機之模式模擬ModeSimulationofDrivingSimulatorforHighSpeedTrain顧德銘(Der-MingKu)卷期：48/2出版年：2020/04/01高鐵駕駛模擬機可以提供與實車駕駛艙相同的環境與設備，讓學員新手熟悉駕駛中各項設備的操作，並藉由不同的情境想定，讓駕駛員習於正常狀況、異常狀況、甚至緊急狀況發生時，駕駛員應有的反應與處置作為。

駕駛模擬機是以極安全的方式模擬出各種事故或事件，來對高速鐵路駕駛進行訓練，以獲得基本和熟練的知識，及維持駕駛技巧。

因此，高速鐵路列車駕駛模擬機是培訓一個高速鐵路駕駛具有高素質技能的一種非常有效的教學及實作練習的工具。

本論文說明了本院在承製台灣高鐵公司700T型列車駕駛模擬機時，在列車運動的模式模擬中，關於列車運動模式模擬關鍵技術所做的突破，此技術能量亦可延伸到其它軌道車輛駕駛模擬機的研製。

Thehighspeedtrainsimulatorprovidesrealisticenvironmentsandequipmentasdrivingcab.Throughsimulationscenarios,thetraineecanacquiretheskillsofcorrectandquickresponsetothesituationscorrespondingtothenormal,unusual,andevenemergencyoperationsenvironment,whichcanbehardlyprovidedthroughtrainingusingactualtrainset.Asimulatorisahighlyefficienttoolfortraindriverstoobtainbasicknowledgeandmaintaindrivingskillswithsimulatedincidentscenariosofdifferentevents.ThispaperproposesthekeymethodtoestablishthemathematicalmodelofhighspeedtrainmotionforbuildingTHSR700TtrainsimulatoratNCSIST.Itprovedthattheimplementationofthemodesimulationdevelopedisefficientandeffective,andcanbeappliedtootherrailvehiclesimulators.關鍵詞：高鐵駕駛模擬機(highspeedtrainsimulator)、高速鐵路(highspeedrail)、列車運動(trainmotion)、模式模擬(modesimulation)一般論述TRIZ應用於產品研發流程之研究AStudyontheApplicationofTRIZinProductResearchandDevelopmentProcess葉柏慶(Po-ChingYeh)卷期：48/2出版年：2020/04/01今日企業正面臨著日益競爭之環境，縮短產品開發時程、提高品質與降低成本、快速反應及滿足客戶需求，已成為競爭優勢的必備條件，而本文藉由同步工程(ConcurrentEngineering)及「TRIZ」(TeoriyaResheniyaIzobretatelskikhZadatch)方法導入於產品研發流程。

此方法可有效的在產品設計階段，減少研發設計之變更，整合產品設計與製造之相關問題，且可掃除研發人員心理慣性，提供有系統化的解決方法，使資源不致浪費，進而能夠提升產品研發的執行效率。

Withtheever-increasingcompetitioninenterprises,itisimperativetoshortenthetimelineofdevelopment,improvequalityandreduceproductcosts,andquicklyrespondtocustomersforachievingcompetitiveadvantages.ThisarticlestudiestheintroductionofconcurrentengineeringandTRIZintoproductresearchanddevelopment.Thatwilleffectivelydecreasedesignchange,integratedesignandmanufacture,normalizepersonnelmindset,andprovidesystematicsolutionsinproductdesignphases.Asaresult,itiscapabletoachieveeffectiveresourcesmanagementandenhanceproductdevelopmentperformance.關鍵詞：同步工程(concurrentengineering)、循序工程(sequentialengineering)、TRIZ(TeoriyaResheniyaIzobretatelskikhZadatch)一般論述高功率微波武器的破壞效應分析DestructionEffectsAnalysisofHighPowerMicrowaveWeapons聶雅玉(Ya-YuNieh)‧劉志昇(Chih-ShengLiu)‧陳淑郡(Shu-ChunChen)卷期：48/2出版年：2020/04/01高功率微波武器是利用定向輻射的高功率微波波束，損傷、降能、擾亂敵方電子系統，達到作戰效能的一種定向能武器。

而高功率微波武器發展的前提和關鍵，便是在於高功率微波對電子元件易損性效應研究，這不僅能對作戰效益進行更準確的評估，對於高功率微波系統的設計也十分重要。

本文提供歐美各國多年來的測試結果，包括微波脈衝的特性參數，以及各種破壞程度所需之功率密度閥值，可做為本院未來相關研究及評估參考之用。

HPMweaponisatypeofdirectedenergyweaponsthatradiateshighpowermicrowavebeamstodamage,degradeordestroyenemy'selectronicsystems.ThesignificanceofdevelopingHPMweaponsisrootedinthestudiesofHPMvulnerabilityofelectroniccomponents;consequently,whichisessentialtotheHPMdesignsystemsandwarfareassessment.ThisarticleprovidestestingresultsobtainedfromtheU.S.andEuropeincludingRFpulseparametersandthresholdpowerdensityfortheeffectlevelsoftargetdestruction,andforfuturereferenceonrelevantresearchandassessment.關鍵詞：高功率微波(highpowermicrowave,HPM)、易損性(vulnerability)一般論述應用於砷化鎵功率放大器之整合型電源單晶片設計ADesignofIntegratedPowerIConGaAsPowerAmplifiers林明憲(Ming-ShianLin)卷期：48/2出版年：2020/04/01本篇論文提出適用於砷化鎵功率放大器之整合型電源單晶片設計，此電源單晶片可提供一組正電壓與一組負電壓供應高功率砷化鎵功率放大器使用。

正電壓由一組線性穩壓器提供，輸出電壓範圍6V～6.8V，最大負載電流可達500毫安培，供應砷化鎵功率放大器之汲極電源電壓。

負電壓由一組電荷泵提供，輸出電壓-5V，最大負載電流可達5毫安培，供應砷化鎵功率放大器之閘極電源電壓。

此晶片內建參考電壓電路與緩啟動電路，並以0.5微米互補金屬氧化物半導體製程實現與驗證。

ThepaperpresentsadesignofintegratedpowerIConGaAspoweramplifiers(PAs).ThisICcanprovidebothpositiveandnegativevoltagesforhighpowerGaAsPAs.PositivevoltageisgeneratedfromLDO,regulatedintherangeof6V～6.8V,withloadcurrentupto500mA,andprovidedtoGaAsPAswithdrainpowersupply.Achargepumpgeneratesthenegativevoltageregulatedto-5Vandloadcurrentupto5mA,providinggatebiaspowersupplyforGaAsPAs.Meanwhile,inthiswork,wedesignabandgapreferenceandasoft-startcircuit,andaprototypechiphasbeenfabricatedandverifiedin0.5µmCMOStechnology.關鍵詞：正電壓(positivevoltage)、負電壓(negativevoltage)、砷化鎵功率放大器(GaAsPAs)、線性穩壓器(LDO)、電荷泵(chargepump)一般論述全向式一線型室內建模雷射雷達之研究StudyofanOmnidirectionalLineTypeLiDARwithIndoorModelingCapability陳韋綸(Wei-LunChen)卷期：48/2出版年：2020/04/01隨著科技的快速發展，智慧型機器人的功能越來越多元，而室內導航技術也漸漸被重視。

傳統的室內導航技術，需要事先對室內環境進行地圖的佈建，如此技術之機器人無法在未知的環境下自由導航。

因此主動式室內導航技術成為趨勢，而機器人透過多種主動式室內導航技術的感測方式之中，又以雷射測距較為精準，且較不受環境影響，故研究以雷射測距的技術進行智慧型機器人導航技術的開發。

本研究為了提供室內服務型機器之用，降低雷射測距儀的成本以及重量，並能即時繪製出室內的三維點雲圖。

透過CMOS攝影鏡頭、一字線雷射發射器與嵌入式微處理器，在平面上投射雷射光，在鏡頭所看到的影像上進行光點分析，便可以即時計算出具精確度的雷射測距值。

同時利用3D列印的技術，大幅度的降低整體雷射測距儀的重量以及體積，改善傳統雷射測距儀的性能以及成本，讓雷射測距儀適應各種不同的機器人載具。

Withtherapiddevelopmentoftechnology,intelligentrobotsserveevermorefunctions,andtechniquesofindoornavigationhasattractedincreasingattentioninrecentyears.Traditionalindoornavigationtechniquesrequireindoormappingbeforehandfortheenvironmentsetup.Consequently,theactiveindoornavigationtechniques,notneedingtosetupenvironmentistrending,allowintelligentrobottomovefreelyandnavigate.Andamongthem,thelightdetectionandranging(LiDAR)isthemostaccuratetechniqueandlessaffectedbytheenvironmentcomparedtoothers.Hence,thetopicofthisstudyisaboutanavigationsystemdesignedforintelligentservicerobotsbasedonLiDAR.Thesystemisabletobuilda3Dpointcloudmappinginrealtime,andimplementedwithaCMOScamera,alinelaser,andanembeddedsystem;withthat,thedetectedlaserlineinthecameraimageisanalyzedtopreciselymeasurethedistancetothetargetobjects.Meanwhile,3Dprintingisusedtoimprovethedesignforthereductionofsizeandcost.ThisstudysolvestheproblemsoftraditionalLiDARsystems,andiscapableofapplicationindifferentservicerobots.關鍵詞：雷射測距儀(laserrangefinder)、三角測距法(triangularmeasuringmethod)、室內建模(indoormapping)、影像辨識(imagerecognition)、地圖建構(mapconstruction)、室內導航(indoornavigation)一般論述MIL-STD-810H螺旋槳飛機飛行振動試驗之研究AStudyofMIL-STD-810HFlightVibrationTestingonPropellerAircraft許凱超(Kae-ChauSheu)卷期：48/2出版年：2020/04/01美軍標準MIL-STD-810對於螺旋槳飛機飛行振動試驗之規定，在MIL-STD-810D之前為正弦振動試驗，從MIL-STD-810D開始改為「窄頻隨機疊加隨機」振動試驗，此至MIL-STD-810G為止各版本間差異並不大。

但是，2019年1月31日頒佈的最新版MIL-STD-810H，除將螺旋槳飛機「窄頻隨機疊加隨機」改為「正弦疊加隨機」振動試驗外，並新增先前版本未建議之「耐久」試驗，但其位準卻與先前版本之「功能」試驗相同。

本文主要目的為藉由分析比較與先前版本之差異，探討MIL-STD-810H螺旋槳飛機飛行振動試驗規定之合理性。

ByreferencingMIL-STD-810vibrationtestingspecificationsforpropelleraircraft,theversionspriortoMIL-STD-810Darereferringtosinusoidalvibrationtesting.ButthosefollowsMIL-STD-810Dwerechangedtonarrowbandrandom-on-randomvibrationtesting,andwithminordifferencesfromDtoGversions.However,forthelatestversionMIL-STD-810HpromulgatedonJanuary21,2019,itwasspecifiedassine-on-randomvibrationtestingwithaddedendurancetestingsimilartothefunctionaltestingofpreviousversions.ThepurposeofthispaperismainlytostudytherationalityofMIL-STD-810Hvibrationtestingtocomparewithpreviousversions.關鍵詞：螺旋槳飛機(propelleraircraft)、飛行振動(flightvibration)、MIL-STD-810H一般論述冷噴塗技術及其在國防工業之應用ColdSprayingTechnologyanditsApplicationinDefenseIndustry楊　振(ChengYang)卷期：48/2出版年：2020/04/01冷噴塗是一種創新的技術，粉末材料未熔融或氣化，以超音速保持原來固相狀態使其衝擊向基體而形成塗層的一種技術，在超音速衝擊下的粉末材料，超越臨界速度的粒子本體會產生塑性變形而形成塗層。

材料不會受熱的影響而產生特性變化，塗層的氧化可以控制到最小限度。

冷噴塗技術在國防工業已有諸多之應用，除各種保護塗層外，還可以對裝備損壞的零組件或鑄造缺陷進行修護，並已通過美軍MIL-STD-3021規範及美國聯邦航空管理局批准，對於積層製造及先進複合材料的開發也有著巨大的潛力。

Coldsprayingisaninnovativecoatingtechniquethatpowderedmaterialsareacceleratedtosupersonicvelocityimpactingthesubstrateinthesolidstatewithoutmelting,andundergoingplasticdeformationtoformacoating.Thecharacteristicsofdepositedmaterialswillnotbechangedontheeffectofheatandsubsequentlytheoxidationofthecoatingcanbecontrolledtoaminimum.Coldsprayingtechnologyhasbeenwidelyusedforprotectivecoatingsindefenseindustryaswellasfortherepairofdamagedcomponentsorcastingdefects.ColdsprayinghaspassedMIL-STD-3021specificationandFAAapproval,andhassignificantpotentialforthedevelopmentofadditivemanufacturingandadvancedcompositematerials.關鍵詞：冷噴塗(coldspraying)、塗層(coating)、修復(repair)、積層製造(additivemanufacturing)研發成果飛行載具任務規劃之設計陳建達卷期：48/2出版年：2020/04/01現今IDF、F16及幻象等三型戰機之任務規劃系統均來自外購，價格昂貴，系統提升受限。

為配合國機國造政策，發展本國空軍適用之任務規劃系統，有其必要性。

關鍵詞：人機介面研發成果200磅級小型渦輪引擎之發展與應用高嘉臨卷期：48/2出版年：2020/04/01小型渦輪引擎具有尺寸小、低成本、構造簡單的特性，為高速小型飛行載具之最佳動力選擇。

在設計與製造技術日趨精進下，性能已大幅提升，可廣大應用於低成本靶機、小型飛彈與其他地面裝備系統之動力來源。

關鍵詞：人機介面研發成果FocusedD*路徑規劃算法研究與模擬陳俊堯卷期：48/2出版年：2020/04/01105年11月中旬進入中科院導控組開始服務，在當時本組組長王定國（現職電子所副所長）的願景與期許下，即開始針對無人機的控制及自主能力提升的發展趨勢進行文獻蒐整與研究，尤其如何將控制技術擴展成群集控制以提升任務遂行的能力。

再經過大量的資料分析與國際科技發展趨勢下，並與本領域計畫單位與組內的參謀決策分析下，均認為群集控制與自主決策是未來的必然趨勢，不管於民生上，或在軍事應用上的發展，將更是從過往的訊息化轉向智能化，該關鍵技術的突破除可提升本組之研發能量更能整合於各項無人武器系統。

關鍵詞：二維三維路徑規劃研發成果新式輕型消毒器研製馬孟緯；胡光業；趙恩賜；劉昱宏卷期：48/2出版年：2020/04/01國軍T4-86輕型消毒器，由聯勤204兵工廠於民國86年研發，並於同年量產，供陸軍一般部隊營級單位及化學兵專業部隊使用。

具高壓冷水、高壓熱水、蒸汽、藥劑及人員沐浴消除等五大功能。

因裝備使用逾20年，已達壽期。

陸軍司令部於102年4月來文請本所進行產製能量評估。

由本所於90～92年承製空軍輕型消毒器14套之經驗，經評估可產製符合需求之新式輕型消毒器。

並於103～105年，與化兵處承參及化訓中心技術代表，就新式輕型消毒器性能、自動控制及外型等，數次開會討論並交換意見，原型機於105年底完成。

經陸軍化兵處至本所視導新式輕型消毒器性能展示後同意量產。

化兵處與中科院化學所並於106年5月正式簽定委製協議，分四年（106～109年）生產583套輕型消毒器，撥發陸軍、空軍及後備軍種使用。

關鍵詞：人機介面研發成果RFID防偽標籤系統之簡介游祥霖；林鈺山卷期：48/2出版年：2020/04/01據估計全世界每年受偽造仿冒產品影響的市場達到5,600億美元[1]，這個數目相當驚人。

偽冒產品在充斥市場的同時，也造成大量工作的流失。

近年來，隨著酒產業的迅速發展，酒品市場競爭激烈。

一些假冒偽劣名酒充斥市場，坑害消費者，在這種情況下，一些品牌名酒廠家，為防止仿冒偽造名酒的侵害，常常不斷更新防偽形式。

但由於所採用的防偽技術使用不當或其技術無法根本防偽遏止假冒偽劣產品等因素，嚴重擾亂了正當市場競爭機制，給正規廠家和消費者帶來了巨大損失。

全世界每年有成百萬的名牌酒的酒瓶被造假者重新灌入劣質酒，假冒產品目前已成為世界性難題，它不僅是工廠應該關注的問題，也是全社會應該關注的問題。

假冒產品對社會的危害主要有三點[2]︰關鍵詞：防偽標籤研發成果逾期電子元件再利用品質精進藍永森；謝閔凱；陳裕仁卷期：48/2出版年：2020/04/01軍事產品因研發、服役期程相當長，且考慮可靠度問題使用現貨市場成熟產品，經常造成研發階段使用之電子元件品項在投入生產後出現商源消失的問題。

在「一次採購，多次使用」以及考慮後勤備料的情況下，庫儲之電子元件生產日期碼(DateCode)常超過規定使用期限，稱為逾期電子元件。

美國桑迪亞國家實驗室(SNL)收集了美國國防部的高可靠度微電子元件（如MOSLSI、雙極型SSI）在非工作狀態下的大量儲存資料，儲存期為8年到10年，甚至20年以上仍可使用[1]。

現今電子元件之封裝技術也開始大量採用塑膠材料時，無法避免長時間環境應力對元件封裝密度及引線與接點表面造成影響。

此外，非工作狀態下電子元件的儲存失效較大程度上由設計、製造和生產過程的品質監控失誤造成的缺陷所引起。

亦即含有存在缺陷的電子元件都不能滿足系統長期儲存的要求，無缺陷或缺陷少的電子元件有可能滿足10年以上的長期儲存。

關鍵詞：電子元件研發成果故障預測與健康管理(PHM)技術導入雷達武器系統之狀態監測平台開發研究藍辰睿、林淑娟卷期：48/2出版年：2020/04/01隨著各種大型武器系統之性能日益提升，系統組成日益複雜，其中涵蓋各種訊號處理與智能技術，使得複雜裝備的可靠度與維修保固等議題日漸重要。

關鍵詞：PHM研發成果起爆藥膠體疊氮化鉛之製備及探討楊琇雯；雷秉義；陳進壽；陳正昇卷期：48/2出版年：2020/04/011907年，Hyronimus為疊氮化鉛申請了專利，1913年開始有疊氮化鉛裝填雷管，在第一次世界大戰期間，瑞士、俄國、美國和其他國家才逐漸開始生產和使用疊氮化鉛裝填雷管[3]。

隨著武器彈藥的不斷更新，適應各種不同性能要求的疊氮化鉛新品種也得到了迅速的發展，並逐步形成了疊氮化鉛起爆藥的品種系列。

1907年，Hyronimus為疊氮化鉛申請了專利，1913年開始有疊氮化鉛裝填雷管，在第一次世界大戰期間，瑞士、俄國、美國和其他國家才逐漸開始生產和使用疊氮化鉛裝填雷管[3]。

隨著武器彈藥的不斷更新，適應各種不同性能要求的疊氮化鉛新品種也得到了迅速的發展，並逐步形成了疊氮化鉛起爆藥的品種系列。

關鍵詞：起爆藥(Primaryexplosives)是一類容易被火焰、熱、撞擊、摩擦、針刺研發成果以雲端原生架構打造資料交換系統楊承羲；莊明城卷期：48/2出版年：2020/04/01近年，Kubernetes[1]已成為主流的開源Container-Orchestration工具，在由雲端原生運算基金會[2](CloudNativeComputingFoundation,CNCF)舉辦的技術高峰會中，多數講者也提到Kubernetes正在變得「無聊」，但是「無聊」對Kubernetes卻是一件好事，代表Kubernetes核心技術已非常成熟，許多企業也都積極投入該領域。

2019年開始，主流的雲端服務商開始皆以Kubernetes為基礎，打造新的混合雲產品，除了主流雲端服務商之外，就連虛擬化龍頭VMware也推出新產品線Tanzu，並要以Kubernetes重新打造vSphere。

雲端服務商之混合雲產品比較如表一所示。

關鍵詞：雲端原生 造訪人次　19957228 　｜　線上人數　20 　｜　網站更新日期　2022/8/22下午06:27:33 服務專線：(03)4712201|桃園市龍潭區佳安里6鄰中正路佳安段481號國家中山科學研究院版權所有 使用規範 / 隱私權政策