「學校社團、系學會」英文是？club? students' association?

接下來要介紹的是「系學會」的英文，就是將科系名稱直接放在Student Association 的「前面」，比如說：Economics Student Association，就是指「經濟系系學會」啦！而 ... SkiptocontentHello,everyone!歡迎來到英文庫，我是Gloria～✌🏻今天要為大家介紹的是「學校社團、系學會」的英文！🤩講到學校的社團和系學會，相信是很多人在學生生活中充滿最多回憶的部份，不過，想必你一定很好奇，到底系學會還有學校社團的英文要怎麼說呢？別擔心～今天這篇文章就是要來帶你了解這些英文的說法，我們話不多說，準備好了就往下看吧！Let’sgo~🚀Club學校社團首先，「學校社團」最常見的說法就是club，通常是指「一群有共同興趣愛好的成員所組成的學校團體」，在社團裡互相交流或進行各項社交活動，為校園生活增添更多色彩。

而club用法也很廣泛，可以用來泛指各種性質的學校社團。

此外，「參加」學校社團的英文可以用動詞join（加入），或者是片語participatein（參與）來表達。

Susanisanactivememberofthebadmintonclub.Susan在羽球社是很活躍的一位成員Shewasthevicepresidentofthetabletennisclubinhersophomoreyear.她在大二的時候曾擔任桌球社的副社長Didyouparticipateinanyclubsduringcollege?你在大學的時候有沒有參加過什麼社團活動？Theirparentsdidn’tallowthemtojoinschoolclubs.他們的爸媽不允許他們參加學校社團I’dliketojoinyourclub.我想要加入你們社團💡這裡也為大家列出一些常見的社團英文名稱吧～吉他社GuitarClub動漫社AnimeClub攝影社PhotographyClub電影社MovieClub/FilmClub網球社TennisClub桌遊社BoardGameClub街舞社StreetDanceClub滑板社SkateboardClub登山社MountaineeringClubSociety學校社團一般來說，我們對society這個字比較熟悉的意思是「社會」，但是其實這個單字也有「社團」的意思，用來指「具有共同興趣的成員所形成的組織」。

不過，如果用society來講學校社團的話，它的用法並不像club那麼百搭，而是會有一些常見的搭配用詞，例如：dramasociety（戲劇社）、poetrysociety（詩社）等等。

相對於各種性質的club來說，society會是比較具有規模組織的藝術性社團，而society這個字本身聽起來也比較有一種高雅、高尚的感覺，簡單來說，就是我們俗稱的「裝逼」啦～🤣Mysisterjoinedanoperaticsocietywhenshewasinhighschool.我妹妹在她高中的時候曾經加入過歌劇社Thechoralsocietyattheiruniversityisveryfamousandprofessional.他們大學的合唱團很有名而且非常專業Ourschoolalwaysencouragesstudentstojoinclubsandsocieties.我們學校一直都鼓勵學生參加各種社團💡這裡也一起來看看社團英文名稱跟society的搭配吧～戲劇社DramaSociety詩社PoetrySociety繪畫社PaintingSociety素描社SketchingSociety美術社FineartsSociety音樂賞析社MusicAppreciationSocietyXXXStudentAssociation 系學會接下來要介紹的是「系學會」的英文，就是將科系名稱直接放在StudentAssociation的「前面」，比如說：EconomicsStudentAssociation，就是指「經濟系系學會」啦！而Association這個單字原本有協會的意思，但是，在這裡是指「由學生組織而成的學會」。

此外，當我們講到某個科系的系學會時，由於是用來講一個「特定的名稱」，因此，會是專有名詞的用法。

所以這裡的每個單字都會以「大寫」來表示，例如：PsychologyStudentAssociation。

最前面可以放The來表示限定，或者也可以不放。

ChemistryStudentAssociation(CSA)aimstoimprovetheirstudents’campuslife.化學系系學會的目標在於提升系上學生的校園生活Ifyouneedourhelp,justcometoPhilosophyStudentAssociation!如果你需要我們的協助，就來找哲學系系學會吧！AllstudentsarewelcometojointheSociologyStudentAssociation.歡迎所有系上的學生加入社會系系學會☝🏻順帶一提～如果不是專有名詞的用法，而是只有提到「系學會」的英文時，也可以用「students’association 」來表示哦！Shejusttalkedtotheleadersfromthestudents’association.她剛剛才跟系學會的幹部們談過話Tonight,ourstudents’associationwillholdanorientationpartytowelcomeallthefreshmen.今天晚上我們系學會將舉辦迎新晚會歡迎所有系上的新生Davidhasbeenthepresidentofthestudents’associationofhisdepartmentfortwoyears.David曾當過他們系上兩年的系學會會長🤓各位同學看到這裡是不是覺得收獲滿滿了呢～等一下！最後還有一個小補充要告訴你喔～😁💡StudentAssociation除了用在「系學會」的英文以外，其實也可以用來指有不同功能的學會，比如說：TransferStudentAssociation（轉學生聯誼會）、VietnameseStudentAssociation（越南學生聯誼會）等等，主要是讓學生之間可以互相交流、增進感情的「學生組織」。

簡單來說，像club是因為共同興趣而組成的社團，但是studentassociation則是讓學生聚集交流的學會，跟興趣無關。

Ifyouwanttoknowmorepeople,youcanjoinOverseasStudentAssociation.如果你想要認識更多人，你可以加入海外學生聯誼會！IndianStudentAssociationprovidesawayformemberstoknowoneanother.印度學生聯誼會提供了一個能讓成員互相認識的管道Wewelcomeeveryonefromanybackgroundtojoin AsianStudentAssociation.不管你有任何背景，我們都歡迎你一起加入亞洲學生聯誼會AndThat’saWrap!好啦～今天就分享到這裡啦！希望這篇文章能讓你更認識「學校社團、系學會」的英文怎麼說！下次如果你想用英文向別人介紹自己參加學校社團或是系學會的經驗，就可以派上用場囉～🤓📒還想知道更多跟學校有關的英文嗎？趕快來看看這些文章一起學習吧～👉🏻「休學」英文是？suspend?quit?dropout?👉🏻「論文」英文該用essay,paper,thesis還是dissertation?👉🏻「研究生、研究所」英文是？graduate?postgraduate?master?👉🏻「證照」英文該用License還是Certificate?如果之後想學更多英文小知識，就常回來英文庫坐坐吧～我們還有更多實用有趣的文章等你來發掘喔！那我們就下次見啦～Seeyou!😎Gloria我是一位喜歡到處冒險的英文老師～✌🏻我相信學習是一場沒有終點的旅行，我也相信夢想不會虧待每個認真對待它的人！希望每一位來到這裡的朋友，都能找到實用的資訊，幫助你成為更好的自己！✨😎YouMightAlsoLike【人格特質英文】內向？熱情？活潑？英文都怎麼說？May1,2020「性別」該用Sex還是Gender?來搞懂！May12,2020「抽獎」英文是Draw還是Lottery?May18,2021【水果蔬菜中英對照表】空心菜、辣椒、花椰菜、韭菜等！大集合！October17,2020【學位縮寫】BA、BBA、BS、MA、MS、MBA、PHD意思是什麼？April27,2020「雞排」英文是?chickenfillet?chickensteak?August8,2020歡迎來到英文庫！我們每天為你創造最實用的教學文章！若想支持我們，可以看看下面的課程，把發音、文法學好！