【遊】飯店訂房英文範例 - Tiffany's Simple Life - 痞客邦

(設計對白) 訂房mail盡量用條列式打的簡單扼要！這樣飯店對你的需求一目了然，也能比較快回覆你的訊息。

訂房確認後，飯店會發送訂房確認信才算訂房 ... Tiffany'sSimpleLife❤ 跳到主文 育兒，旅行，美食，生活C'estlavie~ 夫Brian妻Tiffany&兄Jay弟Jim 部落格全站分類：婚姻育兒 相簿 部落格 留言 名片 Dec23Tue201412:30 【遊】飯店訂房英文範例    【圖】金宇彬：Tiff很用心的寫，妳們要好好筆記喔！(設計對白) 訂房mail盡量用條列式打的簡單扼要！這樣飯店對你的需求一目了然，也能比較快回覆你的訊息。

訂房確認後，飯店會發送訂房確認信才算訂房成功(注意)而且裡面通常會有預約號碼之類的…【預約訂房】Mail主旨：Reservation(簡單明瞭，表示要預約)DearSir/Madam,Iwouldliketomakeareservationatyourhotelasfollows,  Name:           Ms. TiffanyTeng Arrival:           Jan.14,2015 (4nights) Departure:     Jan.18,2015 RoomType:    Standarddoubleroom  NumberofAdult/Children:2adults/2children(1year&3yearsold)(這句可視個人需求添加) Thankyouverymuchforyourhelp. Pleaseconfirmthisbookingassoonaspossible.   Bestregards,   TiffanyTeng【取消訂房】Mail主旨：CancelthereservationDearSir/Madam, DuetoanunexpectedmatterIhavetocancelmyreservationatyourhotel.Myreservationdetailsasbelow:Name:                Ms. TiffanyTeng ConfirmationNo.:(訂房確認號碼) Periodofstay:   Jan.14,2015~Jan.18,2015 RoomType:        Standarddoubleroom Iapologizeforanyinconveniencethismayhascausedandlookforwardtohearingfromyousoon.  Bestregards, TiffanyTeng   【其他單字】Typeofroom房間種類Singleroom：單人房Doubleroom：雙人房(一張雙人床)Twinroom：雙人房(兩張單人床)Tripleroom:三人床客房Familyroom：家庭房Suiteroom:套房Japaneseroom:和室Specialrequests特殊要求extrabed:加床babycot:嬰兒床babybathtub:嬰兒澡盆 【其他例句】房間要求I'dlikeaquietroom.我想要一間安靜一點的房間。

I'dlikearoomontheupperlevel.我想要高樓層的房間。

I'dlikearoomwithagoodview.我想要一間視野好的房間。

I'dlikeanon-smokingroom.我想要一間禁菸房。

都可以互相套用！Ex.I’dlikeaquietroomwithagoodviewoftheskytree. 我想要一間安靜且看的到晴空塔景觀的房間。

特殊要求麻煩您將兩張床合併且架上床圍。

A：Couldyouhelptomergethetwobedsandprovidethebedguard？B：Pushtwobedstogetherandprovidethebedguard,please.(我和日本飯店mail時用A這樣寫的時候，有點溝通不良，最後是以更簡單B的方式寫，才達到我的需求喔！)以上，是我簡單的分享…當然，我跟飯店還有預約迪士尼接駁車還有其他有的沒的，就不贅述了…不然可能要分好幾篇寫，噗    ♥延伸閱讀♥【遊】第一次辦寶寶護照就上手~【遊】2015台灣與日本公定假期行事曆【遊】2015.1月冬季東京親子行五天四夜總整理【逛】2015.1月冬季東京親子行之~鐵腿也要逛→首選新宿H&M♥【衣著】2015.1月冬季東京親子行之10度以下要怎麼穿整理報導【兒物】日本育兒用品店→Akachan阿卡將必敗清單不藏私♥【兒物】日本激推必買藥妝(嬰幼兒篇)歡迎加入粉絲團，一起來交交朋友吧！XOXOTiffany    我是Tiffany 文章標籤 訂房英文 飯店訂房範例英文 取消訂房英文 嬰兒床英文 嬰兒澡盆英文 飯店房型英文 reservation 飯店mail 預約英文 全站熱搜 創作者介紹 Tiffany Tiffany'sSimpleLife❤ Tiffany發表在痞客邦留言(2)人氣() E-mail轉寄 全站分類：國外旅遊個人分類：知識+此分類上一篇：【遊】第一次辦寶寶護照就上手~ 上一篇：【遊】第一次辦寶寶護照就上手~ 下一篇：【3y】聖誕小精靈禮物工廠體驗@學學文創1+1來玩 ▲top 留言列表 發表留言 月曆 « 五月2022 » 日 一 二 三 四 五 六 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31         文章分類 育兒趣(6) 喆哥。

Jay上課趣(3)喆哥。

Jay大事紀(0)鈞勾。

Jim大事紀(1)媽寶。

分享(1)兒物。

推薦(6)學習當爸媽(5) 旅遊趣(4) 2015東京親子行(4)親子餐廳(1)台灣走透透(1)知識+(3) 美食趣(1) 台北(1) 生活趣(0) 最新文章 熱門文章 最新留言 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗