journal entry - Linguee | 中英词典（更多其他语言

大量翻译例句关于"journal entry" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"journalentry"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 journalentry 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 journal名—期刊名 · 杂志名 · 刊物名 anentry—账面 entry名—入境名 · 条目名 · 事项名 · 记项名 · 入职名 · 参加名 · 进入权名 · 莅临名 · 参赛作品名 · 出场名 · 参赛人数名 · 入口名 · 参赛名 journal—日志 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Writeanimaginaryjournalentryofonedayin[...] thelifeofyourcharacter. peaceoneday.org peaceoneday.org 写下您的角色某一天的想象日记。

peaceoneday.org peaceoneday.org Duringthe [...] currentbiennium,ajournalentrywasmadetoreclassify[...] thecontributionsfromregularfunds—earmarkedto [...] regularfunds—unearmarked. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在本两年期期间，进行了日记账，将该笔捐款的分类由专用经常资金改为非专用经常资金。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Tocreatejournalentry,youneedtodoubleclickonthejournalyouplantoprocess.fingertec.com fingertec.com 要创建明细日志分录，您必须双击您想要处理的明细日志。

fingertec.com fingertec.com TheBoardnotedthat26percentofgeneralledgerentriesforincomeand1percentof [...] thoseforexpenditurehadbeen [...] recordedthroughjournalvoucherentries,whichwasdue[...] mainlytoalimitationoftheIMISsystem. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 审计委员会注意到，26%的总分类账收入分录以及1%的总分类账支出分录是通过记账凭单分录方式记录的，这主要是因为综管系统存在局限。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheBoardisoftheviewthatboth [...] thevolumeofjournalvoucherentriesandthenumber[...] ofstaffauthorizedtomakethem [...] considerablyincreasedtheriskoferrororfraud. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 审计委员会认为，记账凭单分录的工作量之大，授权建立分录的工作人员人数之多，极大地增加了产生错误或欺诈的风险。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Intheinterim,itwastakingcorrectiveactionto [...] adjustitsexpendituresbytheamountofthe [...] discrepancythroughajournalentryin2008,thereby[...] bringingthesupportcostsinthosestatements [...] tothelevelshownintheprogressreport. multilateralfund.org multilateralfund.org 在此之前，该机构正在采取修正行动，通过在2008年记录一条分类账分录来调整其支出，调整幅度相当于出入的数额，从而使这[...] 些报告中的支助费用与进度报告开列的数字相同。

multilateralfund.org multilateralfund.org Fortheon-goingUNEPprojects,whichhaveseveralapprovedprojectsgroupedtogether,arrangementswillbeputinplaceforthe [...] supportcosttobecalculatedmanuallyand [...] recordedusingajournalentryattheendof[...] everyyearinordertoeliminatetherisk [...] ofincorrectgenerationofsupportcost. multilateralfund.org multilateralfund.org 环境规划署的进行中项目把若干已核准的项目合在一起，对于这类项目，已经做出 [...] 安排，以人工方式计算支助费用并在每年年底以分录方式进行记录，以消除错误地生成支助费用的风险。

multilateralfund.org multilateralfund.org AnotheradjustmenttocorrecttheroundingerrorofUS$4shouldbemadeviaajournalentryin2008againstaffectedprojectstorestoretheexpendituresinthefinancialstatements[...] tothecorrectlevel. multilateralfund.org multilateralfund.org 为纠正四舍五入造成的4美元的误差，还应通过在2008年进行分录，调整受影响的项目，以便把财务报表中的支出也恢复到正确的数额。

multilateralfund.org multilateralfund.org TheSociety'sofficialscholarlypublicationwillbetheAfrican [...] Physical [...] Review,afree,online,peerreviewed,internationaljournalthatisco-sponsoredbyICTPandtheAfricanAcademy[...] ofSciences. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 该学会的官方学术出版物是《非洲物理审查》——这是一份由国际理论物理中心和非洲科学院共同赞助的免费、在线且经过同行审查的国际刊物。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Therefore,twoentriesinMVPbecomeasingleentryinMVE.www1.lexmark.com www1.lexmark.com 因此，在MVP中的两个输入项在MVE中成为一个输入项。

www1.lexmark.com www1.lexmark.com WeshallgoondevelopingourtradinglinkswithChinaintheremainingyearsofthetransitionandHong [...] Kong,togetherwithBritain,willgoon [...] supportingChina'sre-entrytotheGeneral[...] AgreementonTariffsandTrade(GATT)and [...] itsrighttofoundermembershipintheGATT'ssuccessorbody,theWorldTradeOrganization. legco.gov.hk legco.gov.hk 在過渡期餘㆘的日子裏，我們會繼續與㆗國發展貿易聯繫，香港亦會聯同英國，繼續支持㆗國重新加入關稅及貿易總協定（簡稱關貿總協定），以及支持其[...] 爭取成為取代關貿總協定的世界貿易組織創辦會員國的權利。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThefollowingentrypointsforfuturecooperationandpossiblejointprogrammeswithotherUnitedNationsagenciesareplanned:literacyandnon-formaleducation(withUNDPandUNICEF);improvementofteachers’standardsofliving(withILO);developmentofteacherpolicies(withUNICEF)andtheinclusionofmarginalizedgroupsintheeducationsystem(withtheILO,UNICEF,UNDPandWFP).unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 此外，为明确未来合作以及可能与联合国系统其他机构进行的联合计划的内容，综合考虑了以下各个方面并作为切入点：扫盲和非正式教育（与开发计划署、儿童基金会合作）、改善教育人员生活条件（与国际劳工局合作）、完善教育人员相关政策（与儿童基金会合作）、关于教育体系中的边缘群体（与国际劳工局、儿童基金会、开发计划署和粮食计划署合作）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org EnsuredstudentparticipationintwofollowupmeetingsoftheWorldConferenceofHigherEducation(WCHE);Participatedinthetaskforcemonitoringfollow-upofEducationfor [...] All;Preparedtheissueofthe [...] InternationalSocialScienceJournalonYouthTransition;[...] OrganizedyouthNGOs’presencein [...] variousinternationalandbilateralmeetings;Engagedtheparticipationofyoungpeopleintheresearchprojectonyoungpeople’sconsumptionbehaviour(UNESCOandUNEP)aimedatanalysingconsumptionpatterns,lifestylesandbehaviourofyoungpeoplein22countries,andintheYoungReportersfortheEnvironmentCampaign,designedforsecondary-schoolstudentswhocarryoutajournalisticinquiryoftheirlocalenvironmentalproblemsbydirectlycontactingconcernedstakeholders. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 确保学生参与世界高等教育大会（WCHE）的两次后 [...] 续会议；参加了监督全民教育后续活动的工作组；编写《国际社会科学期刊》关于变革时期的青年专刊；组织青年非政府组织参加各种国际和双边会议；使青[...] 年人参加旨在分析22个国家的青年人的消费方式、 [...] 生活方式和行为的“青年人的消费行为”研究项目（教科文组织和环境规划署）以及参加为中学生设计的“开展环保运动的青年新闻工作者”活动，他们通过与有关各方直接接触，对当地环境问题进行新闻调查。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Ifnecessary,theAdministrationwouldconsiderimprovingthedraftingofproposedsection72I(6)toensurethatanyparty,apartfromthelicencee,aggrievedbytheterminationofthelicence,wouldbegiven28daystoapplytothecourtforareviewandthestartingpointforcalculatingthe28-dayperiodwouldbefromthedate [...] whenthenoticeof [...] terminationwasadvertisedontheofficialjournalunderproposedsection72G(2)(b)soas[...] totieinwiththepolicy [...] intentionthatsufficienttimewouldbegiventoaggrievedpartiesforlodgingofreview. legco.gov.hk legco.gov.hk 如有需要，政府當局會考慮改善第72I(6)條的草擬方式，確保除特許持 [...] 有人外，因終止特許而感到受屈的任何一方將有28日的時間向法院申請覆核，而根據擬議第72G(2)(b)條在官方公報刊登終止特許的公告的日期會用作計算28日限期的起始日，以貫徹給予感到受屈的各方足夠時間提出覆核的政策目的。

legco.gov.hk legco.gov.hk DetailsoftheimplementationoftheGroup’songoingconnectedtransactionsduringthereportingperiodaresetoutinthefollowingtable(forinformationontheconnectedparties,theirconnectedrelationshipswith [...] [...] theGroup,basictermsoftheconnectedtransactionsagreementsbetweentheGroupandtheconnectedparties,estimatedtransactionamountsfor2008undereachagreement,impactoftheconnectedtransactionsontheGroupandreviewoftheconnectedtransactionsbytheBoardofDirectorsoftheCompanyandsuchotherinformation,pleaserefertotheannouncementonongoingconnectedtransactionsandannouncementonongoingconnectedtransactionsof2008undertheListingRulesoftheShenzhenStockExchangepublishedrespectivelybytheCompanyon19April2007and20March2008inChinaSecuritiesJournal,SecuritiesTimesandShanghaiSecuritiesNews.wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 報告期內，本集團具體的日常關聯交易執行情況詳見下表（對於關聯方基本資料、其與本集團的關聯關係、本集團與各關聯方的關聯交易協議基本內容、各協議項下預計的2009年交易金額、進行關聯交易對本集團的影響以及本公司董事會或股東大會對關聯交易協議的審議情況等信息，請參見本公司分別於2007年4月19日、2008年10月24日及2009年3月20日刊登於《中國證券報》、《證券時報》、《上海證券報》的《關聯交易公告》及《關於深圳證券交易所股票上市規則下的2009年日常關聯交易公告》）。

zte.com.cn zte.com.cn Welookforwardtoleveragingtheexcellentdata [...] publishedintheJournalofCosmeticDermatology,[...] combinedwithotherfuturepublications [...] onelure,tobroadenawarenessoftheelureAdvancedSkinLighteningproductline. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 我们期待着利用《美容皮肤病学杂志》发表的出色数据，结合未来有关elure的其他论文，进一步提高人们对elure高级皮肤美白系列产品的认知。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn ThemainpublicationsunderthesubprogrammeincludetheEconomicandSocialSurveyofAsiaandthePacific,theyear-end [...] updateoftheSurvey,macroeconomicpolicybriefsandupdates,the [...] Asia-PacificDevelopmentJournalandworkingpapers.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 本次级方案范围内的主要出版物包括《亚太经济与社会概览》、 [...] 《概览》年底更新版、宏观经济政策简介和最新资料、《亚太发展期刊》和工作文件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Bythesameresolution,theCouncildecidedthatthemandateoftheForce,inadditiontocarryingoutitsmandateunderresolutions425(1978)and426(1978),wouldinclude,interalia,monitoringthecessationofhostilities,accompanyingandsupportingthedeploymentoftheLebaneseArmedForcesthroughoutsouthernLebanoninparallelwiththewithdrawaloftheIsraeliDefenseForces,ensuringrespectfortheBlueLineandassistingtheLebaneseArmedForcesinensuringthattheareabetweentheBlueLineandtheLitaniRiverisfreeofanyunauthorizedarmedpersonnel,assetsandweapons,takingallnecessaryactionwithinitscapabilitiestoensurethatitsareaofoperationsisnotutilizedforhostileactivities,andassistingtheGovernmentofLebanon,atits [...] request,in [...] securingitsbordersandotherentrypointsinordertopreventtheentryintoLebanonwithoutits[...] consentofarmsorrelatedmateriel. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第425(1978)号和第426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止；在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 [...] 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔尼河之 [...] 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ItisalsoimportanttonotethathadthePermanentRepresentativeofNicaraguaacceptedthesuggestionoftheUnitedStatesMissioncontainedinnoteHC-82-10(seeannexII)andsolicitedanewUnitedStatesvisa, [...] theproblemsshe [...] experiencedonherentryon7JunecouldhavebeenavoidedforallsubsequententriesintotheUnitedStates.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外还必须指出，如果尼加拉瓜常驻代表接受了美国代表团在HC-82-10号照会(见附件二)中提出的提议，申请新的美国签证，那么，大使后来进入美国时本来不会遇到6月7日抵达时遇到的问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ByscanningtheJournalontheirwaytomeetings,readerscandownloadinformationonthedailyscheduleofUnitedNationsmeetingstotheirsmartphonesortabletsinamatterofseconds.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 读者在参加会议途中，通过对《日刊》进行扫描，就能够在几秒钟内把联合国的每日会议安排信息下载到自己的智能手机或平板电脑上。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Participatingteamsshouldpayattentiontothecopyright [...] issuesasfollows:i. [...] Copyrightofentries:Participatingteamsshouldagreetogranttheorganisersfreecopyrightusageoftheirentry/entriestoexhibit,publishsuchentry/entries,andimplement[...] otherpublicityand [...] promotionactivitieswithoutseekingpriorconsentfromparticipatingteamsororganisations.ii. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 參加者須注意以下有關版權處理各項：i.作品版權：參加者須同意將參加作品版權免費提供主辦機構作公開展覽、結集出版及進行其他宣傳和推廣活動，主辦機構事前毋須再徵得參加者或社區服務機構同意。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk Accordingtoinvestigation [...] byUnisysandTheJournalofCommerce,experts[...] inchargeoftheglobalsupplychainisworried [...] aboutglobalcommerce,especiallyintheprocessofsupplychain,suchasattheloadingplaceoronthewaytowardsports. sgsgroup.com.cn sgsgroup.com.cn 根据Unisys和TheJournalofCommerce共同进行的调查，负责全球供应链的专家担心全球的商业，特别是供应链环节，如在货物装运地点或在前往港口的途中。

sgsgroup.com.cn sgsgroup.com.cn (b)forbooks [...] andspecifiedjournals,amaximumtotalretailvalueof$6,000withinany180-dayperiodwherethevalueofabook,anissueofaspecifiedjournal,orthewholeofanarticleinanissueofaspecifiedjournal,wouldbecountedtowardsthetotalretailvaluerespectivelywhentheusermakesfordistributionordistributesinfringingcopiesofmorethan25%ofthenumberofpagesofthebook,ortheissueofthespecifiedjournal;ormakesfordistributionordistributesacompletecopyofthearticleinthespecifiedjournal(evenifthearticlecomprisesnotmorethan25%ofthepagesoftheissueofthespecifiedjournal).legco.gov.hk legco.gov.hk (b)就書本和指明期刊而言，在任何180天內的最高零售總值為6,000元，如為分發而製作或分發超過一本書本(或指明期刊)頁數的25%或指明期刊中整篇文章(即使該篇文章的篇幅不多於該指明期刊25%的頁面)的侵權複製品，該書本(或指明期刊)或該指明期刊中的該篇完整文章的價值將分別計算在零售總值之內。

legco.gov.hk legco.gov.hk GivenImagingLtd,aworld [...] leaderinGImedicaldevicesandpioneerofcapsuleendoscopy,todayannouncedtheresultspublishedintheSeptembereditionoftheJournalofClinicalGastroenterologyshowingthattheavailabilityofcoloncapsuleendoscopydeviceslikethePillCam(R)COLON2could[...] [...] potentiallyincreaseadherencetophysicianrecommendedcolonexaminationsamongpatientswhodeclineconventionalcolonoscopy. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 今天宣佈，在第九期《臨床腸胃病學雜誌》上所發表研究結果顯示PillCam(R)COLON2這樣具有實用性的大腸膠囊內視鏡檢查設備，可能會令那些不願接受傳統大腸鏡檢查的患者提升他們對接受檢查的意願。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn SyedHamidAlbar,“ItisnotpossibletodefendMyanmar”,WallStreetJournal,24July2006;“Myanmarnoteagertopromotediplomacy”,AgenceFrance-Presse,22July2006;PhilippineForeignMinisterRomulosaidthatifMyanmarfollowedtheroadmap,“thenthereisnoproblem”,but“intheend,wehavetoconsiderthecredibilityofASEANand[...] whatisgoodforASEAN”. crisisgroup.org crisisgroup.org SyedHamidAlbar，《缅甸-无辩护之可能》，《华尔街日报》，2006年7月24日；《缅甸不急于推进外交》，法新社，2006年7月22日；菲律宾外交部长Romulo称，如果缅甸遵循路线图，“那就没有问题”，但“我们必须得考虑东盟的可信度和对东盟有利的做法。

crisisgroup.org crisisgroup.org Insuchcountries,a [...] companymaydiscloseitsinvention,forexamplebydisplayingitinatradeshoworpublishingitinacompanycatalogueortechnicaljournal,andfilethepatentapplicationwithinthegraceperiodwithouttheinventionlosingpatentabilityandbeingbarredfromobtaining[...] apatent. wipo.int wipo.int 在这种国家，一家公司可能公开了它的发明，例如在贸易展览会上展示了发明，或在公司样本或技术杂志上刊登了发明，然后在宽限期内提出了专利申请，而发明并不丧失专利性，也不妨碍获得专利。

wipo.int wipo.int 2012IllustratedLondonNewsLimitedwww.iln.co.uk.OriginalarticlesandothercontributionspublishedinthisjournalmaybereproducedonlywithpermissionfromMaseratiandthepublisher.iltridente.maserati.com iltridente.maserati.com 2012伦敦新闻画报有限公司（www.iln.co.uk）。

若非玛莎拉蒂和发行人允许，不得复制本刊发表的原文和其他稿件。

玛莎拉蒂和发行人对于从他处转载的文章中的观点和陈述不负任何责任。

玛莎拉蒂对本刊中的广告内容不负任何责任，发行人保留自行决定接受或拒绝广告的权利。

iltridente.maserati.com iltridente.maserati.com Althoughallusersmaybrowsejournalabstractsanduseanumberoffree,fulltextreferences,onlythoseeligibleandregisteredinstitutions,suchasteachinghospitals,academiclibraries,professionalschools,governmentagencies,haveaccesstothefull[...] [...] textandfreeaccesstoallHinari’sservices. fao.org fao.org 尽管所有用户可以使用免费号码浏览杂志摘要，全文本资料，但只有那些符合条件的和注册的公共机构，如教学医院，图书馆学院，专业学校，政府机构，可以免费享用HINARI的服务和访问全文本。

fao.org fao.org Sanitationhasbeenidentifiedinapollofover11,000participants, [...] organizedbythe [...] BritishMedicalJournal(BMJ),asthemostimportantmedicalbreakthroughsince1840(theyearthefirstissueofthejournalappeared)-beating[...] antibiotics, [...] vaccines,anaesthesiaandthediscoveryoftheDNAstructure. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在《英国医学期刊》主办的一次对11000多人的民意测验中，卫生设施被确认为是自1840年(该期刊创刊号问世的那一年)以来最重要的医学突破，排在抗生素、疫苗、麻醉和发现DNA结构之前。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Afterhesawtheinformationreportedonthe [...] internationallightingjournalabout“Chairman[...] ofNorthernEuropeLightingAssociation [...] predictedthatthelightingdevelopmenttrendistheproductswithintegratedcircuit20yearslater”,heimmediatelysetupthehigh-techR&Dcenterandhiredtalentsofmicro-electronicsandelectriclightsource,investedthousandsofmillionsoffundsascostofscientificresearch,alsopurchasedadvancedexperimentequipmentandtestinginstruments,whichprovidedhighlydevelopedinternationaltechnicalhardwareandsoftwareforthehigh-techR&Dcenter. en.lvd.cc en.lvd.cc 李总带领公司的科研人员先后研发过太阳能技术、纳米技术等，当看到国际照明刊物上刊登的文章中提到“北欧照明协会主席对照明未来的预计：“20年后，照明的发展是集成电路的照明产品”的信息后，立即着手成立公司高新技术研发中心，并广纳从事微电子、电光源方面的钻研技术人才，先后投入了上亿元的资金，用作科研经费，同时还购置了先进的试验设备和检测仪器，为高新技术研发中心的新品研制工作提供了国际先进的技术硬件和软件。

cn.lvd.cc cn.lvd.cc 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。