容易說錯的英文!「那裡的風景真美」該用"View"還是"scene ...
文章推薦指數: 80 %
啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動相關網站相關網站追蹤商周「你覺得自己英文最大的問題是什麼?」我們經常問學生這個問題。
其中一個學生的答案很有趣。
他說,覺得自己的英文永遠卡在某幾個地方。
像中文的「風景」就是一個例子。
「那裡的風景很美」,這個句子要講成英文,錯誤率高達九成。
(X) The scene is beautiful.(X) It's beautiful sight.1.Scenery 風景哪些字有風景的意思呢?spect