中國古代人怎麼說話的？ - 每日頭條
文章推薦指數： 80 %
古代人是怎樣講話的？真實的情況讓我有點意外. 不少人學習語文時，對古代文言文非常恐懼，那一堆堆不知所云的古文，讀起來簡直和外語一樣 ...
2019-08-23 由 King45545454 發表于歷史古代人是怎樣講話的？真實的情況讓我有點意外不少人學習語文時，對古代文言文非常恐懼，那一堆堆不知所云的古文，讀起來簡直和外語一樣費勁。 古人寫文章用文言文雖然電視上演古人講話也是講文鄒鄒的文言文但古人聊天講話真的也是用文言文嘛這樣不是很不方便嗎亦或跟現代人一樣使用 ... 古人說話不說“之乎者也”. 長期以來，傳統語言學理論認為，文字是語言的客觀反映。也就是說，文言就應該是古人口語的忠實記錄，即所謂“映照說”。但孟昭連經過 ... 古人說話用的口頭語，跟我們今天沒有多大差別，文言文是書面寫作形式，正常人聊天是不會「之乎者也」的，用專業術語來說，這個現象叫做「 ... 從世說新語來看－－世說新語中的言語常常有用到當時的口吻呢！可見至少在六朝前，古人真是跡近用文言文在說話的。尤其先秦，那是真的就那麼講的啦。因為沒 ... 抑或很不好意思地、弱弱地懇求：「老先生，你說口語好麼？」 這裡就涉及一個很重要的問題，古人究竟怎麼說話的？ 中國古代是「文言不一」的 ...
以至於有的小夥伴不免發出疑問：說這麼變態的文言文，古人真是受罪啊。
其實這裡面有很大誤會。
所謂的文言文，只是一個相對概念。
在先秦時代並沒有文言文這一說。延伸文章資訊
