勸和論 - 國語文學科中心-高中國文學習網
文章推薦指數： 80 %
．原文第1段甚矣，人心之變也，自分類始！其禍倡於匪徒，後遂燎原莫遏，玉石俱焚。
雖正人君子，亦受其牽制而或朋從之也。
．段落語譯真是太過份了，人心的變化啊，從把人區分為不同的族類開始！這種災禍倡始於盜匪之類，後來就像野火延燒一般沒有人能阻止，而造成玉石一同焚毀的悲劇。
即使是正人君子，也難免受到牽連而結黨跟從啊。
．原文第2段夫人與禽各為一類、邪與正各為一類，此不可不分。
乃同此血氣、同此官骸、同為國家之良民、同為鄉閭之善人，無分士、無分民，即子夏所言四海皆兄弟是也，況當共處一隅？
