金瓶梅- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
後被潘金蓮用西門慶提供的砒霜毒死。
武松:武大郎的弟弟,景陽岡打虎英雄,因誤殺人而流放孟州,後遇大赦歸來時西門慶已 ...
金瓶梅
維基百科,自由的百科全書
跳至導覽
跳至搜尋
此條目的主題是明朝小說《金瓶梅》。
關於其他同名條目,請見「金瓶梅(消歧義)」。
金瓶梅作者蘭陵笑笑生類型小說語言漢語成書年代明朝故事背景地清河縣[*]連載狀態章回:100回出版日期1610年
《金瓶梅》,又名《金瓶梅詞話》,中國近代小說,四大奇書之一,中國史上第一部文人獨立創作的長篇白話世情章回小說,亦是明代流行的艷情小說。
作者姓名不詳,只知筆名為蘭陵笑笑生。
由於詳細描述了古代市井平民的生活和社會現實,歷來研究的學說不少,統稱為金學。
目次
1作者
2內容
3主題
4角色
5文學價值
6禁毀
7版本
7.1插圖
7.2譯本
8參見
9參考文獻
10延伸閱讀
11外部連結
作者[編輯]
蘭陵是山東嶧縣(今棗莊市)舊稱,關於作者最盛行的說法是「後七子」領袖王世貞。
但也有許多人持不同的意見,一般認為可以推測出的:
作者是嘉靖時代的文人,因為作品中出現文人的語氣;
補作吳語,作者應該是江南人;
袁宏道的《觴政》成於萬曆三十四年以前,而沈德符《萬曆野獲編》說:「袁中郎《觴政》,以《金瓶梅》配《水滸傳》為外典,予恨未得見。
[1]」可知《金瓶梅》的成書,是在嘉靖末年到萬曆(1573年-1620年)中期[2]。
《金瓶梅》傳播開來之後,學術界對於其作者一直有不同觀點,有五大說:王世貞說、屠隆說、徐渭說、李開先說、王稚登說。
[3]
山東學者王夕河以其母語膠遼官話諸城話印證書中的方言詞,指作者是「丁惟寧」,並提出「蘭陵笑笑生」就是諸城話「蓮廬修修生」。
[3]
亦有《金瓶梅》是丁純開筆,丁惟寧完篇,丁耀亢訂正,由祖孫三代完成的說法。
[4]
歷史上最早提及金瓶梅的文獻為嘉興沈德符的《萬曆野獲編》。
即使是沈也不知該書實際作者的姓名,但他認為應當是嘉靖朝時寫成。
鄭振鐸考證了作者在書中引用的其他明代文學作品如《如意君傳》、《張於湖誤宿女貞觀記》等,發現這些書都是在萬曆朝才開始風行,也就推定了其成書時間當在萬曆年間。
吳晗進一步對詞話本第七回考證後認為成書當在萬曆十年之後,萬曆三十四年以前。
據姚靈犀《瓶外卮言》,金瓶梅書中多北方俗語,而王世貞為太倉人。
第三十五回中出現名為《殘紅水上飄》的曲子,是李日華所作,而王世貞死時,李不過二十五歲,幾乎沒有可能在更早之前就作出名曲,以致被《金瓶梅》的作者收錄。
內容[編輯]
小說從《水滸傳》中引出,根據《水滸傳》中西門慶勾引潘金蓮,殺潘夫武大郎,最後被武松所殺的情節展開,略加改動,描寫了西門慶從發跡到縱慾而死的故事。
《金瓶梅》的書名從小說中西門慶的潘金蓮、李瓶兒、龐春梅等三個性伴侶的名字中各取一字而成。
實際上有更深一層涵義,即「金」代表金錢,「瓶」代表酒,「梅」代表桃色。
《金瓶梅》像寫日記一樣,它的故事是逐年逐月展開的。
《金瓶梅》開篇說「話說宋徽宗皇帝政和年間」,表明《金瓶梅》寫的是宋徽宗政和年間的故事,《金瓶梅》前六回寫的潘金蓮和西門慶偷情的故事是從《水滸傳》中致敬來的,讀者於是更加深信《金瓶梅》真是北宋末年的故事。
主題[編輯]
《金瓶梅》赤祼祼描繪情慾,以表現縱欲無度必然毀滅的主題,警惕世人不要因淘空身子而喪命。
[5]明公安袁中道、清諸暨蔣瑞藻、吳興王文濡等皆通過舉證、引用的方式說明該書作者以西門慶影射嚴世蕃和明時社會黑暗之處。
[6]這一以嚴世蕃為背景的說法被後世稱為「苦仇說」,一般持這一說的學者大多認為作者是王世貞。
早期持該說的人有張評本的作者張道深(號竹坡)、顧公燮等。
到了晚清,直接聲稱王世貞確為作者的不在少數。
明史學家吳晗在《〈金瓶梅〉著作時代及社會背景》一文中對此作了批駁,並論證這一說法並不可靠。
角色[編輯]
西門慶:風流的富家子弟,也是好色之徒,勾引潘金蓮,助她害死武大郎,最終縱慾過度而猝死。
潘金蓮:西門慶的第五房。
她原是武大郎的妻子,與西門慶偷情後,害死丈夫進入西門慶家。
最終死於武大郎弟武松之手。
李瓶兒:西門慶的第六房。
她原是西門慶富鄰花子胥的妻子,但愛上西門慶。
丈夫病死後,她先短暫招贅醫士蔣竹山,離異後再攜帶家產入西門慶家。
她在生下兒子官哥時染上疾病,官哥猝死後不久病重而亡。
武大郎:潘金蓮的前夫。
潘金蓮和西門慶通姦,武大得到報信後前去捉姦,反被西門慶踢傷。
後被潘金蓮用西門慶提供的砒霜毒死。
武松:武大郎的弟弟,景陽岡打虎英雄,因誤殺人而流放孟州,後遇大赦歸來時西門慶已病死,於是殺死潘金蓮,投奔二龍山。
文學價值[編輯]
參見:金瓶梅學
《金瓶梅》是一部描寫市井人物的小說,在中國古代小說發展史上有其獨特的地位。
在中國古代小說中,它還是第一部細緻的描述人物生活、對話及家庭瑣事的小說,這具有非常重要的意義。
有人認為,雖然由於小說中有性描寫,使它對市井之民構成了吸引;但只有對傳統文化有相當認知的人,才能夠真正讀懂讀透它。
大多數學者都認為,《金瓶梅》對《紅樓夢》的寫作有很大的影響。
萬曆朝袁宏道對金瓶梅倍加推崇。
[6]明末李漁將《金瓶梅》連同《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》合稱「四大奇書」。
不久,又被清初著名文藝理論家張竹坡稱為「第一奇書」。
清代劉廷璣說:「深切人情事務,無如金瓶梅,真稱奇書。
欲要止淫,以淫說法;欲要破迷,引迷入悟……而文心細如牛毛繭絲,凡寫一人,始終口吻酷肖到底……結構鋪張,針線縝密,一字不漏,又豈尋常筆墨可到哉!」[7]清代張潮的《幽夢影》裏曾說:「水滸傳為怒書,西遊記為悟書,金瓶梅為哀書。
」[8]
魯迅在《中國小說史略》中寫道:「作者之於世情,蓋誠極洞達……同時說部,無以上之」[9]。
鄭振鐸說:「如果淨除了一切穢褻的章節,《金瓶梅》仍不失為一部第一流的小說。
」[10]
王文濡於《小說談》中品論此書,認為其對明朝下層社會的描寫,細緻入微,在古代尊崇上流、名節的社會中,十分難得。
還將作者與英國的狄更斯、沃爾特·司各特作比較,歸為一類。
[6]
陳獨秀曾和胡適、錢玄同二人書信往來,評論中國小說,言及金瓶梅,陳獨秀認為該書對於「惡社會」的揭露要甚於紅樓夢、水滸傳,不應該僅因為其對情色的描寫而斥之。
[6]
夏志清說:「對西門慶油枯燈盡的駭人敘述……實際上給人的印象是:他被一個無情無義而永遠不知滿足的女性色情狂謀殺了」——「潘金蓮因其以勝利者的姿態在一個垂死者的身上抽取最後幾下快樂而毫不顧及西門慶其人,暴露出自己是一個極端墮落的可詛咒的人物。
」[11]。
夏志清稱《金瓶梅》是迄今為止他所討論的小說中「最令人失望的一部」,指《金瓶梅》中插入過多的詞曲、笑話和現成故事,這種繼承說書的形式與它的獨創故事的內容難以協調,因而削弱了小說的力量。
他認為《金瓶梅》前八回只是《水滸傳》的延伸,而中間部分的七十回,即從第九回到七十九回,潘金蓮進入西門府後的故事,才是本書的精華,為小說中的「小說」[12],而最後二十一回是一堆沒有太大相關的故事拼湊而成的。
據美國學者韓南(PatrickHanan)對《金瓶梅》所引用之小說、話本、戲曲、史書等作了系統的溯源,他認為《刎頸鴛鴦會》和《志誠張主管》(《張主管志誠脫奇禍》)、徐昌齡文言短篇小說《如意君傳》都曾被《金瓶梅》借用,《〈金瓶梅〉素材探源》一書中考證,《金瓶梅》苗員外遇害一事,取材至公案故事《港口漁翁》,最早見於《百家公案全傳》故事。
至於《金瓶梅》所借用的題材有小說話本十種、戲曲十四種、清曲(合套曲和散曲)一百四十種,還有宋史及其它說唱文學作品。
其來源可歸納為八類:宋明史實、《水滸傳》、文言色情小說、公案小說、白話短篇小說、戲劇劇本、民間散曲小調、佛教「寶卷」等。
韓南在「結論」寫道:「《金瓶梅》的作者無視文史學家對各種體裁判定的分界線,不論是正史、小說、戲曲,也不論是長篇、短篇,只要與作者的想像力相近,都在錄取之列。
作者還從當時流行的口頭文學中吸取某些技巧,表現了他借用傳統手段的願望。
小說是作為讀物提供給讀者,而不是演唱給聽眾,由於《金瓶梅》如此出色地接受了多種文學形式,儘管作了大量的借用,它仍然超過前期的文學作品。
我們還應該看到小說作者為使抄錄來的段落滿足自己的創作意圖所作的改動。
只有分析出哪些引文不得不改動,哪些改動後來達到預期的效果或者未達到引導出給讀者所期望的東西時,我們才能探索出這部小說的獨創性。
」[13]
1961年12月20日,毛澤東在中共中央政治局常委和中央局第一書記會議上講話:[14]「中國小說寫社會歷史的只有三部:《紅樓夢》、《聊齋志異》、《金瓶梅》。
你們看過《金瓶梅》沒有?我推薦你們都看一看,這部書寫了宋朝的真正社會歷史,暴露了封建統治,揭露統治和被壓迫的矛盾,也有一部分寫得很細緻。
《金瓶梅》是《紅樓夢》的祖宗,沒有《金瓶梅》就寫不出《紅樓夢》。
」1962年8月11日,毛澤東在中央工作會議核心小組上的談話中,將《官場現形記》、《紅樓夢》與《金瓶梅》加以比較[15]:「有些小說如《官場現形記》光寫黑暗,魯迅稱之為譴責小說。
只揭露黑暗,人們不喜歡看。
《金瓶梅》沒有傳開,不只是因為它的淫穢,主要是因為它只暴露黑暗,雖然寫得不錯,但人們不愛看。
《紅樓夢》就不同,寫得有點希望嘛。
」
禁毀[編輯]
由於《金瓶梅》書中有部分的性描寫,所以明末的董其昌稱「決當焚之」[16],在歷代屢遭禁毀。
順治九年有小說禁令:「壇間書賈,只許刊行理學、政治有益文業諸書,其它瑣語淫詞,及一切濫刻窗藝社稿,通行業禁,違者重究治」。
乾隆初年閉齋老人《儒林外史》序文說:「《水滸》、《金瓶梅》,誨盜誨淫,久幹例禁。
」
1930年代,上海曾經印刷出版了三個版本的《金瓶梅詞話》,出版商在進行標點的同時均進行了刪節;不過當時的中華民國中宣部和租界當局都沒有禁止出版。
1983年,人民文學出版社出版了刪除性描寫相關內容的《金瓶梅》「潔本」。
2008年新版時仍有所刪減,但刪減內容比前版減少了很多。
臺灣也一度禁止出版《金瓶梅》,但在開放書禁後,允許發行《金瓶梅》原本。
潔本的發行在學術界看法不一。
一些人認為,刪節的性描寫對全書的文學價值沒有任何影響;而另一些人認為,潔本的發行破壞著作完整性,使一些生動、深刻的刻畫變得味道全無,嚴重影響了小說的文學價值。
版本[編輯]
國立故宮博物院掃描文檔[17]
東京大學東洋文化所掃描文檔[18]
《金瓶梅》的版本,包括十卷詞話本、二十卷崇禎本和康熙乙亥張竹坡評本《第一奇書》。
詞話本為《新刻金瓶梅詞話》,存世十卷本《金瓶梅詞話》刻本為:
臺灣國立故宮博物院藏本(完整):因1930年發現於山西介休,學界簡稱「介休本金瓶梅」,購藏於北平圖書館。
相對於另外兩套半存於日本,該版本也俗稱中土本。
對日抗戰期間,中土本連同其它北平圖書館甲庫善本等運美國國會圖書館保存。
1965年美國交還中華民國政府,現存臺北國立故宮博物院。
該版本是詞話本傳本中內容最完整,品相最好的版本,也是唯一有批點訂補校的。
此版本的影印本在2013年時由臺灣聯經出版社出版,採用與藏本相同尺寸,裝幀方式為古式穿線經摺裝訂,以高級宣紙印製,二十冊分三函收存。
該書是根據古佚小說刊行會1933年影印本套紅描錄介休本金瓶梅批點影印。
據復旦大學黃霖教授(中國金瓶梅研究會會長)考察,該書套紅批點錄入原書的34%。
上述「介休本金瓶梅」的灰度影印本由新加坡南洋出版社於2018年底出版,採取原大尺寸,高檔宣紙印製,兩函,外有六合套,高檔淡黃絹絲書面,函套和六合套用藍棉布覆面。
20冊外加一本附冊。
附冊由該書主編董玉振博士編撰,主要是就原書批點校訂文字的顔色作註明,補配原書缺損頁面,以及一些參考樣圖。
該書書簽上文字《臺北故宮博物院藏原北平圖書館甲庫善本明萬曆丁巳刊本金瓶梅詞話》。
ISBN9789811165436。
限量380套,每套有編號。
該書被中國國家圖書館內藏書庫和新加坡國家圖書館納入典藏。
新加坡南洋出版社2019年推出了該書的精裝版《明•萬曆丁巳刊本金瓶梅詞話(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)》(硬皮絲面,大32開本,五冊,書盒,燙幻彩金),內容與上述綫裝版同。
王汝梅在2019年版《金瓶梅版本史》中增加第三章內容,介紹了此南洋出版社版本,並插入內頁書影。
日本日光山輪王寺慈眼堂藏本(完整)
日本德山毛利氏棲息堂藏本(完整)
日本京都大學附屬圖書館藏本(殘本,二十三回)
崇禎本為二十卷本《新刻繡像批評金瓶梅》,存世約十五部,包括殘本、抄本及混合本。
批評本在回目和內容上對原詞話本做了較大的增刪改。
北京大學圖書館藏本由北京大學出版社影印出版。
天津人民圖書館藏本由中國線裝書局影印出版。
日本國立公文書館內閣文庫藏本由新加坡南洋出版社出版,采原著書名《全像金瓶梅》,黃霖和董玉振分別寫影印本序。
康熙乙亥《張竹坡批評第一奇書金瓶梅》。
歷代對《金瓶梅》評註較著名的有明朝的李漁、清初的張竹坡和清末的文龍。
現今最完整「詞話本」全本一百回無刪節《金瓶梅詞話》是金學家梅節的校本,1987年出版全校本,1993年出版重校本。
1998年出版限印200部線裝手抄的校定本,後於2007年將校定本交由里仁書局出版印刷本。
最完整「崇禎本」是新加坡南洋出版社出版的《金瓶梅》和齊魯書社出版由齊煙汝梅校點的《新刻綉像批評金瓶梅》。
最完整的張評本是由金瓶梅學會會長,復旦大學資深文科教授(等同院士)黃霖整理的《五色彩印匯評全本金瓶梅》,也是匯集所有已知版本批點的版本;該書由新加坡南洋出版社出版,金學出版家董玉振博士校訂。
蘭陵笑笑生《全校萬曆本金瓶梅詞話》梅節校點全校本新式標點附二百幅明版插圖附校記五千多條星海文化四冊1987ISBN978-962-7279-02-0
蘭陵笑笑生《梅節重校本金瓶梅詞話》梅節校訂陳詔、黃霖註釋重校本新式標點附註釋附二百幅明版插圖無校記夢梅館四冊1993ISBN9627784018
蘭陵笑笑生《夢梅館校定本金瓶梅詞話》(線裝手抄本)梅節校訂陳少卿抄閱夢梅館校定本附二百幅明版插圖限印200部夢梅館二函二十一冊1998ISBN9627784019
蘭陵笑笑生《夢梅館校本金瓶梅詞話》(印刷本)梅節校訂陳詔、黃霖註釋夢梅館校本新式標點附註釋附二百幅明版插圖里仁書局三冊2007ISBN978-986-6923-24-1
蘭陵笑笑生《夢梅館新校十八開本金瓶梅詞話》(印刷本)梅節校訂陳詔、黃霖註釋夢梅館新校十八開本新式標點附註釋附二百幅明版插圖里仁書局三冊2020ISBN978-986-94105-7-1
蘭陵笑笑生《金瓶梅》(完整版、雙版本、簡體橫排)董玉振主編並寫序,以崇禎本為主體(包括全部評點,二百幅插圖,以北大本為底本),將詞話本中與崇禎本不同內容附錄在後,使得一套書包含兩大版本的內容,讀者避免選擇版本困惑。
新加坡南洋出版社,上下冊。
該書連同中國內地的盜版,總銷量在數百萬套,是迄今爲止傳播最廣的汎讀本。
是百度百科詞條點贊第一的金瓶梅詞條2003年第一版(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),2006年第二版[永久失效連結],2016年第三版(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
ISBN978-981-095-317-1
蘭陵笑笑生《金瓶梅》附吳晗《金瓶梅與王世貞》新加坡星洲世界書局(潔本)
蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》,中國人民文學出版社,2008,綜合了各家考證的成果,校訂十分詳細,但對內容仍有少量刪減。
蘭陵笑笑生《五色彩印匯評全本金瓶梅》(上中下),黃霖整理輯著,董玉振主編校訂,新加坡南洋出版社於2021年6月出版黃霖八十華誕紀念版。
全彩印。
包括兩百王孝慈圖,36輻彩色清宮皕美圖,收錄所有已知《金瓶梅》傳本的批點,包括臺北故宮博物院藏詞話本、多個崇禎本及多個張評本批點。
自排印本以來首次高度尊重原著批點位置編排,首次文字盡可能尊重原著,而不是像過去習慣統一化改爲現在習慣用字。
黃霖撰67頁長序。
ISBN:978-981-18-0381-9
插圖[編輯]
崇禎本《金瓶梅》加入了200幅插圖,每回兩幅,依回目上下兩句而畫,放在卷首。
插圖的刻工包括安徽人黃建中、黃誠之等。
畫中人物的服飾屬明代而並非宋代風格。
其後的版本則把全部插畫集為一小卷,放在全書之首。
[19]
譯本[編輯]
德譯本
弗蘭茲·庫恩譯:KinPingMehoderdieabenteuerlicheGeschichtevonHsiMenundseinensechsFrauen,FranzKuhn(Übers.);GustavKiepenheuerVerlag,LeipzigundWeimar;1988ISBN3378002581
英譯本
ThePlumintheGoldenVaseOrChinP'ingMei:VolumeOne:TheGathering.PrincetonUnivPress,1997ISBN978-0-691-01614-6
ThePlumintheGoldenVaseOrChinP'ingMei:VolumeTwo:TheRivals.PrincetonUnivPress,2001ISBN978-0-691-07077-3
ThePlumintheGoldenVaseOrChinP'ingMei:VolumeThree:TheAphrodisiac.PrincetonUnivPress,2006ISBN978-0-691-12534-3
ThePlumintheGoldenVaseOrChinP'ingMei:VolumeFour:TheClimax.PrincetonUnivPress,2011ISBN978-0-691-15043-7
法譯本
FleurEnFioleD'or(JinPingMeiCihua);Gallimard.Paris1985.
西譯本
Eleruditodelascarcajadas.JinPingMei.Obracompleta.:ColecciónMemoriamundi.Traducción,prólogoynotasAliciaRelinqueEleta.Cartoné.Vilahur:EdicionesAtalanta.ISBN978-84-938466-7-1.VolumenI(Cuartaedición).2010.ISBN978-84-937784-7-7.VolumenII.2011.ISBN978-84-938466-4-0.
Anónimo(2010).FlordeCirueloenVasitodeOro.:ColecciónÁncora&Delfin.TraductorXavierRoca-Ferrer.Tapaduraconsobrecubierta.Barcelona:EdicionesDestino.LibrodelasPrimaverasylosVeranos.ISBN978-84-233-4332-4.LibrodelosOtoñosylosInviernos.ISBN978-84-233-4333-1.
參見[編輯]
《續金瓶梅》
《二續金瓶梅》
《三續金瓶梅》
參考文獻[編輯]
^s:中國小說史略/第十九篇
^劉大傑.《中國文學發展史》下卷.復旦大學出版社. :194頁.
^3.03.1學者耗資百萬研究出《金瓶梅》作者真實身份.鳳凰網.[2012-05-19].(原始內容存檔於2012-05-20)(中文(中國大陸)).
^房文齋(編).揭祕金瓶梅.ISBN 9789862219669.
^B.Riftin(李福清)著,陳周昌譯:《漢文古小說論衡》(南京:江蘇古籍出版社,1992),頁145。
^6.06.16.26.3黃,霖(編).金瓶梅資料匯編.北京:中華書局.2006:227–228,349–350,342,325–326.ISBN 7101000347.
^劉廷璣《在園雜志·卷二》
^張潮《幽夢影》
^魯迅《魯迅全集》第九卷《中國小說史略》第十九篇,《明之人情小說》
^鄭振鐸《中國文學研究》,第226頁)
^夏志清《中國古典小說導論》第216頁
^夏志清《中國古典小說導論》第204頁
^韓南(PatrickHanan),《〈金瓶梅〉素材探源》。
^徐中遠:《毛澤東晚年讀書紀實》,中央文獻出版社,2012-01版,ISBN:9787507334579
^逄先知、龔育之、石仲泉主編:《毛澤東的讀書生活》,三聯書店1986年9月版
^袁中道:《游居柿錄》第九八九則
^萬曆刊本《金瓶梅詞話》網際網路檔案館電子書
^崇禎刊本《繡像批評金瓶梅》網際網路檔案館電子書
^B.Riftin:《漢文古小說論衡》,頁141-143。
延伸閱讀[編輯]
孫述宇:《金瓶梅:平凡人的宗教劇》(上海:上海古籍出版社,2011)。
黃衛總著,張蘊爽譯:《中華帝國晚期的慾望與小說敘述》(南京:江蘇人民出版社,2011)。
商偉:〈復式小說的構成:從《水滸傳》到《金瓶梅詞話》(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
胡令毅:〈論徐渭和《金瓶梅》(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
胡令毅:〈論西門慶的原型——《金瓶梅》作者徐渭說新論(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
胡令毅:〈《金瓶梅》裡的「應俗之文」(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
胡令毅:〈「六黃太尉」是「黃太尉」嗎?——兼答「集體」「陋儒」說(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
陳建華:〈欲的凝視:《金瓶梅詞話》的敘述方法、視覺與性別(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
田曉菲:《秋水堂論金瓶梅(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)》(天津:天津人民出版社,2003)。
大塚秀高:〈《金瓶梅》的構思——《金瓶梅》與《封神演義》《三國志演義》的關係(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
大塚秀高:〈從玉皇廟到永福寺--《金瓶梅》的構思(續)(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
大木康:〈嚴嵩‧王世貞‧《金瓶梅》〉。
胡令毅:〈高山仰止:英譯本《金瓶梅詞話》卮言(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)〉。
新加坡南洋出版社董玉振:〈「崇禎本」眉批揭示其是《金瓶梅》祖本的事實〉,《第十二屆國際《金瓶梅》學術研討會論文集(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)》,第315-320頁。
外部連結[編輯]
維基文庫中相關的原始文獻:金瓶梅
維基共享資源中相關的多媒體資源:金瓶梅
梅節校勘《金瓶梅詞話》經過
《金瓶梅詞話萬歷本》全文(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)-中國哲學書電子化計劃
《金瓶梅》全文(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)-中國哲學書電子化計劃
《金瓶梅詞話》掃描版archive.org翻頁電子書,帶回目書籤的DjVu文檔(225M),原始掃描文檔(1.78G)(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)-明萬曆丁巳原刊國立故宮博物院藏本
《新刻繡像批評金瓶梅》掃描版明刊本(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(PDF)-日本東京大學東洋文化研究所
《皐鶴堂批評第一奇書金瓶梅》掃描版(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(PDF)-日本早稻田大學圖書館
閱論編金瓶梅 作品相關可能作者蘭陵笑笑生·王世貞·賈三近·屠隆·徐渭·李開先·丁純·丁惟寧·蔡榮名·趙南星·李漁·馮夢龍·王穉登·湯顯祖·李先芳·沈德符·盧楠·李贄·馮惟敏·謝榛·臧懋循·田藝蘅·王采·唐寅·李攀龍·胡忠衍生作品《續金瓶梅》·《隔簾花影》·《金屋夢》·《三續金瓶梅》學術研究金學·張竹坡·王汝梅·中國金瓶梅學會·國際金瓶梅研究會 人物群體西門家族西門京良·李氏·西門達·夏氏·西門慶西門慶家室西門慶·陳氏(正室,早逝)·吳月娘(續娶正室)·李嬌兒(二娘)·卓丟兒(原三娘,早逝)·孟玉樓(三娘)·孫雪娥(四娘)·潘金蓮(五娘)·李瓶兒(六娘)·西門大姐·陳經濟·西門官哥·西門孝哥·西門安夫婦西門慶親戚吳千戶·吳鏜·吳大妗子·吳舜臣·鄭三姐·吳二舅·吳二妗子·吳大姨·沈姨夫·李三媽·李桂卿·李桂姐·李桂姐五姨媽·李銘·孟大妗子·孟銳·孟二妗子·孟大姨·韓姨夫·潘裁·潘姥姥·潘金蓮姨娘·潘金蓮表妹·陳經濟祖父·陳洪·張氏·張世廉·張世廉之妻·張關·張關之妻·楊戩·喬五·喬五太太·東宮貴妃娘娘·喬皇親·喬洪·鄭氏·喬洪之妾·喬長姐·崔本·崔親家母·段大姐·段親家·喬家倆外甥侄女·雲參將·雲離守·范氏·雲離守之女西門府家丁玉簫·小玉·元宵兒·夏花兒·蘭香·小鸞·翠兒·龐春梅·秋菊·迎春·繡春·馮媽媽·如意兒·中秋兒·湯來保·劉惠祥·湯僧寶·鄭來旺·鄭來旺原妻·宋惠蓮·屈老娘·屈鏜·甘來興·惠秀·甘年兒·甘城兒·來昭·惠慶·小鐵棍兒·來爵·惠元·玳安·平安·平安·鉞安·張安·書童·琴童·天福·畫童·棋童·歌童·王經·春鴻·鄭紀會中十友西門慶·應伯爵·謝希大·孫天化·祝日念·吳典恩·常時節·卜志道·白來創·花子虛朝廷重臣蔡京·朱勔·蔡攸·蔡蘊·蔡修·夏延齡·周秀·荊忠·賀金·錢龍野·黃葆光·宋喬年·安忱·何沂·何永壽·劉太監·薜太監·六黃太尉·翟謙·張惜春西門家商業夥伴傅銘·賁地傳·韓道國·胡秀·甘潤·顧本·王顯·榮海·王漢·溫必古·李智··黃四·苗員外當地大戶張姓大戶張大戶·余氏·張懋德·張懋德之子·徐太監·徐太監之侄女楊姓大戶楊宗錫之母·楊宗錫·楊姑娘·孫歪頭·楊宗保·張龍·張龍之妻李姓大戶李昌期·李昌期之妻·李拱璧·李拱璧前妻·玉簪兒花姓大戶花太監·花子由·花大嫂·花子虛·花子光·花子華周姓大戶周秀·周秀前妻·孫二娘·龐春梅·周宣·周玉姐·周金哥·張勝·李安·周忠·周仁·周義·金匱·玉堂·翠花·蘭花·海棠·月桂·荷花應姓大戶應伯爵·應員外·應大哥·杜氏·杜二娘·杜三哥·春花兒·應寶·應伯爵之長女·應伯爵之次女·應伯爵之幼子武家武大郎(武植)·武植前妻·武松·武迎兒其他葛員外·葛員外之妻·葛翠屏·馮金寶·馮家妓院鴇母·馮家妓院保兒·鄭五媽·朱序班·朱序班之妻·尚柳塘·尚柳塘之妻·尚小塘·尚舉人娘子·夏提刑·夏提刑娘子·夏承恩·倪鵬·夏壽·賁長姐·荊都監(荊忠)·荊太太·荊都監娘子·荊忠之女·荊忠之妾·王宣·王乾·王震·朱千戶·朱千戶家小姐·王景崇·王逸軒·林太太·王寀·黃氏·何沂·何永壽·藍氏·藍太監·翟謙·翟謙之妻·劉大姐·常二嫂·常二嫂兄弟·老孫媽媽子·溫必古之妻·傅銘之妻·葉五兒·賁長姐·韓光頭·韓二·韓愛姐·王屠·王屠之妻·王六兒侄女·甘潤之妻·李錦·李活··孫氏·孫清·孫文相·黃寧兒·楊光彥·楊不來·白氏·楊光彥之妻·楊二風·韓回子·韓回子之妻·韓小雨·何蠻子·何蠻子之女·何二蠻子·李安·李安之父·李安之母·薛嫂兒·薛嫂兒之夫·薛紀·金大姐·薛紀之子·王婆·王婆之夫·王潮·文嫂·文嫂之媳婦·劉倉·宋仁·蔣聰·熊旺·熊旺之子·吳四媽·吳銀兒·吳惠·鄭家鴇母·鄭奉·鄭春·鄭愛香兒·鄭愛月兒·鄭嬌兒·韓金釧兒·韓玉釧兒·韓消愁兒·韓畢·魯長腿·魯長腿之夫·賽兒·金兒 影視作品電影《金瓶梅》(1955)·《金瓶梅》(1964)·《金瓶梅》(1968)·《金瓶雙艷》(1974)·《武松》(1982)·《潘金蓮之前世今生》(1989)·《金瓶風月》(1991)·《水滸笑傳1》(1993)·《少女潘金蓮》(1994)·《情誼英雄五二郎風流女子潘金蓮》(2001)·《陰陽路十六之回到武俠時代》(2002)·《水滸笑傳之林沖打鴨》(2003)·《水滸笑傳之黑店尋寶》(2004)·《潘金蓮調戲西門慶》(2005)·《金瓶梅》(2008)·《金瓶梅2:愛的奴隸》(2009)電視劇《潘金蓮》(1988)·《恨鎖金瓶》(1994)·《新金瓶梅》(1995)·《水滸無間道》(2003)
閱論編中國古典文學名著四大名著
三國演義
水滸傳
西遊記
紅樓夢
四大奇書
三國演義
水滸傳
西遊記
金瓶梅
四大名劇
西廂記
牡丹亭
桃花扇
長生殿
五大傳奇
荊釵記
白兔記
拜月亭
殺狗記
琵琶記
六才子書
莊子
離騷
史記
杜詩
水滸傳
西廂記
閱論編丁日昌禁書單首批禁書單龍圖公案·品花寶鑑·春燈迷史·禪真逸史·株林野史·禪真後史·水滸傳·西廂記·梧桐影·如意君傳·肉蒲團·紅樓夢·後紅樓夢·金瓶梅·續金瓶梅·牡丹亭·載花船·鬧花叢·燈草和尚·蜃樓志·石點頭·八段錦(小說)·今古奇觀·情史·二拍·綠牡丹·笑林廣記·豈有此理·子不語·北史演義·女仙外史·夜航船·妖狐艷史·八美圖·芙蓉洞·國色天香續查禁書單隋唐演義·萬花樓·綠野仙蹤(清朝小說)·白蛇傳
中國主題文學主題書籍主題色情主題
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=金瓶梅&oldid=68467548」
分類:金瓶梅子部小說家類明朝小說白話古典小說小說衍生作品北宋背景小說水滸傳題材作品1610年代書籍隱藏分類:需要更新圖片參數的圖書信息框使用過時圖像語法的頁面自2019年11月帶有失效連結的條目條目有永久失效的外部連結含有德語的條目含有英語的條目含有法語的條目含有西班牙語的條目使用ISBN魔術連結的頁面
導覽選單
個人工具
沒有登入討論貢獻建立帳號登入
命名空間
條目討論
臺灣正體
已展開
已摺疊
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
閱讀編輯檢視歷史
更多
已展開
已摺疊
搜尋
導航
首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科
說明
說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科
工具
連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目
列印/匯出
下載為PDF可列印版
其他專案
維基共享資源維基文庫
其他語言
العربيةБеларускаяBanjarČeštinaDeutschEnglishEspañolSuomiFrançais客家語/Hak-kâ-ngîMagyarՀայերենBahasaIndonesiaItaliano日本語한국어LatinaBahasaMelayuNederlandsNorskbokmålPolskiРусскийSlovenčinaSvenskaไทยTürkçeУкраїнськаTiếngViệtBân-lâm-gú粵語
編輯連結
延伸文章資訊
- 1潘金蓮與四個男人
統一編號GPN:4510701681 · 出版日期:2018/11 · 作/編/譯者:臺灣京崑劇團 · 語言:中文 · 頁數:1.
- 2潘金蓮與四個男人(光碟)
書名:潘金蓮與四個男人(光碟),語言:繁體中文,ISBN:9784510701688,頁數:150,出版社:國立台灣戲曲學院,作者:鍾傳幸,偶樹瓊,出版日期:2018/11/01, ...
- 3潘金蓮的餃子:穿越《金瓶梅》體會人欲本色,究竟美食底蘊 ...
書名:潘金蓮的餃子:穿越《金瓶梅》體會人欲本色,究竟美食底蘊(限量作者親筆簽名版), ... 出版社:聯經出版公司,作者:李舒,出版日期:2018/09/18,類別:人文史地.
- 4挪移視角之後?《渣男!潘金蓮如是說》 - 表演藝術評論台
不管潘金蓮有沒有被「翻案」,她始終是個多彩的角色,從《金瓶梅》注視她、從《水滸傳》觀看她,似乎在情、愛、慾方面,都能有一個窺探的孔洞試圖理解這個 ...
- 5人稱「蕩婦」的潘金蓮,其實也渴望專情?揍遍正宮小三 - 風傳媒
小說「金瓶梅」之名,便是從潘金蓮、李瓶兒、龐春梅三人名字裡各取一字湊成的; ... 不過潘金蓮的名字又總是同「淫婦」、「妒婦」連在一起。 ... 2018-05-11 12:53.