3種while 用法，while 中文是什麽？避免電郵常犯錯誤

while 中文解作“而”。

在一般情況下，when與while 用法上的一個區别，就是while 用法可用於表示比較(whereas)，而when卻沒有這個用法。

另外，while子句 ... Skiptocontent 24/02/201926/06/2019陳博士Postedin每日輕鬆學英語 While用法1： 問：有關句子：“Whilehegotup,he feltdizzy”。

英語老師告訴我，必須將句中的while改為when，句子才是正確的。

但我至今不解。

While用法和when不是都可以引導時間副詞子句嗎？ 答：雖然while用法和when都能引導時間副詞子句，而且意思相同，但是它們在用法上有一個很重要的區别：while子句中的動詞必須是持續性的(be,stay,wait,live等等)而不能是瞬間性的(getup,arrive等等)。

當when子句中的動詞是持續性動詞時，就可以用while來代替when： Becarefulwhencrossingstreets.過馬路時要小心。

______crossingthestreet,hewasknockeddownbyacar.(A.By;B.For;C.At;D.While) 請注意下面while子句動詞的持續性： TheyarrivedwhileIwassunbathing.當我正在進行日光浴時·他們來了。

Wemuststrikewhiletheironishot.我們必須趁熱打鐵。

Whilethediscussionwasstillgoingon,Gerhardtcamein.當討論還在進行的時候，格哈特走了進來。

Hewrotehisgreatestnovelwhileworkingonafreighter.他在貨輪上工作時寫出了他那部最優秀的小說。

While用法2(比較when)： 問：ThepopulationdensitypersquaremileintheUnitedStatesistwenty-twopeople,whilethatinCanadaistwopeople.上面句中的while用法是否可用when來代替? 答：when與while用法上的另一個重要區别，就是while用法可用於表示比較(whereas)，而when卻沒有這個用法。

JanewasdressedinbrownwhileMarywasdressedinblue.珍穿褐色衣服，而瑪麗卻穿藍色衣服。

Whiletheircountryhasplentyofoil,ourshasnone.他們國家有充足的石油，而我們國家卻沒有。

While用法3（比較as）: 問：I’mgoingtothepostoffice.________youarethere,canyougetmesomemaps?A.AsB.WhileC.BecauseD.If我在考試中選了A，但答案卻是B。

我還是不明白為什麼不能選A呢？後來我在《英語沙龍》1999年第11期(p51)看到對類似上題的解答。

那上面說，不能選A的原因，是因為as表示“一邊…一邊…，主子句中的動詞的動作同時進行。

如：Hesangasworked.他一邊工作，一邊唱歌”。

難道引導時間副子句的as只有這麽一種含義嗎？ 答：可以想像得出，出題者的意圖是：while用法引導持續時間副詞，而as引導非持續時間副詞，因而不能表達主要子句動作發生的持續間背景。

出題者也可能認，as只能表示“随著”、“一邊…一邊”的意思。

其實，as既可以引導非持時間副詞(A)，也可以引導持時間副詞(B)： A.1.HecamejustasIreachedthedoor.(as引導的子句表示瞬間，即時間點)當我剛到達門口的時候，他就來了。

2.Astheyopenedthedooronthegroundfloor,Mariesaid,“Don’tlightthelamps.Look!”.當他們打開一樓的門時，瑪麗說：“別開燈。

你瞧!” B.1.MotherwasworriedbecauselittleAlicewasill,especial_______FatherwasawayinFrance.(A.as;B.that;C.during;D.if)2.Balloonsandlightaeroplanescanbeusedtopullhugesignsastheyflyslowlyoveracity.可以用氣球和輕型飛機拖帶大型廣告在城市上空慢慢地飛翔。

3.AsIwaswalkingonedayinHydePark,Inoticedtwoelderlyladies.有一天，當我在海德公園漫步的時候，我看到了兩位老年婦女。

4.AsyougoroundthegallerylookoutforpaintingsbyTumer.(as引導的子句作持續時間副嗣，可以用when或while來替換)當你在美術館参觀時，去看一看特的繪畫。

5.Ashestoodtherehesawtwomenenterthehouse.(as=while=duringthetime)當他站在那裡的時候，看到兩個男人走進了那棟房子。

有專家明確指出： “Whileandassuggestsomethingcontinuingforaperiodoftime.Aswewerecyclingalong,wesawafox.Thedoorbellrangas/whileIwaschanging.”（“while用法和as可表示某事繼續一段時間……”）。

據此，我們有充分的理由說，上面試題中選擇項A(as)也是同樣正確的。

喜歡此文章嗎？請Like一下我們的facebook專頁支持一下，這是我們繼續發表優質文章的最大原動力。

謝謝。

其他看過此文章的讀者也閲讀以下文章require用法,例子,解釋.非常詳盡ensure用法：比較assure與insureeveryone用法,everyonevseveryone哪一個是正確？make用法,詳解,例句(包括makesure,makeoutof等)about用法,作介係詞/副詞詳解，有例句正確hope用法：問人借錢的語氣也變得和緩seem用法和詳解.另外seem+asif又是什麽類型句子？worth用法詳解：worth中文講法你認識多少？3種accordingto用法：以貌取人英文如何說？butthat例句、解釋、意義、用法、詞性和含義 文章導覽 whatever用法和意思，不看你會後悔的since用法，大量例句和解釋 發佈回覆取消回覆你的電郵地址並不會被公開。

必要欄位標記為*評論名稱* 電子郵件* 個人網站 請讚好我們的facebook專頁接收最新通知 搜尋關於： 按圖免費下載:保證讓你英文進步神速的祝福文千禧祝福文-郭兆明博士英語問答跟某某人說話,只能用speakto,而不能用speakwith。

對嗎?用demand後,為何he/she/it後的動詞不用加s？adapt用法:adaptto與adaptfor有何區別?allow和allowof在意義和用法上有什麼區別?stomachache,toothache,headache應否加冠詞’a’？appear用法在句中是什麼意思?refrain中文是什麽？為什麽後面一定要加from?position在作“職業”,“工作”解時與job有無區別?形容詞afraid與形容詞frightened有何區別?請分析一下byhalf與byhalves的區別其他英語問答每日學英文can用法：亦有解釋cannothelp,cannotbutdo等句式hairorhairs?有什麽區別？享受英文怎樣說？kind用法和kindof用法,例句,詳解here用法,例句,詳解.Hereyouare和Hereitis什麽意思？6種有關neither用法hear用法,例句,詳解.原來hearfrom,hearof和willhearof有不同意思stayhome與stayathome中文意思,用法和區別「可愛」英文不一定是cute，可以用這個正確hope用法：問人借錢的語氣也變得和緩其他”每日學英文“題材所有文章分類 *所有英文練習題 Wh問句 每日輕鬆學英語 第1節：詞語含義 第2節：英文文法 第3節：人物或事物 第4節：英文動詞運用 第5節-英語句子結構 第6節：英語應用及拼寫能力 英語問與答 進階英語文法